外媒头条：Uber放弃自行开发无人驾驶汽车

华尔街日报：道指因疫情打击收跌但纳指收创新高

金融时报：Uber放弃自行开发无人驾驶汽车

路透社：为敲定脱欧贸易协议英国与欧盟领导人将面对面会谈

CNBC：美国国会有意通过短期融资方案为达成抗疫救助和支出协议争取时间

彭博社：美国新冠死亡病例升至4月巅峰水平；福奇警告圣诞的传染风险超过感恩节

华尔街日报：道指因疫情打击收跌但纳指收创新高

投资者担心新冠肺炎传染率高企可能打击今年冬季几个月的经济增长，道指和标普500本周一双双收跌，但科技股为重的纳指收涨。道指收跌148.47点，跌幅0.5%，标普收跌0.2%，双双跌落上周五所创的纪录高位，纳指收涨0.4%，连续第三日创收盘新高。

标普500的11个板块中，周一有8个收跌，仅信息技术、通信服务这些科技股所在板块以及传统的防御性板块公用事业收涨。跌超2%的能源板块领跌。

最近疫苗的研发进展已经推动美股创新高，但新冠病毒传染率上升及其对经济的潜在影响在给市场情绪施压。上周日晚，加州为遏制病毒传播而出台的新防疫措施生效。

NatWest Markets的策略师James McCormick评论称，对美国增长而言，疫苗不会对第三波疫情有重大影响。美国经济近期的增长趋势显然偏向下行。

金融时报：Uber放弃自行开发无人驾驶汽车

网约车App Uber放弃了自行开发无人驾驶汽车的努力，将1200名员工的旗下无人驾驶汽车业务拱手让给亚马逊和红杉支持的初创公司Aurora，并将投资4亿美元。

Uber此前寻求开发全自动汽车，并通过拥有一批自动驾驶出租车超越竞争对手。上述交易标志着，Uber最为雄心勃勃的一个业务发展方向画上句号。早在2018年，Uber的这一业务就在亚利桑那州一名女士因无人驾驶汽车车祸而丧生后遭遇阻力。投资者此前施压Uber，强迫该司将重点放在让核心业务网约车盈利上。

去年4月，丰田和软银赶在Uber上市前持有了Uber自动驾驶业务的少数股权，当时该业务的估值为72.5亿美元。去年红杉领投5.3亿美元的一轮融资后，Aurora的投后估值达到25亿美元。Aurora表示，Uber的交易将让其估值增长三倍，达到100亿美元。Uber及其合作方将共持有Aurora 40%的股份，这意味着，Uber的自动驾驶业务价值大幅缩水，只有40亿美元。Uber将持有Aurora 26%的股份，Uber的CEO Dara Kosrowshahi将成为Aurora的一名董事。

路透社：为敲定脱欧贸易协议英国与欧盟领导人将面对面会谈 本周一，英国和欧盟仍未能缩小双方的分歧，令英国本月底以前无序脱欧的可能性增加。英国首相约翰逊将出访布鲁塞尔，和欧盟委员会主席冯德莱恩面对面会谈，寻求敲定脱欧贸易协议。这被视为达成协议的最后一次尝试。两人会谈的具体时间还未公布，预计约翰逊出访不会和本周四与周五的欧盟峰会撞车。 约翰逊和冯德莱恩通话后于周一发布的联合声明称，因仍在重要问题上存在分歧，达成协议的条件并未满足。两人已经要求双方的首席谈判代表准备评估现有的分歧，以便在今后几天内面对面讨论。 爱尔兰外交部长Simon Coveney称，对谈判员来说，本周三是避免无协议脱欧的截止期。 欧盟27个成员国的领导人已经一致同意加快制定应急方案，应对无协议脱欧对各自经济的影响。

CNBC：美国国会有意通过短期融资方案为达成抗疫救助和支出协议争取时间  

美国国会民主党和共和党的领袖本周一称，国会的目标是，将政府融资延续一周，为试图同时达成支出和抗议救助方案的议员争取时间。 众议院多数党民主党的领袖Steny Hoyer表示，本周三，众议院将就一项短期融资议案投票表决，该议案将让联邦政府得到短期资金，可以维持运转到12月18日。参议院多数党共和党的领袖此后重申了这一计划。 若国会未能通过任何新的支出方案，联邦政府的资金将在本周六告罄，被迫停摆。 此前，两党国会领袖暗示，他们希望将抗疫救助的相关条款纳入避免政府停摆的融资方案。参众两院的议员希望本周一公布9080亿美元规模抗疫救助方案的详细概况。民主党领袖已表示，支持基于该规模的方案同共和党人进行抗疫救助议案的谈判。  

彭博社：美国新冠死亡病例升至4月巅峰水平；福奇警告圣诞的传染风险超过感恩节约翰霍普金斯大学数据显示，截至上周日，美国的七日平均新冠肺炎死亡病例升至2021例，仅略低于4月18日所创的疫情期间最高峰水平，上周日新增确诊病例17.5578万例，七日平均病例达到创纪录的19.6319万例。

马萨诸塞大学阿默斯特分校生物统计与流行病实验室Reich Lab以四周为期间的预测结果显示，截至12月26日，美国的日均死亡病例将在1643例到1886例。

包括加州、纽约和宾夕法尼亚在内，美国多个州都出现新冠肺炎住院病例上升的警报信号。由于病毒传染和通报死亡之间还有时间滞后，今后死亡病例可能进一步增长。过去一周，美国的死亡病例多发地带仍是中西部地区，暗示传染率上升的东北部和西部地区还未出现最严重的死亡情况。

本周一，美国资深传染病专家、美国国立卫生研究院（NIH）过敏症和传染病研究所（NIAID）所长安东尼•福奇表示，在新冠病毒传播方面，圣诞节假期带来的风险可能超过感恩节。感恩节假期的出行和聚会往往持续时间较短，而圣诞节的活动可能持续整个为期八天的犹太光明节和元旦贺新年期间。福奇说，圣诞节将“脆弱的期间延长了两三倍”，可能给下一次疫情高峰铺平道路。