((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Suzanne McGee/Tatiana Bautzer
路透社3月8日 - 交易商表示，标准普尔道琼斯指数公司(S&P Dow Jones Indices)的一个错误可能导致摩根士丹利 、辉瑞 、PNC金融服务集团 和其他股票近几日出现波动。
问题在于标准普尔道琼斯指数公司（S&P Dow Jones Indices）3月1日晚些时候公布了一份道琼斯美国红利100指数 的待定变动清单，其中列出了10家公司将被纳入该指数，两家公司将被删除。这些变动将于 3 月 18 日生效。
根据路透社获得的交易台记录，共有 23 只股票受到这些变动的影响。
标准普尔的一位发言人说，一个未指明的错误导致向客户提供了错误的股票名称。
标准普尔道琼斯公司在周二收盘后发布了一份替代性模拟名单，共增加了 11 只股票，删除了 3 只股票。
摩根士丹利（Morgan Stanley）和宝能（PNC）是原名单中将加入指数的公司之一。
这两家公司的股价在周一上涨，但在周三回吐了涨幅。相比之下，在最初名单中被删除的辉瑞公司的股价在周一下跌，但在周三公布修订名单并明确其将继续留在指数中时上涨。
三家公司本周的交易量都比 90 天的平均水平高出 50%至 80%。
摩根士丹利和 PNC 拒绝发表评论。辉瑞公司没有立即回应置评请求。
"晨星公司（Morningstar）追踪交易所交易基金的分析师布莱恩-阿莫尔（Bryan Armour）说："这种情况并不常见。
交易员们说，这一错误引发了交易柜台的争抢，以帮助自己的客户平仓因预期即将发生的错误变化而进行的交易。
道琼斯美国红利 100 指数旨在为投资者提供一个基准，该指数由基本面强劲、有持续支付高股息记录的公司股票组成。一些指数基金利用该指数建立投资组合。
一些交易者还试图在即将发生的变化公布之前买入，而将其作为基准的任何资产管理公司都必须调整自己的投资组合。
精彩评论