((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Rocky Swift
路透东京4月30日 - 日本小野制药公司 周二表示，它以24亿美元收购Deciphera Pharmaceuticals 是拓展美国和欧洲市场的 "第一步"。
重要原因
通过这项交易，Ono Pharma加入了日本竞争对手武田药品 和安斯泰来制药 的行列，这两家公司最近都斥巨资补充其药品管线。
关键语录
"我们已经在全球范围内进入了第一和第二阶段，但为了更快地开始销售记录，我们需要从外部获得新药管线。这次收购是朝着这个方向迈出的第一步，"Ono Pharma 首席执行官 Gyo Sagara 在一次在线简报会上说。
"他补充说："在第一次并购之后，这并不意味着我们会进行第二次或第三次并购，但我们会始终关注从外部获得好的化合物，并确保在有机会时进行并购。
背景
Ono Pharma因其大片抗癌药Opdivo而闻名全球，该药由合作伙伴百时美施贵宝 在美国销售。该药预计将从 2028 年起在主要市场失去专利保护。
此次收购包括Deciphera公司用于治疗一种胃肠道癌症的口服药物Qinlock，该药于2020年获得美国食品和药物管理局的全面批准。
另一个主要的管线产品是Vimseltinib，这是一种治疗某些关节中发现的一种肿瘤的药物。
数字
Ono Pharma 的现金收购价为每股 25.60 美元，比总部位于美国的 Deciphera 之前的收盘价溢价 74.7%。
Qinlock 2023 年的全球销售额为 1.63 亿美元。Ono Pharma预计，Qinlock和Vimseltinib的全球销售额峰值将达到10亿美元。
市场反应
Ono Pharma 的股价周二下跌了 1%，此前该交易是在周一的日本假期宣布的。Deciphera股价则大涨73%。
精彩评论