外媒头条：就业意外优于预期， 美国修改中国航司禁令

金融时报  |  5月美国就业者意外不降反增，失业率意外下降

彭博社  |  经济学家大跌眼镜，5月就业预期与报告差距为史上最大

华尔街日报  |  就业报告意外优于预期，美股上涨、纳指接近创历史新高

路透社  |  美国修改计划，允许中国航空公司每周飞两班往返中美

CNBC  |  扎克伯格回应不满的员工，承诺Facebook将打造“提升种族公平”的产品

金融时报

5月美国就业者意外不降反增，失业率意外下降美国劳工部周五公布，今年5月美国非农就业者较4月增加约250万人，并未如市场所预期的减少，进而推动当月的失业率从4月的16.7%降至13.3%。这缓和外界对新冠肺炎疫情重创美国经济的担忧。

4月美国减少的非农就业者多达2070万人，远高于3月减少人数140万。进入5月，休闲娱乐、工程建筑、零售、教育、医疗保健等部分最受疫情打击的行业开始重新雇用员工。但政府用工减少了59.5万人，这是因为州和地方政府在继续削减公务员的薪资支出。

劳动力市场的好转将重燃市场对美国可能更快经济复苏的希望。但美国的失业人数仍远高于2008年金融危机以来的巅峰期水平。

非农就业数据公布后，美股周五上涨，美债遭抛售，价格下跌，收益率攀升。10年期美国国债收益率日内升幅一度达到13个基点，升至0.96%，创3月20日以来盘中新高。

彭博社

经济学家大跌眼镜，5月就业预期与报告差距为史上最大经济学家预期结果与非农就业报告数据的偏差从未如此之大。

5月美国非农就业人数增加了250万，而彭博调查78位经济学家的结果显示，经济学家预测的中位值是，5月就业人数会减少750万，即使是最乐观的预期结果也是减少80万人。经济学家还预计，5月美国失业率将接近20%，创上世纪30年代经济大萧条期以来新高，而5月非农就业报告公布的5月失业率不但没有上升，还下降到了13.3%。

影响经济学家预测的一大因素是，美国还有数以千万人在领取失业救济，还有大批人申请失业救济金。而且经济学家的模型可能没有充分考虑到美国政府抗击疫情的经济刺激项目，特别是名为薪资保护项目（PPP）的项目，它的目标就是资助企业给员工支薪，从而避免裁员。

华尔街日报

就业报告意外优于预期，美股上涨、纳指接近创历史新高

月非农就业数据促使投资者押注美国经济复苏，即使复苏步伐不是各个领域均衡发债的。三大美国股指周五集体上涨，道指收涨964点，涨幅3.7%，收报27246点，标普500收涨3%。纳指收涨2.3%，接近创历史新高的水平。与经济复苏密切相关的周期股成为周五大盘的主要推手。

标普500的11大板块周五全线上涨。重型机械制造巨头卡特彼勒收涨将近4.8%，航空业巨头波音涨超11%。银行股也是大赢家。美国银行收涨近5%，高盛涨超1%。

美股走高的同时，通常投资者用来对冲股市动荡风险的黄金下跌，黄金盘中跌幅达2.5%，创三个月最大跌幅。

大规模的经济刺激以及商业和旅游的限制放宽看来助长了最近股市反弹。但很多人担心，这波上涨只是昙花一现，可能不会持久。

路透社

美国修改计划允许中国航空公司每周飞两班往返中美

美国交通部周五宣布，将允许中国的航空公司每周提供两班往返中美的航班，此决定即刻生效。这较疫情爆发前美方允许中国航空公司提供中美航班的数量减少了一半，此前是每周四班。但是，这一公告已经推翻了本周三交通部的计划，

周三特朗普政府威胁，从本月16日开始，将禁止中国内地的航空公司提供往来美国的航班服务。不过美国交通部周三称，如果中国的监管方调整政策，允许美国航空公司恢复中美航线服务，会重新考虑有关禁令的计划。

中国民航局周四宣布，调整国际客运航班计划，允许国外航空公司每周运营一般国际航班，若连续三周同一航班未检测到旅客感染新冠肺炎，航空公司可以增加到每周飞两班。

CNBC

扎克伯格回应不满的员工，承诺Facebook将打造“提升种族公平”的产品

特朗普上月末在Facebook平台发帖称，暴徒在玷污缅怀被害非裔美国国民的活动，“劫掠开始的时候，就是开枪的时候”，这一言论引起舆论哗然。对这一引发争议的帖子，Facebook并未删除或是调整。这一决策让一些Facebook员工对公司感到失望。Facebook的CEO扎克伯格周五回应了这些不满公司决策的员工，称Facebook将致力于推出会提升种族公平的产品，将打造一个所谓投票者中心，给用户提供准确和权威的投票相关信息，并且打造工具鼓励人们注册投票，帮助他们鼓励亲友也投票。

扎克伯格承诺，Facebook将审核多项公司现有的政策，包括怎样处理那些涉及动用警察和州政府力量的内容，以及当帖子涉及一些国内发生暴动或暴力冲突的国家，应该怎样处理内容。“考虑美国的敏感历史，这是值得特别考量的。”