更新版 1-澳大利亚 IT 公司 Appen 获得美国 Innodata 的并购要约

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (第2-5段增加了交易细节)

路透社3月12日 - 澳大利亚软件公司Appen 周二称，它收到了美国数字数据解决方案公司Innodata 的一份提案，两家公司可能以全股票交易的方式合并。

Appen表示，该建议书提出每股Innodata公司股票价值0.70澳元，但没有透露交易的其他细节。

Appen和Innodata没有立即回复路透社关于确认交易价值的请求。

Appen表示，它正在设法了解拟议的竞购对其股东的潜在价值，并补充说，它已同意在非排他性的基础上进行有限的机密信息交流。

这家澳大利亚公司表示，Innodata是提议通过战略投资、出售部分或全部Appen业务进行交易的几家公司之一。

Appen是全球最大的人工智能培训提供商之一，近几个月来，该公司因经营环境恶劣和全球需求疲软而遭受打击，被迫采取成本节约措施。