((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (在第2-3段增加了详细的背景信息)
路透社2月22日 - 英国上市制药商Indivior Plc 周四表示，该公司已开始就今年夏天前将主要上市地转移到美国的可能性征求股东意见。
Indivior表示，此举将反映其当前和未来的发展机遇，因为其专利疗法以美国为中心，而且该集团的美国投资者已接近其整体股东人数的50%。
近年来，离开伦敦的公司越来越多，加剧了人们对伦敦正迅速失去吸引力的担忧。
投资银行家表示，英国在吸引首次公开募股和留住上市公司方面举步维艰，部分原因在于伦敦上市集团的估值低于美国。
在知名企业中，英国芯片设计公司Arm Holdings 于9月在纳斯达克上市，该公司宁愿选择美国金融中心纽约，也不愿重返伦敦股市。
总部位于都柏林的建材集团CRH 去年初将其主要上市地从伦敦转移到纽约，而培生 的一位顶级投资者也呼吁 (link)，这家教育公司也应做出同样的转变。
精彩评论