鲍里斯•约翰逊转入重症监护室

FTChinese2020-04-07

鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)已被转入重症监护病房，此前英国首相的病情在周一下午出现恶化。他在大约两周前被确诊感染新型冠状病毒，周日因“持续性”症状入院。唐宁街周一晚在一份声明中表示，约翰逊在周日因发高烧和咳嗽被送往伦敦圣托马斯医院(St Thomas’ Hospital)后，病情出现“恶化”。“今天下午期间，首相的病情恶化了。根据他的医疗团队的建议，他已被转入该医院的重症监护室，”...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isChannel":false,"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2025014441?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/356ea275d868cb454adec7d8809387c7","is_english":false,"pubTime":"2020-04-07 05:48","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2025014441","market":"hk","top_or_hot":-1,"title":"鲍里斯•约翰逊转入重症监护室","media":"FTChinese","content":"<div>\n<p>鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)已被转入重症监护病房，此前英国首相的病情在周一下午出现恶化。他在大约两周前被确诊感染新型冠状病毒，周日因“持续性”症状入院。唐宁街周一晚在一份声明中表示，约翰逊在周日因发高烧和咳嗽被送往伦敦圣托马斯医院(St Thomas’ Hospital)后，病情出现“恶化”。“今天下午期间，首相的病情恶化了。根据他的医疗团队的建议，他已被转入该医院的重症监护室，”...</p>\n\n<a href=\"http://www.ftchinese.com/story/001087106?topnav=world\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":"ftchinese_highlight","html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>鲍里斯•约翰逊转入重症监护室</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n鲍里斯•约翰逊转入重症监护室\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2020-04-07 05:48 北京时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=http://www.ftchinese.com/story/001087106?topnav=world><strong>FTChinese</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)已被转入重症监护病房，此前英国首相的病情在周一下午出现恶化。他在大约两周前被确诊感染新型冠状病毒，周日因“持续性”症状入院。唐宁街周一晚在一份声明中表示，约翰逊在周日因发高烧和咳嗽被送往伦敦圣托马斯医院(St Thomas’ Hospital)后，病情出现“恶化”。“今天下午期间，首相的病情恶化了。根据他的医疗团队的建议，他已被转入该医院的重症监护室，”...</p>\n\n<a href=\"http://www.ftchinese.com/story/001087106?topnav=world\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":null,"symbol_name":null,"start_time":0,"source_url":"http://www.ftchinese.com/story/001087106?topnav=world","article_id":"2025014441","we_media_id":null,"thumbnails":["https://static.tigerbbs.com/356ea275d868cb454adec7d8809387c7"],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2025014441","pubTimestamp":1586209680,"columns":[],"sourceInfo":{"source_id":"ftchinese_highlight","name":"FT中文"},"weMediaInfo":null,"summary":"鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)已被转入重症监护病房，此前英国首相的病情在周一下午出现恶化。他在大约两周前被确诊感染新型冠状病毒，周日因“持续性”症状入院。唐宁街周一晚在一份声明中表示，约","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"ftchinese.com","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{},"translate_title":"Boris Johnson was transferred to the intensive care unit.","themeId":"a78d309f397d44c19c2825bc71906cb5","isJumpTheme":false,"ttsUrl":"https://static.tigerbbs.com/26693e73a247e23a66c90eaa8eab5b7b","symbols_score_info":{},"content_text":"鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)已被转入重症监护病房，此前英国首相的病情在周一下午出现恶化。他在大约两周前被确诊感染新型冠状病毒，周日因“持续性”症状入院。唐宁街周一晚在一份声明中表示，约翰逊在周日因发高烧和咳嗽被送往伦敦圣托马斯医院(St Thomas’ Hospital)后，病情出现“恶化”。“今天下午期间，首相的病情恶化了。根据他的医疗团队的建议，他已被转入该医院的重症监护室，”唐宁街10号发言人表示。外交大臣、事实上的副首相多米尼克•拉布(Dominic Raab)受命“在必要时”代理约翰逊的职务。约翰逊“此刻”仍保持意识清醒，但在晚7点左右被转入重症监护室，以备他需要呼吸机帮助。“在这个极其困难的时刻，全国人民都在关心首相及其家人，”反对党工党的新领导人基尔•史塔默(Keir Starmer)表示。英镑在唐宁街做出宣布后不久走软，下跌逾1美分，至1英镑兑1.222美元。当日早些时候的消息称，约翰逊将留在医院接受观察。英国首相的发言人周一早些时候表示，他在伦敦圣托马斯医院“度过了舒适的一晚”，目前“精神很好”。尽管约翰逊的症状之前被描述为“轻度”，但唐宁街周一表示，这些症状是发高烧和咳嗽。“我精神很好并与团队保持联系，我们共同努力对抗这种病毒并确保所有人安全，”约翰逊周一发推文表示。他还感谢了照顾他和其他患者的“出色的NHS（国家医疗服务体系）员工”。“你们是英国的精华。大家要保持安全，请记住呆在家里别出门，保护NHS，挽救生命。”尚无有关约翰逊健康状况或治疗的更多细节。首相的发言人周一曾驳斥俄罗斯官方媒体有关他已经需要呼吸机的说法，称其为“虚假信息”，并表示，如果他的病情有任何变化，都会公开。唐宁街周一曾坚称，约翰逊在病床上仍然主持政府事务。他仍收到部长级官员的红色公文包和官方文件。他还与官员和部长们保持联系。在他缺席之际，多米尼克•拉布主持重要会议，包括周一上午在唐宁街10号举行的抗疫规划会议——在政府内部被非正式地称为“战争内阁”。在约翰逊住院期间，他将继续主持这些会议。由于议会休会，周二将不会举行内阁会议。取而代之的是抗疫战争内阁——包括财政大臣里希•苏纳克(Rishi Sunak)、卫生大臣马特•汉考克(Matt Hancock)和内阁办公室部长迈克尔•戈夫(Michael Gove)——开会。尽管约翰逊坚称继续领导政府，但他受到保守党内一些人的压力，要求他在身体康复之前退居二线。外交部(Foreign Office)次官詹姆斯•达德里奇(James Duddridge)敦促首相让其他部长级官员接手他的工作。“好好养病吧，老板。早日痊愈。回来战斗。但是眼下请休息，照顾好自己，让其他人挑重担，”他发推文表示。“这可能是一个震动，让他警醒过来：他必须休息才能恢复，”一位内阁大臣表示。“他肯定非常不愿去医院。”","kind":"highlight","is_publish_news":false,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":1},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"newsSizeData":{"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"APP":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","isDev":false,"isTTM":false,"deviceId":"web-server-community-laohu8-v3","version":"4.29.3","shortVersion":"4.29.3","platform":"web","vendor":"web","appName":"laohu8","isIOS":false,"isAndroid":false,"isTiger":false,"isTHS":false,"isWeiXin":false,"isWeiXinMini":false,"isWeiBo":false,"isQQ":false,"isBaiduSwan":false,"isBaiduBox":false,"isDingTalk":false,"isToutiao":false,"isOnePlus":false,"isHuaWei":false,"isXiaomi":false,"isXiaomiWebView":false,"isOppo":false,"isVivo":false,"isSamsung":false,"isMobile":false},"href":"/m/news/2025014441"}