((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (全文有改动，增加了数据中心交易和细节)
路透5月1日 - 能源公司 PPL Corp 周三公布了好于预期的第一季度财报，受益于较高的输电收入和较低的运营成本，该公司正通过新增数千兆瓦的数据中心容量来扩大其客户群。
PPL 是一家电力和天然气公司，其服务区域包括肯塔基州、宾夕法尼亚州和罗德岛州，公司高管表示，PPL 受益于销售量增加、输配电收入增加和运营成本降低。
首席执行官文森特-索吉（Vincent Sorgi）在与投资者的电话会议上表示，PPL 最近签署了在宾夕法尼亚州增加超过 3 千兆瓦数据中心容量的协议，每个数据中心需要 PPL 签订协议的 5000 万至 1.5 亿美元的资本投资。
Sorgi 说，宾夕法尼亚州的这些项目规模超过 1 千兆瓦，可能在 2026 年投入使用。该公司表示，它还在肯塔基州寻求规模较小的数据中心客户，每个客户的容量在 300 兆瓦到 500 兆瓦之间，需要电力公司的投资较少。
"我们的电网容量充足，数据中心所需的投资不会太大，"Sorgi 说，宾夕法尼亚州和肯塔基州的可靠性和大量价格合理的土地也吸引了数据中心的兴趣，这些数据中心支持生成式人工智能和云计算等技术，是美国电力需求回升的推动力。
PPL 表示，今年还将近完成 31 亿美元的基础设施改造，以提高电网的可靠性和弹性，并增加清洁能源。
根据 LSEG 的数据，PPL 第一季度的运营支出下降了 8%，降至 17.6 亿美元，而该公司公布的收入为 23.0 亿美元，超过了分析师预计的 20.6 亿美元。
调整后，公司每股收益为 54 美分，高于预期的 50 美分。
精彩评论