((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))
路透社4月17日 - 旅行者保险公司（Travelers Companies） 周三表示，受投资收益增加和承保强劲的推动，该公司第一季度利润增长了13%，抵消了巨灾损失激增带来的冲击。
保险业软着陆的希望不断增强，劳动力市场依然紧张，工资增长确保了就业安全，保险公司从中获益匪浅。
个人和企业正在重振保单支出，使保险公司能够吸引和留住客户，尽管在某些情况下价格有所上涨。
报告季度，旅行者最大的商业保险部门续保保费（续保保单的估计平均保费）比去年同期增长了 10.6%，而个人保险的增长则是由价格上涨推动的。
该公司表示，承保收益跃升 57%，达到 5.77 亿美元，而净投资收益增长约 28%，达到 8.46 亿美元，这主要得益于美国联邦储备委员会为抑制通货膨胀而采取的一系列加息措施。
由于美国中部和东部地区遭受了严重的风灾和雹灾，扣除再保险后的巨灾损失从去年同期的 5.35 亿美元增至 7.12 亿美元。
根据再保险经纪公司 Gallagher Re 的报告，第一季度全球自然灾害保险损失估计为 200 亿美元，主要由美国的风暴活动造成。
在截至 3 月 31 日的三个月里，该公司的核心收入增至 11 亿美元，或每股 4.69 美元，而去年同期为 9.7 亿美元，或每股 4.11 美元。
其基本综合比率也从去年同期的 90.6%提高到 87.7%。综合赔付率低于 100%意味着保险公司的保费收入高于赔付金额。
旅行者今年的股价上涨了 17%，而标准普尔 500 财险指数 则上涨了近 19%。
精彩评论