更新 2-康泰伦特第二季度销售额超预期，因诺和诺德控股公司（Novo Holdings）将其收购

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (全文增加了背景资料，第11段增加了亏损数字，更新了股价)

路透2月9日 - 康泰伦特 周五公布的第二季度 收入略高于华尔街预期，几天前这家合同药品生产商同意了诺和诺德 母公司165亿美元的收购要约。

该公司是诺和诺德广受欢迎的减肥药Wegovy的灌装-成品工作（包括在无菌条件下灌装和包装注射器和注射笔）的主要供应商。

诺和诺德控股公司的收购是在康泰伦特公司 8 月份与激进投资者埃利奥特投资管理公司（Elliott Investment Management）达成和解后进行的战略审查之后进行的。

这家总部位于新泽西州的生产分包商一直在努力应对生产挑战和监管部门 对 其主要工厂的检查 (link) 。

"诺和诺德控股公司首席执行官亚历山德罗-马塞利（Alessandro Maselli）说："借助诺和诺德控股公司扩大的资源，我们将能够加快对我们业务的投资，并增强为现有和潜在制药及生物技术客户提供的关键产品。

康泰伦特为Sarepta Therapeutics 、礼来（Eli Lilly）< LLY.N>和阿斯利康 （AstraZeneca ） 等制药商提供服务 。

截至 12 月底，该公司的流动资金约为 13 亿美元。

交易完成后，诺和诺德控股公司将以 110 亿美元的价格把康泰伦特在意大利阿纳尼、比利时布鲁塞尔和印第安纳州布卢明顿的三个主要灌装-成品基地出售给诺和诺德。

比利时和美国的生产基地已为 Wegovy 公司承担灌装工作，最终将停止为其他制药公司生产药品。

根据 LSEG 的数据，康泰伦特第二季度的收入为 10.3 亿美元，高于分析师预计的 10.1 亿美元。

报告显示，调整后亏损 24 美分，高于分析师平均预期的亏损 2 美分。

股价在盘前交易中小幅下跌，报 56.41 美元。

康泰伦特表示，本季度将不召开财报后电话会议。