BUZZ-美国能源行业因需求有望走强而攀升

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

5月17日 - ** 标普500指数能源板块 上涨0.7%，追随原油价格涨势

** 布兰特原油 上涨0.3%，报83.51美元/桶，美国西德克萨斯中质原油 上涨0.3%，报79.48美元/桶，此前中国和美国两大消费国的经济指标增强了需求增长的希望。 (link)

** 中国4月份工业产值同比增长6.7%，制造业复苏步伐加快

** 周三的数据显示，美国4月份消费者物价涨幅低于预期，从而提振了降息预期

** 能源巨头埃克森美孚 和雪佛龙 分别上涨0.7%和0.3%。

** 钻石能源 、EQT公司 、贝克休斯 、马拉松石油 和瓦莱罗能源 的股票在能源指数中涨幅居前，在0.8%至2.4%之间。