跟谁学这口语课程的广告,尴尬溢出了屏幕

驱动中国2020-06-10

三个实在难以理解的错误,所以我说尴尬溢出屏幕。

1.perfect的读音应该是[ˈpɜːfɪkt],而不是[ˈpɜːfækt]

2.struggling的读音应该是['strʌɡlɪŋ],而不是['stræɡlɪŋ]

3.live broadcast中live的读音应该是[laɪv],而不是[lɪv]

如果你说了一大段话比如1000个单词吧,总共3个单词读音不太对,这不仅不是low,反而是很牛逼了,毕竟英语不是我们的母语。但你这广告中一共也没30个单词呀,就错这么多,不尴尬?

如果你错的这三个都是psalm,thermopylae,pleistocene或rhinoceros这样相对生僻的单词,那也不算什么大事,毕竟谁用的也不多,但perfect,struggling和live broadcast这三个很常用呀,不尴尬?

出镜的应该是跟谁学的员工/助教吧,自己啥水平心里没点逼数吗?从拍摄到演绎到制作到花钱买流量做广告,这整个过程没一点质量监控吗?连形象性质的广告都这样,让人如何相信实际的课程质量?不尴尬?

以上三条要求,怎么看都不算苛刻吧?

免责声明:本文观点仅代表作者个人观点,不构成本平台的投资建议,本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证,亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

精彩评论

  • uabetter
    2020-06-10
    uabetter
    呃,虽看空,但你的纠正也不对吧,发音本身有英式美式之分
  • 来包辣条
    2020-06-10
    来包辣条
    作者你写的也有问题,删了吧,如果觉得有问题,再仔细查一查,研究一下之后再写,不至于弄错了,尴尬…
  • 杰哥1986
    2020-06-10
    杰哥1986
    跟谁学就是一个骗子公司 我个人看来
  • 来包辣条
    2020-06-10
    来包辣条
    不懂得我,上网查了查,人没读错,你那个也没错
    • 来包辣条
      不懂得我又查了查,作者错了,跟谁学是对的
    • 杰森张
      如果是居住的话读力吾,如果是直播的话读来吾
  • frankyxu
    2020-06-10
    frankyxu
    哈哈哈,能出镜的,已经是矬子里拔大个儿了吧
发表看法
5