+关注
Kenjing
暂无个人介绍
IP属地:未知
2
关注
15
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Kenjing
2021-12-16
Nice
Why Nvidia Stock Finally Popped<blockquote>为什么英伟达股票最终上涨</blockquote>
Kenjing
2021-12-15
Nice
Boeing New Plane Deliveries Quadruple in November From 2020<blockquote>波音11月新飞机交付量较2020年翻两番</blockquote>
Kenjing
2021-12-14
Nice
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-13
nce
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-12
Nice
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-11
Gg
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-10
Nice
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-09
Nice
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-08
Nice
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-07
Nice
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-06
Nice
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-05
Nice
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-04
Nice
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-03
Nice
Nucor Raises Dividend, Approves Buyback of Up to $4 Billion<blockquote>纽柯提高股息,批准回购高达40亿美元</blockquote>
Kenjing
2021-12-02
Nice
抱歉,原内容已删除
Kenjing
2021-12-01
Tell me your opinion about this news...
Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>
Kenjing
2021-12-01
Nice
Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>
Kenjing
2021-11-30
Nice
Gap settles U.S. charges of job discrimination based on immigration status<blockquote>Gap解决美国基于移民身份的就业歧视指控</blockquote>
Kenjing
2021-11-29
Nice
Lululemon Earnings: What to Watch on Dec. 9<blockquote>Lululemon财报:12月9日看点</blockquote>
Kenjing
2021-11-28
Nice
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575868096668855","uuid":"3575868096668855","gmtCreate":1613539921894,"gmtModify":1625308467689,"name":"Kenjing","pinyin":"kenjing","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":15,"headSize":2,"tweetSize":211,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"93.55%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.02.11","exceedPercentage":"93.90%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.07.03","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":690966443,"gmtCreate":1639622806457,"gmtModify":1639622806645,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690966443","repostId":"1139829157","repostType":4,"repost":{"id":"1139829157","kind":"news","pubTimestamp":1639621783,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1139829157?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 10:29","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Finally Popped<blockquote>为什么英伟达股票最终上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139829157","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nFor five long days, it looked like Nvidia(NASDAQ:NVDA)stock could do no right-- the sh","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> For five long days, it looked like <b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA)stock could do no right-- the share price just kept dropping as investors sought out cheaper ways to play the global semiconductor shortage.</p><p><blockquote>在漫长的五天里,看起来<b>英伟达</b>(纳斯达克:NVDA)股票表现不佳——随着投资者寻找更便宜的方式来应对全球半导体短缺,股价不断下跌。</blockquote></p><p> That ended Wednesday morning when traders latched on to some positive commentary from an analyst at KeyBanc. As of 4 p.m. ET, Nvidia stock was up 7.49%.</p><p><blockquote>周三上午,当交易员抓住KeyBanc分析师的一些积极评论时,这种情况结束了。截至美国东部时间下午4点,英伟达股价上涨7.</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> What did KeyBanc analyst John Vinn say to stop the slide? Not a lot, actually -- but apparently, enough.</p><p><blockquote>KeyBanc分析师John Vinn说了什么来阻止下滑?实际上,不是很多,但显然,足够了。</blockquote></p><p> As StreetInsider.com reports, the bank's \"November cloud instance tracker\" is showing strong demand for cloud computing services (and Nvidia's semiconductors help with those). Specifically, \"instances\" of cloud computing services being used grew by 29% year over year in November, and by 6% in comparison to October. The news was best for <b>Microsoft</b>'s(NASDAQ:MSFT)Azure business, and <b>Amazon</b>'s(NASDAQ:AMZN)AWS, both of which grew faster than average year over year.</p><p><blockquote>正如StreetInsider.com报道的那样,该银行的“11月云实例跟踪”显示了对云计算服务的强劲需求(英伟达的半导体在这方面提供了帮助)。具体来说,11月份使用的云计算服务“实例”同比增长29%,与10月份相比增长6%。这个消息最适合<b>微软</b>(纳斯达克:MSFT)的Azure业务,以及<b>亚马逊</b>(纳斯达克股票代码:AMZN)的AWS,两者的同比增长都快于平均水平。</blockquote></p><p> Looking at the chipmakers, KeyBanc was most optimistic about <b>Advanced Micro Devices</b>(NASDAQ:AMD), whose chips largely power Microsoft's Azure, and less so about <b>Intel</b>(NASDAQ:INTC), noting that Intel's processor deployments grew 4% month over month and 22% year over year across all major cloud services providers -- below the averages.</p><p><blockquote>从芯片制造商来看,KeyBanc最看好<b>先进微设备公司</b>(纳斯达克:AMD),其芯片主要为微软的Azure提供动力,而不是<b>英特尔</b>(纳斯达克:INTC)指出,英特尔在所有主要云服务提供商中的处理器部署量环比增长4%,同比增长22%,低于平均水平。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> And Nvidia? That's the strange thing. According to KeyBanc, the semiconductor company's \"instances\" number grew only 25% year over year -- good, but still below average. And Nvidia's growth was only 1% sequentially from October.</p><p><blockquote>英伟达呢?这就是奇怪的地方。根据KeyBanc的数据,这家半导体公司的“实例”数量同比仅增长25%——不错,但仍低于平均水平。英伟达较10月份环比增长仅为1%。</blockquote></p><p> In the final analysis, KeyBanc declared these results positive for AMD, \"moderately negative\" for Intel, and only neutral for Nvidia. That wasn't great news, but it seems to have been at least enough to stop the sell-off of Nvidia's shares.</p><p><blockquote>归根结底,KeyBanc宣布这些结果对AMD是积极的,对英特尔是“适度负面的”,对英伟达只有中性的。这不是一个好消息,但似乎至少足以阻止英伟达股票的抛售。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Finally Popped<blockquote>为什么英伟达股票最终上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Finally Popped<blockquote>为什么英伟达股票最终上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 10:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> For five long days, it looked like <b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA)stock could do no right-- the share price just kept dropping as investors sought out cheaper ways to play the global semiconductor shortage.</p><p><blockquote>在漫长的五天里,看起来<b>英伟达</b>(纳斯达克:NVDA)股票表现不佳——随着投资者寻找更便宜的方式来应对全球半导体短缺,股价不断下跌。</blockquote></p><p> That ended Wednesday morning when traders latched on to some positive commentary from an analyst at KeyBanc. As of 4 p.m. ET, Nvidia stock was up 7.49%.</p><p><blockquote>周三上午,当交易员抓住KeyBanc分析师的一些积极评论时,这种情况结束了。截至美国东部时间下午4点,英伟达股价上涨7.</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> What did KeyBanc analyst John Vinn say to stop the slide? Not a lot, actually -- but apparently, enough.</p><p><blockquote>KeyBanc分析师John Vinn说了什么来阻止下滑?实际上,不是很多,但显然,足够了。</blockquote></p><p> As StreetInsider.com reports, the bank's \"November cloud instance tracker\" is showing strong demand for cloud computing services (and Nvidia's semiconductors help with those). Specifically, \"instances\" of cloud computing services being used grew by 29% year over year in November, and by 6% in comparison to October. The news was best for <b>Microsoft</b>'s(NASDAQ:MSFT)Azure business, and <b>Amazon</b>'s(NASDAQ:AMZN)AWS, both of which grew faster than average year over year.</p><p><blockquote>正如StreetInsider.com报道的那样,该银行的“11月云实例跟踪”显示了对云计算服务的强劲需求(英伟达的半导体在这方面提供了帮助)。具体来说,11月份使用的云计算服务“实例”同比增长29%,与10月份相比增长6%。这个消息最适合<b>微软</b>(纳斯达克:MSFT)的Azure业务,以及<b>亚马逊</b>(纳斯达克股票代码:AMZN)的AWS,两者的同比增长都快于平均水平。</blockquote></p><p> Looking at the chipmakers, KeyBanc was most optimistic about <b>Advanced Micro Devices</b>(NASDAQ:AMD), whose chips largely power Microsoft's Azure, and less so about <b>Intel</b>(NASDAQ:INTC), noting that Intel's processor deployments grew 4% month over month and 22% year over year across all major cloud services providers -- below the averages.</p><p><blockquote>从芯片制造商来看,KeyBanc最看好<b>先进微设备公司</b>(纳斯达克:AMD),其芯片主要为微软的Azure提供动力,而不是<b>英特尔</b>(纳斯达克:INTC)指出,英特尔在所有主要云服务提供商中的处理器部署量环比增长4%,同比增长22%,低于平均水平。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> And Nvidia? That's the strange thing. According to KeyBanc, the semiconductor company's \"instances\" number grew only 25% year over year -- good, but still below average. And Nvidia's growth was only 1% sequentially from October.</p><p><blockquote>英伟达呢?这就是奇怪的地方。根据KeyBanc的数据,这家半导体公司的“实例”数量同比仅增长25%——不错,但仍低于平均水平。英伟达较10月份环比增长仅为1%。</blockquote></p><p> In the final analysis, KeyBanc declared these results positive for AMD, \"moderately negative\" for Intel, and only neutral for Nvidia. That wasn't great news, but it seems to have been at least enough to stop the sell-off of Nvidia's shares.</p><p><blockquote>归根结底,KeyBanc宣布这些结果对AMD是积极的,对英特尔是“适度负面的”,对英伟达只有中性的。这不是一个好消息,但似乎至少足以阻止英伟达股票的抛售。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/15/why-nvidia-stock-finally-popped-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/15/why-nvidia-stock-finally-popped-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139829157","content_text":"What happened\nFor five long days, it looked like Nvidia(NASDAQ:NVDA)stock could do no right-- the share price just kept dropping as investors sought out cheaper ways to play the global semiconductor shortage.\nThat ended Wednesday morning when traders latched on to some positive commentary from an analyst at KeyBanc. As of 4 p.m. ET, Nvidia stock was up 7.49%.\nSo what\nWhat did KeyBanc analyst John Vinn say to stop the slide? Not a lot, actually -- but apparently, enough.\nAs StreetInsider.com reports, the bank's \"November cloud instance tracker\" is showing strong demand for cloud computing services (and Nvidia's semiconductors help with those). Specifically, \"instances\" of cloud computing services being used grew by 29% year over year in November, and by 6% in comparison to October. The news was best for Microsoft's(NASDAQ:MSFT)Azure business, and Amazon's(NASDAQ:AMZN)AWS, both of which grew faster than average year over year.\nLooking at the chipmakers, KeyBanc was most optimistic about Advanced Micro Devices(NASDAQ:AMD), whose chips largely power Microsoft's Azure, and less so about Intel(NASDAQ:INTC), noting that Intel's processor deployments grew 4% month over month and 22% year over year across all major cloud services providers -- below the averages.\nNow what\nAnd Nvidia? That's the strange thing. According to KeyBanc, the semiconductor company's \"instances\" number grew only 25% year over year -- good, but still below average. And Nvidia's growth was only 1% sequentially from October.\nIn the final analysis, KeyBanc declared these results positive for AMD, \"moderately negative\" for Intel, and only neutral for Nvidia. That wasn't great news, but it seems to have been at least enough to stop the sell-off of Nvidia's shares.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2989,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607604251,"gmtCreate":1639530085924,"gmtModify":1639530086103,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607604251","repostId":"1190261653","repostType":4,"repost":{"id":"1190261653","kind":"news","pubTimestamp":1639528715,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190261653?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 08:38","market":"us","language":"en","title":"Boeing New Plane Deliveries Quadruple in November From 2020<blockquote>波音11月新飞机交付量较2020年翻两番</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190261653","media":"the street","summary":"Jet-making giant Boeing (BA) - Get Boeing Company Report said Tuesday that it delivered 34 new plane","content":"<p>Jet-making giant Boeing (BA) - Get Boeing Company Report said Tuesday that it delivered 34 new planes globally in November, up from only seven planes in November 2020.</p><p><blockquote>喷气式飞机制造巨头波音公司(BA)-获取波音公司报告周二表示,该公司11月份在全球交付了34架新飞机,高于2020年11月的7架飞机。</blockquote></p><p> The latest number places Boeing on course to more than double deliveries from last year.</p><p><blockquote>最新数据显示,波音公司的交付量有望比去年增加一倍以上。</blockquote></p><p> It has delivered 302 aircraft year to date, already well above the 157 total for all of 2020, when the Covid pandemic raged. Boeing delivered 380 jets in the pre-pandemic year of 2019.</p><p><blockquote>今年迄今为止,该公司已交付302架飞机,已远高于2020年新冠疫情肆虐时的157架飞机总数。波音公司在疫情爆发前的2019年交付了380架喷气式飞机。</blockquote></p><p> Of the 34 November deliveries, 28 were 737 MAX jets, pushing 737 deliveries to a total of 213 in 2021.</p><p><blockquote>在11月交付的34架飞机中,有28架是737 MAX喷气式飞机,使2021年737的交付总数达到213架。</blockquote></p><p> Boeing was hurt by worldwide grounding of its 737 MAX jets from March 2019 to November 2020, after two crashes killed 346 people. Earlier this month, China approved a resumption of flights by the plane.</p><p><blockquote>2019年3月至2020年11月,波音公司因其737 MAX喷气式飞机在全球范围内停飞而受到伤害,此前发生了两起坠机事故,造成346人死亡。本月早些时候,中国批准该飞机恢复飞行。</blockquote></p><p> Boeing’s net new orders totaled 91 in November, the 10th straight month in which new sales exceeded cancellations. A majority of the sales represented 737 MAXs.</p><p><blockquote>波音公司11月份的净新订单总数为91架,这是新销量连续第10个月超过取消订单。大部分销量来自737 MAX。</blockquote></p><p> The news didn’t appear to affect Boeing stock, which recently traded at $196.64, down 0.39%, on a down day for the market as a whole.</p><p><blockquote>这一消息似乎并没有影响波音股票,该公司最近的交易价格为196.64美元,下跌0.39%,整个市场都在下跌。</blockquote></p><p> “Boeing's narrow-body business is bruised after the extended grounding of the 737 MAX,” he wrote in an Oct. 27 commentary.</p><p><blockquote>他在10月27日的评论中写道:“737 MAX长时间停飞后,波音的窄体业务受到了打击。”</blockquote></p><p> “But we anticipate that the structural tailwinds driving narrow-body demand, particularly the development of emerging-market economies, will continue as the world emerges from the COVID-19 pandemic.</p><p><blockquote>“但我们预计,随着世界摆脱COVID-19大流行,推动窄体需求的结构性顺风,特别是新兴市场经济体的发展,将继续下去。</blockquote></p><p> “As nations grow richer, their citizens tend to demand travel, and almost all aviation demand is served by two firms [Airbus EADSY and Boeing].\"</p><p><blockquote>“随着国家变得更加富裕,其公民往往会要求旅行,而几乎所有航空需求都由两家公司(空客EADSY和波音)提供服务。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Boeing New Plane Deliveries Quadruple in November From 2020<blockquote>波音11月新飞机交付量较2020年翻两番</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBoeing New Plane Deliveries Quadruple in November From 2020<blockquote>波音11月新飞机交付量较2020年翻两番</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">the street</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-15 08:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Jet-making giant Boeing (BA) - Get Boeing Company Report said Tuesday that it delivered 34 new planes globally in November, up from only seven planes in November 2020.</p><p><blockquote>喷气式飞机制造巨头波音公司(BA)-获取波音公司报告周二表示,该公司11月份在全球交付了34架新飞机,高于2020年11月的7架飞机。</blockquote></p><p> The latest number places Boeing on course to more than double deliveries from last year.</p><p><blockquote>最新数据显示,波音公司的交付量有望比去年增加一倍以上。</blockquote></p><p> It has delivered 302 aircraft year to date, already well above the 157 total for all of 2020, when the Covid pandemic raged. Boeing delivered 380 jets in the pre-pandemic year of 2019.</p><p><blockquote>今年迄今为止,该公司已交付302架飞机,已远高于2020年新冠疫情肆虐时的157架飞机总数。波音公司在疫情爆发前的2019年交付了380架喷气式飞机。</blockquote></p><p> Of the 34 November deliveries, 28 were 737 MAX jets, pushing 737 deliveries to a total of 213 in 2021.</p><p><blockquote>在11月交付的34架飞机中,有28架是737 MAX喷气式飞机,使2021年737的交付总数达到213架。</blockquote></p><p> Boeing was hurt by worldwide grounding of its 737 MAX jets from March 2019 to November 2020, after two crashes killed 346 people. Earlier this month, China approved a resumption of flights by the plane.</p><p><blockquote>2019年3月至2020年11月,波音公司因其737 MAX喷气式飞机在全球范围内停飞而受到伤害,此前发生了两起坠机事故,造成346人死亡。本月早些时候,中国批准该飞机恢复飞行。</blockquote></p><p> Boeing’s net new orders totaled 91 in November, the 10th straight month in which new sales exceeded cancellations. A majority of the sales represented 737 MAXs.</p><p><blockquote>波音公司11月份的净新订单总数为91架,这是新销量连续第10个月超过取消订单。大部分销量来自737 MAX。</blockquote></p><p> The news didn’t appear to affect Boeing stock, which recently traded at $196.64, down 0.39%, on a down day for the market as a whole.</p><p><blockquote>这一消息似乎并没有影响波音股票,该公司最近的交易价格为196.64美元,下跌0.39%,整个市场都在下跌。</blockquote></p><p> “Boeing's narrow-body business is bruised after the extended grounding of the 737 MAX,” he wrote in an Oct. 27 commentary.</p><p><blockquote>他在10月27日的评论中写道:“737 MAX长时间停飞后,波音的窄体业务受到了打击。”</blockquote></p><p> “But we anticipate that the structural tailwinds driving narrow-body demand, particularly the development of emerging-market economies, will continue as the world emerges from the COVID-19 pandemic.</p><p><blockquote>“但我们预计,随着世界摆脱COVID-19大流行,推动窄体需求的结构性顺风,特别是新兴市场经济体的发展,将继续下去。</blockquote></p><p> “As nations grow richer, their citizens tend to demand travel, and almost all aviation demand is served by two firms [Airbus EADSY and Boeing].\"</p><p><blockquote>“随着国家变得更加富裕,其公民往往会要求旅行,而几乎所有航空需求都由两家公司(空客EADSY和波音)提供服务。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/boeing-new-plane-deliveries-quadruple-november\">the street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/boeing-new-plane-deliveries-quadruple-november","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190261653","content_text":"Jet-making giant Boeing (BA) - Get Boeing Company Report said Tuesday that it delivered 34 new planes globally in November, up from only seven planes in November 2020.\n\nThe latest number places Boeing on course to more than double deliveries from last year.\n\n\nIt has delivered 302 aircraft year to date, already well above the 157 total for all of 2020, when the Covid pandemic raged. Boeing delivered 380 jets in the pre-pandemic year of 2019.\n\nOf the 34 November deliveries, 28 were 737 MAX jets, pushing 737 deliveries to a total of 213 in 2021.\n\n\n\n\nBoeing was hurt by worldwide grounding of its 737 MAX jets from March 2019 to November 2020, after two crashes killed 346 people. Earlier this month, China approved a resumption of flights by the plane.\n\n\nBoeing’s net new orders totaled 91 in November, the 10th straight month in which new sales exceeded cancellations. A majority of the sales represented 737 MAXs.\n\nThe news didn’t appear to affect Boeing stock, which recently traded at $196.64, down 0.39%, on a down day for the market as a whole.\n\n\n“Boeing's narrow-body business is bruised after the extended grounding of the 737 MAX,” he wrote in an Oct. 27 commentary.\n\n“But we anticipate that the structural tailwinds driving narrow-body demand, particularly the development of emerging-market economies, will continue as the world emerges from the COVID-19 pandemic.\n\n“As nations grow richer, their citizens tend to demand travel, and almost all aviation demand is served by two firms [Airbus EADSY and Boeing].\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2755,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604707658,"gmtCreate":1639443715165,"gmtModify":1639443715343,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604707658","repostId":"2191698116","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3109,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604388998,"gmtCreate":1639350496693,"gmtModify":1639350496878,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":" nce","listText":" nce","text":"nce","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604388998","repostId":"2190679207","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3826,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605784552,"gmtCreate":1639265250566,"gmtModify":1639265250764,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605784552","repostId":"2190484675","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2280,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605225872,"gmtCreate":1639183241488,"gmtModify":1639183241675,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Gg","listText":"Gg","text":"Gg","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605225872","repostId":"1134450838","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2294,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605037389,"gmtCreate":1639092156051,"gmtModify":1639092156245,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605037389","repostId":"2190070645","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4120,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602881347,"gmtCreate":1639007124184,"gmtModify":1639007124854,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602881347","repostId":"2190695080","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606467848,"gmtCreate":1638921473393,"gmtModify":1638921473598,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606467848","repostId":"2189656792","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2877,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606315400,"gmtCreate":1638834405254,"gmtModify":1638834405416,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606315400","repostId":"2189174686","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2221,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608232452,"gmtCreate":1638747118222,"gmtModify":1638747118403,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608232452","repostId":"2189557676","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1033,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608145240,"gmtCreate":1638671655494,"gmtModify":1638671655636,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608145240","repostId":"2188853578","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":820,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601743525,"gmtCreate":1638575725489,"gmtModify":1638575725582,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601743525","repostId":"2188291505","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":913,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601388455,"gmtCreate":1638491857129,"gmtModify":1638491857228,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601388455","repostId":"1163454396","repostType":4,"repost":{"id":"1163454396","kind":"news","pubTimestamp":1638490970,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163454396?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 08:22","market":"us","language":"en","title":"Nucor Raises Dividend, Approves Buyback of Up to $4 Billion<blockquote>纽柯提高股息,批准回购高达40亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454396","media":"Marketwatch","summary":"Nucor Corp. is raising its quarterly dividend to 50 cents a share, and has approved buying up to $4 ","content":"<p>Nucor Corp. is raising its quarterly dividend to 50 cents a share, and has approved buying up to $4 billion of stock.</p><p><blockquote>纽柯公司(Nucor Corp.)将季度股息提高至每股50美分,并已批准购买最多40亿美元的股票。</blockquote></p><p> The $4 billion authorization replaces a previous $3 billion authorization under which about $2.33 billion had been used through Dec. 1, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示,40亿美元的授权取代了之前30亿美元的授权,截至12月1日,该授权已使用约23.3亿美元。</blockquote></p><p> The new share repurchase authorization has no expiration date.</p><p><blockquote>新股份购回授权并无到期日。</blockquote></p><p> The new dividend would be paid on Feb. 11 to stockholders of record on Dec. 31.</p><p><blockquote>新股息将于2月11日支付给12月31日登记在册的股东。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nucor Raises Dividend, Approves Buyback of Up to $4 Billion<blockquote>纽柯提高股息,批准回购高达40亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNucor Raises Dividend, Approves Buyback of Up to $4 Billion<blockquote>纽柯提高股息,批准回购高达40亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-03 08:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nucor Corp. is raising its quarterly dividend to 50 cents a share, and has approved buying up to $4 billion of stock.</p><p><blockquote>纽柯公司(Nucor Corp.)将季度股息提高至每股50美分,并已批准购买最多40亿美元的股票。</blockquote></p><p> The $4 billion authorization replaces a previous $3 billion authorization under which about $2.33 billion had been used through Dec. 1, the company said.</p><p><blockquote>该公司表示,40亿美元的授权取代了之前30亿美元的授权,截至12月1日,该授权已使用约23.3亿美元。</blockquote></p><p> The new share repurchase authorization has no expiration date.</p><p><blockquote>新股份购回授权并无到期日。</blockquote></p><p> The new dividend would be paid on Feb. 11 to stockholders of record on Dec. 31.</p><p><blockquote>新股息将于2月11日支付给12月31日登记在册的股东。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/nucor-raises-dividend-approves-buyback-of-up-to-4-billion-nue-271638489358?mod=newsviewer_click\">Marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NUE":"纽柯钢铁"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/nucor-raises-dividend-approves-buyback-of-up-to-4-billion-nue-271638489358?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1163454396","content_text":"Nucor Corp. is raising its quarterly dividend to 50 cents a share, and has approved buying up to $4 billion of stock.\nThe $4 billion authorization replaces a previous $3 billion authorization under which about $2.33 billion had been used through Dec. 1, the company said.\nThe new share repurchase authorization has no expiration date.\nThe new dividend would be paid on Feb. 11 to stockholders of record on Dec. 31.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NUE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":687,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603617741,"gmtCreate":1638405250178,"gmtModify":1638405250431,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice ","listText":"Nice ","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603617741","repostId":"1107381807","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1099,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609497266,"gmtCreate":1638315918586,"gmtModify":1638315918680,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Tell me your opinion about this news...","listText":"Tell me your opinion about this news...","text":"Tell me your opinion about this news...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609497266","repostId":"1176118155","repostType":4,"repost":{"id":"1176118155","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638315561,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176118155?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 07:39","market":"us","language":"en","title":"Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176118155","media":"Tiger Newspress","summary":"Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab","content":"<p> Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corp.股东在今天的特别股东大会上批准了之前宣布的与东南亚领先的超级应用程序Grab的业务合并。</blockquote></p><p> Class A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"</p><p><blockquote>A类普通股预计将于2021年12月2日在纳斯达克开始交易,股票代码为“GRAB”。</blockquote></p><p> Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c44cc96b82fbb5b8e1da121b6951971\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corporation的股价周二(11月30日)下跌5.8%,收于12.72美元,此前该提案在临时股东大会上获得通过。盘后小幅反弹。支持SPAC(特殊目的收购公司)的投资者有机会在合并完成前以发行价赎回他们的赌注。Altimeter在一份声明中表示,就Grab而言,0.02%的股份被赎回。与美国同行相比,Grab的赎回率可能被认为较低,美国同行最近对SPAC交易的兴趣高涨。</blockquote></p><p> As a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.</p><p><blockquote>作为交易的结果,Grab将从硅谷投资者Brad Gerstner推动的SPAC获得45亿美元现金注入,其中包括40亿美元的公共股权安排私人投资。</blockquote></p><p> But the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.</p><p><blockquote>但通往公开市场的道路并不平坦。Grab公布了以400亿美元的价格与Altimeter Capital Management旗下SPAC合并的计划后,他们不得不推迟交易,以对过去三年的账目进行审计。与此同时,对SPAC的监管审查以及对Covid-19感染的担忧再次出现,有可能破坏该协议。</blockquote></p><p> Singapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab由首席执行官Anthony Tan领导,长期以来一直被视为东南亚的知名公司和有前途的上市候选者。Tan和联合创始人Hooi Ling Tan在软银集团(SoftBank Group Corp.)的支持下,战胜了激烈的竞争,成为该地区最大的叫车和送货公司之一,也是最有价值的初创公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 07:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corp.股东在今天的特别股东大会上批准了之前宣布的与东南亚领先的超级应用程序Grab的业务合并。</blockquote></p><p> Class A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"</p><p><blockquote>A类普通股预计将于2021年12月2日在纳斯达克开始交易,股票代码为“GRAB”。</blockquote></p><p> Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c44cc96b82fbb5b8e1da121b6951971\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corporation的股价周二(11月30日)下跌5.8%,收于12.72美元,此前该提案在临时股东大会上获得通过。盘后小幅反弹。支持SPAC(特殊目的收购公司)的投资者有机会在合并完成前以发行价赎回他们的赌注。Altimeter在一份声明中表示,就Grab而言,0.02%的股份被赎回。与美国同行相比,Grab的赎回率可能被认为较低,美国同行最近对SPAC交易的兴趣高涨。</blockquote></p><p> As a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.</p><p><blockquote>作为交易的结果,Grab将从硅谷投资者Brad Gerstner推动的SPAC获得45亿美元现金注入,其中包括40亿美元的公共股权安排私人投资。</blockquote></p><p> But the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.</p><p><blockquote>但通往公开市场的道路并不平坦。Grab公布了以400亿美元的价格与Altimeter Capital Management旗下SPAC合并的计划后,他们不得不推迟交易,以对过去三年的账目进行审计。与此同时,对SPAC的监管审查以及对Covid-19感染的担忧再次出现,有可能破坏该协议。</blockquote></p><p> Singapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab由首席执行官Anthony Tan领导,长期以来一直被视为东南亚的知名公司和有前途的上市候选者。Tan和联合创始人Hooi Ling Tan在软银集团(SoftBank Group Corp.)的支持下,战胜了激烈的竞争,成为该地区最大的叫车和送货公司之一,也是最有价值的初创公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176118155","content_text":"Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.\nClass A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"\nShares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.\nAs a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.\nBut the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.\nSingapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"AGC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":678,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609494551,"gmtCreate":1638315876714,"gmtModify":1638315876806,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609494551","repostId":"1176118155","repostType":4,"repost":{"id":"1176118155","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638315561,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176118155?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 07:39","market":"us","language":"en","title":"Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176118155","media":"Tiger Newspress","summary":"Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab","content":"<p> Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corp.股东在今天的特别股东大会上批准了之前宣布的与东南亚领先的超级应用程序Grab的业务合并。</blockquote></p><p> Class A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"</p><p><blockquote>A类普通股预计将于2021年12月2日在纳斯达克开始交易,股票代码为“GRAB”。</blockquote></p><p> Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c44cc96b82fbb5b8e1da121b6951971\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corporation的股价周二(11月30日)下跌5.8%,收于12.72美元,此前该提案在临时股东大会上获得通过。盘后小幅反弹。支持SPAC(特殊目的收购公司)的投资者有机会在合并完成前以发行价赎回他们的赌注。Altimeter在一份声明中表示,就Grab而言,0.02%的股份被赎回。与美国同行相比,Grab的赎回率可能被认为较低,美国同行最近对SPAC交易的兴趣高涨。</blockquote></p><p> As a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.</p><p><blockquote>作为交易的结果,Grab将从硅谷投资者Brad Gerstner推动的SPAC获得45亿美元现金注入,其中包括40亿美元的公共股权安排私人投资。</blockquote></p><p> But the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.</p><p><blockquote>但通往公开市场的道路并不平坦。Grab公布了以400亿美元的价格与Altimeter Capital Management旗下SPAC合并的计划后,他们不得不推迟交易,以对过去三年的账目进行审计。与此同时,对SPAC的监管审查以及对Covid-19感染的担忧再次出现,有可能破坏该协议。</blockquote></p><p> Singapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab由首席执行官Anthony Tan领导,长期以来一直被视为东南亚的知名公司和有前途的上市候选者。Tan和联合创始人Hooi Ling Tan在软银集团(SoftBank Group Corp.)的支持下,战胜了激烈的竞争,成为该地区最大的叫车和送货公司之一,也是最有价值的初创公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab Heads for Public Market After Investors Approve SPAC Merger<blockquote>投资者批准SPAC合并后Grab进军公开市场</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 07:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corp.股东在今天的特别股东大会上批准了之前宣布的与东南亚领先的超级应用程序Grab的业务合并。</blockquote></p><p> Class A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"</p><p><blockquote>A类普通股预计将于2021年12月2日在纳斯达克开始交易,股票代码为“GRAB”。</blockquote></p><p> Shares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c44cc96b82fbb5b8e1da121b6951971\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.</p><p><blockquote>Altimeter Growth Corporation的股价周二(11月30日)下跌5.8%,收于12.72美元,此前该提案在临时股东大会上获得通过。盘后小幅反弹。支持SPAC(特殊目的收购公司)的投资者有机会在合并完成前以发行价赎回他们的赌注。Altimeter在一份声明中表示,就Grab而言,0.02%的股份被赎回。与美国同行相比,Grab的赎回率可能被认为较低,美国同行最近对SPAC交易的兴趣高涨。</blockquote></p><p> As a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.</p><p><blockquote>作为交易的结果,Grab将从硅谷投资者Brad Gerstner推动的SPAC获得45亿美元现金注入,其中包括40亿美元的公共股权安排私人投资。</blockquote></p><p> But the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.</p><p><blockquote>但通往公开市场的道路并不平坦。Grab公布了以400亿美元的价格与Altimeter Capital Management旗下SPAC合并的计划后,他们不得不推迟交易,以对过去三年的账目进行审计。与此同时,对SPAC的监管审查以及对Covid-19感染的担忧再次出现,有可能破坏该协议。</blockquote></p><p> Singapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab由首席执行官Anthony Tan领导,长期以来一直被视为东南亚的知名公司和有前途的上市候选者。Tan和联合创始人Hooi Ling Tan在软银集团(SoftBank Group Corp.)的支持下,战胜了激烈的竞争,成为该地区最大的叫车和送货公司之一,也是最有价值的初创公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176118155","content_text":"Altimeter Growth Corp. shareholders approved the previously announced business combination with Grab, Southeast Asia's leading superapp, at an extraordinary meeting of shareholders today.\nClass A common stock is expected to begin trading on the Nasdaq on December 2, 2021 under the ticker symbol \"GRAB.\"\nShares of Altimeter Growth Corporation fell 5.8 per cent to close at US$12.72 on Tuesday (Nov 30), after the proposal passed at an extraordinary general meeting. It rebounded slightly in post-market trading.Investors that back a SPAC (special purpose acquisition company) have a chance to redeem their bets at the issue price before the merger is completed. In Grab's case, 0.02 per cent of shares were redeemed, Altimeter said in a statement. Grab's redemption rate could be considered low compared to its US peers, where interest in SPAC deals have sizzled out of late.\nAs a result of the transaction, Grab will receive a US$4.5 billion cash injection, which includes US$4 billion in private investment in public equity arrangement, from the SPAC promoted by Silicon Valley investor Brad Gerstner.\nBut the road to public markets has been rocky. After Grab unveiled plans to merge with Altimeter Capital Management’s SPAC in a $40 billion deal, they had to postpone the closing to work on an audit of the past three years’ accounts. Meanwhile, regulatory scrutiny of SPACs and a resurgence of fears about Covid-19 infections threatened to derail the agreement.\nSingapore-based Grab, led by Chief Executive Officer Anthony Tan, had long been viewed as a marquee company in Southeast Asia and a promising candidate to go public. Tan and co-founder Hooi Ling Tan, backed by SoftBank Group Corp., fought off aggressive competition to become one of the largest ride-hailing and delivery companies in the region -- and the most valuable startup.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9,"AGC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1201,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609073271,"gmtCreate":1638228397394,"gmtModify":1638228397653,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609073271","repostId":"1117415938","repostType":4,"repost":{"id":"1117415938","kind":"news","pubTimestamp":1638227150,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117415938?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-30 07:05","market":"us","language":"en","title":"Gap settles U.S. charges of job discrimination based on immigration status<blockquote>Gap解决美国基于移民身份的就业歧视指控</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117415938","media":"Reuters","summary":"(Reuters) - Gap Inc has settled federal charges that it routinely discriminated against employees wh","content":"<p>(Reuters) - Gap Inc has settled federal charges that it routinely discriminated against employees who were not U.S. citizens because of their immigration status, the Department of Justice said on Monday.</p><p><blockquote>(路透社)-美国司法部周一表示,Gap Inc.已就联邦指控达成和解,指控该公司因移民身份而经常歧视非美国公民的员工。</blockquote></p><p> The accord requires the San Francisco-based clothing retailer to pay a $73,263 civil fine, provide back wages to two employees who lost work because of its practices, and upgrade its employee training worldwide.</p><p><blockquote>该协议要求这家总部位于旧金山的服装零售商支付73,263美元的民事罚款,向两名因其做法而失业的员工提供欠薪,并升级其全球员工培训。</blockquote></p><p> It ends a 3-1/2-year-old probe into Gap, which did not admit wrongdoing and said its actions did not violate a 1986 federal law against immigration-related employment discrimination.</p><p><blockquote>它结束了对Gap长达3年半的调查,Gap不承认有不当行为,并表示其行为没有违反1986年反对移民相关就业歧视的联邦法律。</blockquote></p><p> Gap was accused of unnecessarily \"reverifying\" the employment eligibility of some lawful permanent residents and naturalized U.S. citizens, and requiring some employees to provide specific immigration documents to confirm their eligibility to work.</p><p><blockquote>Gap被指控不必要地“重新验证”了一些合法永久居民和入籍美国公民的就业资格,并要求一些员工提供特定的移民文件以确认他们的工作资格。</blockquote></p><p> The Justice Department said Gap's reliance on an electronic program used for employment eligibility contributed to the discriminatory conduct.</p><p><blockquote>司法部表示,Gap对用于就业资格的电子程序的依赖导致了歧视行为。</blockquote></p><p> Gap had no immediate comment on the settlement.</p><p><blockquote>Gap没有立即对和解发表评论。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Gap settles U.S. charges of job discrimination based on immigration status<blockquote>Gap解决美国基于移民身份的就业歧视指控</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGap settles U.S. charges of job discrimination based on immigration status<blockquote>Gap解决美国基于移民身份的就业歧视指控</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-30 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Gap Inc has settled federal charges that it routinely discriminated against employees who were not U.S. citizens because of their immigration status, the Department of Justice said on Monday.</p><p><blockquote>(路透社)-美国司法部周一表示,Gap Inc.已就联邦指控达成和解,指控该公司因移民身份而经常歧视非美国公民的员工。</blockquote></p><p> The accord requires the San Francisco-based clothing retailer to pay a $73,263 civil fine, provide back wages to two employees who lost work because of its practices, and upgrade its employee training worldwide.</p><p><blockquote>该协议要求这家总部位于旧金山的服装零售商支付73,263美元的民事罚款,向两名因其做法而失业的员工提供欠薪,并升级其全球员工培训。</blockquote></p><p> It ends a 3-1/2-year-old probe into Gap, which did not admit wrongdoing and said its actions did not violate a 1986 federal law against immigration-related employment discrimination.</p><p><blockquote>它结束了对Gap长达3年半的调查,Gap不承认有不当行为,并表示其行为没有违反1986年反对移民相关就业歧视的联邦法律。</blockquote></p><p> Gap was accused of unnecessarily \"reverifying\" the employment eligibility of some lawful permanent residents and naturalized U.S. citizens, and requiring some employees to provide specific immigration documents to confirm their eligibility to work.</p><p><blockquote>Gap被指控不必要地“重新验证”了一些合法永久居民和入籍美国公民的就业资格,并要求一些员工提供特定的移民文件以确认他们的工作资格。</blockquote></p><p> The Justice Department said Gap's reliance on an electronic program used for employment eligibility contributed to the discriminatory conduct.</p><p><blockquote>司法部表示,Gap对用于就业资格的电子程序的依赖导致了歧视行为。</blockquote></p><p> Gap had no immediate comment on the settlement.</p><p><blockquote>Gap没有立即对和解发表评论。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/gap-settles-u-charges-job-224124900.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4094":"服装零售"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/gap-settles-u-charges-job-224124900.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117415938","content_text":"(Reuters) - Gap Inc has settled federal charges that it routinely discriminated against employees who were not U.S. citizens because of their immigration status, the Department of Justice said on Monday.\nThe accord requires the San Francisco-based clothing retailer to pay a $73,263 civil fine, provide back wages to two employees who lost work because of its practices, and upgrade its employee training worldwide.\nIt ends a 3-1/2-year-old probe into Gap, which did not admit wrongdoing and said its actions did not violate a 1986 federal law against immigration-related employment discrimination.\nGap was accused of unnecessarily \"reverifying\" the employment eligibility of some lawful permanent residents and naturalized U.S. citizens, and requiring some employees to provide specific immigration documents to confirm their eligibility to work.\nThe Justice Department said Gap's reliance on an electronic program used for employment eligibility contributed to the discriminatory conduct.\nGap had no immediate comment on the settlement.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GPS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":763,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600826644,"gmtCreate":1638140736247,"gmtModify":1638140736382,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600826644","repostId":"1117671420","repostType":4,"repost":{"id":"1117671420","kind":"news","pubTimestamp":1638067569,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117671420?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-28 10:46","market":"us","language":"en","title":"Lululemon Earnings: What to Watch on Dec. 9<blockquote>Lululemon财报:12月9日看点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117671420","media":"Motley Fool","summary":"$Lululemon Athletica $ is slated to report its results for the third quarter of fiscal 2021 after the market close on Thursday, Dec. 9.Investors in the athletic apparel retailer are probably feeling optimistic about the report. Last quarter, revenue and earnings crushed Wall Street's consensus estimates, third-quarter guidance for both the top and bottom lines came in higher than analysts had been expecting, and management significantly hiked its full-year outlook for both revenue and earnings.","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\"><b>Lululemon Athletica</b> </a> is slated to report its results for the third quarter of fiscal 2021 (essentially the August-to-October period) after the market close on Thursday, Dec. 9.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\"><b>露露柠檬运动</b> </a>定于12月9日星期四收盘后公布2021财年第三季度(基本上是8月至10月期间)的业绩。</blockquote></p><p> Investors in the athletic apparel retailer are probably feeling optimistic about the report. Last quarter, revenue and earnings crushed Wall Street's consensus estimates, third-quarter guidance for both the top and bottom lines came in higher than analysts had been expecting, and management significantly hiked its full-year outlook for both revenue and earnings. Moreover, many investors are enthused about the company's potential to be a major player in the growing home connected-fitness market, thanks to its acquisition of Mirror last year.</p><p><blockquote>这家运动服装零售商的投资者可能对该报告感到乐观。上个季度,收入和盈利超出了华尔街的普遍预期,第三季度营收和利润指引均高于分析师预期,管理层大幅上调了全年收入和盈利预期。此外,由于去年收购了Mirror,许多投资者对该公司成为不断增长的家庭互联健身市场主要参与者的潜力感到兴奋。</blockquote></p><p> In 2021, Lululemon stock is outrunning the market. Through Nov. 26, it's up 31.3% versus the <b>S&P 500</b>'s 23.9% return.</p><p><blockquote>2021年,Lululemon股价跑赢大盘。截至11月26日,较去年同期上涨31.3%<b>标普500</b>回报率为23.9%。</blockquote></p><p> Here's what to watch in Lululemon's upcoming report.</p><p><blockquote>以下是Lululemon即将发布的报告中值得关注的内容。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/004c779d4dc4a363ecab86afd4b9cd2c\" tg-width=\"1053\" tg-height=\"339\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors can probably expect that the company's sales and earnings were hurt to some degree by the pandemic-driven global supply chain issues that are afflictingretailersand many other types of companies. That said, Lululemon's management has been doing a good job limiting the impact of this headwind.</p><p><blockquote>投资者可能预计,该公司的销售额和盈利将在一定程度上受到大流行引发的全球供应链问题的影响,这些问题困扰着零售商和许多其他类型的公司。也就是说,Lululemon的管理层在限制这种逆风的影响方面做得很好。</blockquote></p><p> For context,last quarter(essentially the May-to-July period), Lululemon's sales soared 61% year over year to $1.45 billion, sprinting by the 47% growth Wall Street had expected. Growth was driven by a 142% surge in company-operated stores' revenue to $695.1 million, as many consumers returned to shopping in brick-and-mortar stores. Direct-to-consumer sales rose 8% to $597.4 million. Adjusted EPS skyrocketed 123% to $1.65, leaving the analyst consensus estimate of $1.19 in the dust.</p><p><blockquote>就背景而言,上个季度(基本上是5月至7月期间),Lululemon的销售额同比飙升61%至14.5亿美元,超过华尔街预期的47%增长。随着许多消费者重返实体店购物,公司经营商店的收入猛增142%至6.951亿美元,推动了增长。直接面向消费者的销售额增长8%,达到5.974亿美元。调整后每股收益飙升123%至1.65美元,远超分析师普遍预期的1.19美元。</blockquote></p><p> Last quarter's results were particularly strong because of the easy year-ago comparable. The year-ago period occurred early in the pandemic when consumers were cutting back their spending on non-essential products.</p><p><blockquote>上个季度的业绩特别强劲,因为与去年同期相比很容易。一年前的时期发生在疫情初期,当时消费者正在削减非必需品的支出。</blockquote></p><p> Mirror</p><p><blockquote>镜子</blockquote></p><p> Management hasn't been providing sales data for Mirror, \"a nearly invisible interactive home gym,\" to use Lululemon's words. But investors can expect an update on the earnings call about the company's relatively new home connected-fitness business.</p><p><blockquote>管理层尚未提供Mirror的销售数据,用Lululemon的话说,Mirror是“一个几乎看不见的互动家庭健身房”。但投资者可以期待该公司相对较新的家庭互联健身业务的收益看涨期权的更新。</blockquote></p><p> On last quarter's earnings call in early September, CEO Calvin McDonald said the company had Mirror shop-in-shops in 150 Lululemon stores with plans to increase that number to 200 by the holiday season. He added that the company would soon introduce Mirror to the Canadian market. Indeed, in early October, Lululemon announced that Mirror would be available in 40 of its stores across Canada and available for online purchase in the country beginning on Nov. 22.</p><p><blockquote>在9月初的上季度财报看涨期权上,首席执行官Calvin McDonald表示,该公司在150家Lululemon商店中设有镜像店,并计划到假期将这一数字增加到200家。他补充说,该公司将很快将Mirror引入加拿大市场。事实上,10月初,Lululemon宣布Mirror将在加拿大40家商店发售,并从11月22日开始在该国在线购买。</blockquote></p><p> Guidance for the holiday quarter</p><p><blockquote>假期季度指南</blockquote></p><p> As always, Lululemon's guidance, relative to Wall Street's expectations, should be a major factor in the market's reaction to its upcoming report. Investors will likely be putting significant weight on the quarterly outlook because the holiday period is particularly important to retailers. For fiscal Q4 (essentially the November-to-January period), Wall Street is modeling for revenue to jump 28% year over year to $2.21 billion and adjusted EPS to also increase 28%, to $3.30.</p><p><blockquote>与往常一样,相对于华尔街的预期,Lululemon的指引应该是市场对其即将发布的报告反应的主要因素。投资者可能会非常重视季度前景,因为假期对零售商尤其重要。对于第四财季(基本上是11月至1月期间),华尔街预计收入将同比增长28%,达到22.1亿美元,调整后每股收益也将增长28%,达到3.30美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Lululemon Earnings: What to Watch on Dec. 9<blockquote>Lululemon财报:12月9日看点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLululemon Earnings: What to Watch on Dec. 9<blockquote>Lululemon财报:12月9日看点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-28 10:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\"><b>Lululemon Athletica</b> </a> is slated to report its results for the third quarter of fiscal 2021 (essentially the August-to-October period) after the market close on Thursday, Dec. 9.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\"><b>露露柠檬运动</b> </a>定于12月9日星期四收盘后公布2021财年第三季度(基本上是8月至10月期间)的业绩。</blockquote></p><p> Investors in the athletic apparel retailer are probably feeling optimistic about the report. Last quarter, revenue and earnings crushed Wall Street's consensus estimates, third-quarter guidance for both the top and bottom lines came in higher than analysts had been expecting, and management significantly hiked its full-year outlook for both revenue and earnings. Moreover, many investors are enthused about the company's potential to be a major player in the growing home connected-fitness market, thanks to its acquisition of Mirror last year.</p><p><blockquote>这家运动服装零售商的投资者可能对该报告感到乐观。上个季度,收入和盈利超出了华尔街的普遍预期,第三季度营收和利润指引均高于分析师预期,管理层大幅上调了全年收入和盈利预期。此外,由于去年收购了Mirror,许多投资者对该公司成为不断增长的家庭互联健身市场主要参与者的潜力感到兴奋。</blockquote></p><p> In 2021, Lululemon stock is outrunning the market. Through Nov. 26, it's up 31.3% versus the <b>S&P 500</b>'s 23.9% return.</p><p><blockquote>2021年,Lululemon股价跑赢大盘。截至11月26日,较去年同期上涨31.3%<b>标普500</b>回报率为23.9%。</blockquote></p><p> Here's what to watch in Lululemon's upcoming report.</p><p><blockquote>以下是Lululemon即将发布的报告中值得关注的内容。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/004c779d4dc4a363ecab86afd4b9cd2c\" tg-width=\"1053\" tg-height=\"339\" width=\"100%\" height=\"auto\">Investors can probably expect that the company's sales and earnings were hurt to some degree by the pandemic-driven global supply chain issues that are afflictingretailersand many other types of companies. That said, Lululemon's management has been doing a good job limiting the impact of this headwind.</p><p><blockquote>投资者可能预计,该公司的销售额和盈利将在一定程度上受到大流行引发的全球供应链问题的影响,这些问题困扰着零售商和许多其他类型的公司。也就是说,Lululemon的管理层在限制这种逆风的影响方面做得很好。</blockquote></p><p> For context,last quarter(essentially the May-to-July period), Lululemon's sales soared 61% year over year to $1.45 billion, sprinting by the 47% growth Wall Street had expected. Growth was driven by a 142% surge in company-operated stores' revenue to $695.1 million, as many consumers returned to shopping in brick-and-mortar stores. Direct-to-consumer sales rose 8% to $597.4 million. Adjusted EPS skyrocketed 123% to $1.65, leaving the analyst consensus estimate of $1.19 in the dust.</p><p><blockquote>就背景而言,上个季度(基本上是5月至7月期间),Lululemon的销售额同比飙升61%至14.5亿美元,超过华尔街预期的47%增长。随着许多消费者重返实体店购物,公司经营商店的收入猛增142%至6.951亿美元,推动了增长。直接面向消费者的销售额增长8%,达到5.974亿美元。调整后每股收益飙升123%至1.65美元,远超分析师普遍预期的1.19美元。</blockquote></p><p> Last quarter's results were particularly strong because of the easy year-ago comparable. The year-ago period occurred early in the pandemic when consumers were cutting back their spending on non-essential products.</p><p><blockquote>上个季度的业绩特别强劲,因为与去年同期相比很容易。一年前的时期发生在疫情初期,当时消费者正在削减非必需品的支出。</blockquote></p><p> Mirror</p><p><blockquote>镜子</blockquote></p><p> Management hasn't been providing sales data for Mirror, \"a nearly invisible interactive home gym,\" to use Lululemon's words. But investors can expect an update on the earnings call about the company's relatively new home connected-fitness business.</p><p><blockquote>管理层尚未提供Mirror的销售数据,用Lululemon的话说,Mirror是“一个几乎看不见的互动家庭健身房”。但投资者可以期待该公司相对较新的家庭互联健身业务的收益看涨期权的更新。</blockquote></p><p> On last quarter's earnings call in early September, CEO Calvin McDonald said the company had Mirror shop-in-shops in 150 Lululemon stores with plans to increase that number to 200 by the holiday season. He added that the company would soon introduce Mirror to the Canadian market. Indeed, in early October, Lululemon announced that Mirror would be available in 40 of its stores across Canada and available for online purchase in the country beginning on Nov. 22.</p><p><blockquote>在9月初的上季度财报看涨期权上,首席执行官Calvin McDonald表示,该公司在150家Lululemon商店中设有镜像店,并计划到假期将这一数字增加到200家。他补充说,该公司将很快将Mirror引入加拿大市场。事实上,10月初,Lululemon宣布Mirror将在加拿大40家商店发售,并从11月22日开始在该国在线购买。</blockquote></p><p> Guidance for the holiday quarter</p><p><blockquote>假期季度指南</blockquote></p><p> As always, Lululemon's guidance, relative to Wall Street's expectations, should be a major factor in the market's reaction to its upcoming report. Investors will likely be putting significant weight on the quarterly outlook because the holiday period is particularly important to retailers. For fiscal Q4 (essentially the November-to-January period), Wall Street is modeling for revenue to jump 28% year over year to $2.21 billion and adjusted EPS to also increase 28%, to $3.30.</p><p><blockquote>与往常一样,相对于华尔街的预期,Lululemon的指引应该是市场对其即将发布的报告反应的主要因素。投资者可能会非常重视季度前景,因为假期对零售商尤其重要。对于第四财季(基本上是11月至1月期间),华尔街预计收入将同比增长28%,达到22.1亿美元,调整后每股收益也将增长28%,达到3.30美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/27/lululemon-earnings-what-to-watch-on-dec-9/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LULU":"lululemon athletica"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/27/lululemon-earnings-what-to-watch-on-dec-9/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117671420","content_text":"Lululemon Athletica is slated to report its results for the third quarter of fiscal 2021 (essentially the August-to-October period) after the market close on Thursday, Dec. 9.\nInvestors in the athletic apparel retailer are probably feeling optimistic about the report. Last quarter, revenue and earnings crushed Wall Street's consensus estimates, third-quarter guidance for both the top and bottom lines came in higher than analysts had been expecting, and management significantly hiked its full-year outlook for both revenue and earnings. Moreover, many investors are enthused about the company's potential to be a major player in the growing home connected-fitness market, thanks to its acquisition of Mirror last year.\nIn 2021, Lululemon stock is outrunning the market. Through Nov. 26, it's up 31.3% versus the S&P 500's 23.9% return.\nHere's what to watch in Lululemon's upcoming report.\nInvestors can probably expect that the company's sales and earnings were hurt to some degree by the pandemic-driven global supply chain issues that are afflictingretailersand many other types of companies. That said, Lululemon's management has been doing a good job limiting the impact of this headwind.\nFor context,last quarter(essentially the May-to-July period), Lululemon's sales soared 61% year over year to $1.45 billion, sprinting by the 47% growth Wall Street had expected. Growth was driven by a 142% surge in company-operated stores' revenue to $695.1 million, as many consumers returned to shopping in brick-and-mortar stores. Direct-to-consumer sales rose 8% to $597.4 million. Adjusted EPS skyrocketed 123% to $1.65, leaving the analyst consensus estimate of $1.19 in the dust.\nLast quarter's results were particularly strong because of the easy year-ago comparable. The year-ago period occurred early in the pandemic when consumers were cutting back their spending on non-essential products.\nMirror\nManagement hasn't been providing sales data for Mirror, \"a nearly invisible interactive home gym,\" to use Lululemon's words. But investors can expect an update on the earnings call about the company's relatively new home connected-fitness business.\nOn last quarter's earnings call in early September, CEO Calvin McDonald said the company had Mirror shop-in-shops in 150 Lululemon stores with plans to increase that number to 200 by the holiday season. He added that the company would soon introduce Mirror to the Canadian market. Indeed, in early October, Lululemon announced that Mirror would be available in 40 of its stores across Canada and available for online purchase in the country beginning on Nov. 22.\nGuidance for the holiday quarter\nAs always, Lululemon's guidance, relative to Wall Street's expectations, should be a major factor in the market's reaction to its upcoming report. Investors will likely be putting significant weight on the quarterly outlook because the holiday period is particularly important to retailers. For fiscal Q4 (essentially the November-to-January period), Wall Street is modeling for revenue to jump 28% year over year to $2.21 billion and adjusted EPS to also increase 28%, to $3.30.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LULU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":906,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600981753,"gmtCreate":1638052355002,"gmtModify":1638052355132,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575868096668855","idStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600981753","repostId":"1137622508","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":880,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":196709623,"gmtCreate":1621116231462,"gmtModify":1634194021186,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196709623","repostId":"1163454382","repostType":4,"repost":{"id":"1163454382","kind":"news","pubTimestamp":1621004581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163454382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 23:03","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454382","media":"Motley Fool","summary":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million. First, the Centers for Disease Control and Prevention issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinat","content":"<p> <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后,AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>(纽约证券交易所代码:AMC)</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先,美国疾病控制和预防中心(CDC)发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明,称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动,包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放,并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天,<b>迪斯尼</b>(纽约证券交易所股票代码:DIS)宣布了季度收益报告,首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的,但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广,以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内,剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里,电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后,AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 23:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后,AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>(纽约证券交易所代码:AMC)</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先,美国疾病控制和预防中心(CDC)发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明,称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动,包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放,并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天,<b>迪斯尼</b>(纽约证券交易所股票代码:DIS)宣布了季度收益报告,首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的,但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广,以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内,剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里,电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后,AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163454382","content_text":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.\n\nWhat happened\nA day afterAMC Entertainment Holdings(NYSE:AMC)\nSo what\nYesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million\nFirst, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.\nThis should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,Walt Disney(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.\nNow what\nLower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.\nVaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897477043,"gmtCreate":1628982921482,"gmtModify":1633688254235,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897477043","repostId":"2159321505","repostType":4,"repost":{"id":"2159321505","kind":"highlight","pubTimestamp":1628911811,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2159321505?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-14 11:30","market":"us","language":"en","title":"Tesla seeks to reduce board members’ terms, make other changes in October shareholder meeting<blockquote>特斯拉寻求缩短董事会成员任期,并在十月股东大会上做出其他改变</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2159321505","media":"MarketWatch","summary":"Board members would serve for two years rather than three\nTesla CEO Elon Musk in Germany last year. ","content":"<p>Board members would serve for two years rather than three</p><p><blockquote>董事会成员的任期为两年,而不是三年</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/abc701f141f0c0044cabe912e510fe2e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Tesla CEO Elon Musk in Germany last year. MAJA HITIJ/GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉首席执行官Elon Musk去年在德国。玛雅·希蒂吉/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Tesla Inc. set its shareholder meeting for Oct. 7 at the Fremont, Calif., factory, with a call for reducing its directors’ terms among the proposals the electric-car maker will bring to the table, the company said in filing late Friday.</p><p><blockquote>特斯拉公司在周五晚间提交的文件中表示,该公司将于10月7日在加州弗里蒙特工厂举行股东大会,该公司将提出的提案包括缩短董事任期的看涨期权。</blockquote></p><p> One of the proposals calls for each director’s term to be reduced from three years to two years. Tesla’s board currently has nine members who are divided into three classes in staggered three-year terms.</p><p><blockquote>其中一项建议是评级将每名董事的任期从三年减至两年。特斯拉董事会目前有九名成员,分为三类,任期三年。</blockquote></p><p> If the proposal is approved, however, the board will be divided into two classes with staggered two-year terms, with directors distributed as equally between the classes as possible, Tesla said in the filing.</p><p><blockquote>然而,特斯拉在文件中表示,如果该提案获得批准,董事会将分为两个任期交错的类别,董事在两个类别之间的分布尽可能平均。</blockquote></p><p> The board would be reduced to eight members, since Antonio Gracias, a venture capitalist who has served on the Tesla board since 2007, said in 2019 he’d not be seeking reelection when his term ends this year.</p><p><blockquote>自2007年以来一直在特斯拉董事会任职的风险投资家Antonio Gracias在2019年表示,今年任期结束后,他不会寻求连任,董事会成员将减少至8名。</blockquote></p><p> Tesla’s board nominated current board members James Murdoch, the youngest son of News Corp founder Rupert Murdoch, and Kimbal Musk, Chief Executive Elon Musk’s brother, for re-election as class II directors, with terms expiring in 2024. If the term reduction is approved, then their terms would end in 2023, the company said.</p><p><blockquote>特斯拉董事会提名现任董事会成员、新闻集团创始人默多克的小儿子默多克(James Murdoch)和首席执行官马斯克(Elon Musk)的哥哥马斯克(Kimbal Musk)连任二级董事,任期将于2024年届满。该公司表示,如果期限缩减获得批准,那么他们的期限将于2023年结束。</blockquote></p><p> Tesla’s curtailing board member terms was a response to a shareholder proposal calling to elect each board member for one year.</p><p><blockquote>特斯拉缩短董事会成员任期是对股东提议选举每位董事会成员一年的回应。</blockquote></p><p> The two-year term, however, “strikes a suitable balance to the long-term interests of and nearer-term accountability to our stockholders at this time,” Tesla said.</p><p><blockquote>然而,特斯拉表示,两年任期“在股东的长期利益和近期责任之间取得了适当的平衡”。</blockquote></p><p> Tesla shares were flat in after-hours trading after ending the regular trading day down 0.7%. The stock has gained 1.6% this year, compared with gains of around 19% for the S&P 500 index.</p><p><blockquote>特斯拉股价在常规交易日收盘下跌0.7%后,在盘后交易中持平。该股今年已上涨1.6%,而标普500指数的涨幅约为19%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla seeks to reduce board members’ terms, make other changes in October shareholder meeting<blockquote>特斯拉寻求缩短董事会成员任期,并在十月股东大会上做出其他改变</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla seeks to reduce board members’ terms, make other changes in October shareholder meeting<blockquote>特斯拉寻求缩短董事会成员任期,并在十月股东大会上做出其他改变</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-14 11:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Board members would serve for two years rather than three</p><p><blockquote>董事会成员的任期为两年,而不是三年</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/abc701f141f0c0044cabe912e510fe2e\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Tesla CEO Elon Musk in Germany last year. MAJA HITIJ/GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>特斯拉首席执行官Elon Musk去年在德国。玛雅·希蒂吉/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Tesla Inc. set its shareholder meeting for Oct. 7 at the Fremont, Calif., factory, with a call for reducing its directors’ terms among the proposals the electric-car maker will bring to the table, the company said in filing late Friday.</p><p><blockquote>特斯拉公司在周五晚间提交的文件中表示,该公司将于10月7日在加州弗里蒙特工厂举行股东大会,该公司将提出的提案包括缩短董事任期的看涨期权。</blockquote></p><p> One of the proposals calls for each director’s term to be reduced from three years to two years. Tesla’s board currently has nine members who are divided into three classes in staggered three-year terms.</p><p><blockquote>其中一项建议是评级将每名董事的任期从三年减至两年。特斯拉董事会目前有九名成员,分为三类,任期三年。</blockquote></p><p> If the proposal is approved, however, the board will be divided into two classes with staggered two-year terms, with directors distributed as equally between the classes as possible, Tesla said in the filing.</p><p><blockquote>然而,特斯拉在文件中表示,如果该提案获得批准,董事会将分为两个任期交错的类别,董事在两个类别之间的分布尽可能平均。</blockquote></p><p> The board would be reduced to eight members, since Antonio Gracias, a venture capitalist who has served on the Tesla board since 2007, said in 2019 he’d not be seeking reelection when his term ends this year.</p><p><blockquote>自2007年以来一直在特斯拉董事会任职的风险投资家Antonio Gracias在2019年表示,今年任期结束后,他不会寻求连任,董事会成员将减少至8名。</blockquote></p><p> Tesla’s board nominated current board members James Murdoch, the youngest son of News Corp founder Rupert Murdoch, and Kimbal Musk, Chief Executive Elon Musk’s brother, for re-election as class II directors, with terms expiring in 2024. If the term reduction is approved, then their terms would end in 2023, the company said.</p><p><blockquote>特斯拉董事会提名现任董事会成员、新闻集团创始人默多克的小儿子默多克(James Murdoch)和首席执行官马斯克(Elon Musk)的哥哥马斯克(Kimbal Musk)连任二级董事,任期将于2024年届满。该公司表示,如果期限缩减获得批准,那么他们的期限将于2023年结束。</blockquote></p><p> Tesla’s curtailing board member terms was a response to a shareholder proposal calling to elect each board member for one year.</p><p><blockquote>特斯拉缩短董事会成员任期是对股东提议选举每位董事会成员一年的回应。</blockquote></p><p> The two-year term, however, “strikes a suitable balance to the long-term interests of and nearer-term accountability to our stockholders at this time,” Tesla said.</p><p><blockquote>然而,特斯拉表示,两年任期“在股东的长期利益和近期责任之间取得了适当的平衡”。</blockquote></p><p> Tesla shares were flat in after-hours trading after ending the regular trading day down 0.7%. The stock has gained 1.6% this year, compared with gains of around 19% for the S&P 500 index.</p><p><blockquote>特斯拉股价在常规交易日收盘下跌0.7%后,在盘后交易中持平。该股今年已上涨1.6%,而标普500指数的涨幅约为19%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/tesla-seeks-to-reduce-board-terms-in-october-shareholder-meeting-11628888340?mod=newsviewer_click\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/tesla-seeks-to-reduce-board-terms-in-october-shareholder-meeting-11628888340?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2159321505","content_text":"Board members would serve for two years rather than three\nTesla CEO Elon Musk in Germany last year. MAJA HITIJ/GETTY IMAGES\nTesla Inc. set its shareholder meeting for Oct. 7 at the Fremont, Calif., factory, with a call for reducing its directors’ terms among the proposals the electric-car maker will bring to the table, the company said in filing late Friday.\nOne of the proposals calls for each director’s term to be reduced from three years to two years. Tesla’s board currently has nine members who are divided into three classes in staggered three-year terms.\nIf the proposal is approved, however, the board will be divided into two classes with staggered two-year terms, with directors distributed as equally between the classes as possible, Tesla said in the filing.\nThe board would be reduced to eight members, since Antonio Gracias, a venture capitalist who has served on the Tesla board since 2007, said in 2019 he’d not be seeking reelection when his term ends this year.\nTesla’s board nominated current board members James Murdoch, the youngest son of News Corp founder Rupert Murdoch, and Kimbal Musk, Chief Executive Elon Musk’s brother, for re-election as class II directors, with terms expiring in 2024. If the term reduction is approved, then their terms would end in 2023, the company said.\nTesla’s curtailing board member terms was a response to a shareholder proposal calling to elect each board member for one year.\nThe two-year term, however, “strikes a suitable balance to the long-term interests of and nearer-term accountability to our stockholders at this time,” Tesla said.\nTesla shares were flat in after-hours trading after ending the regular trading day down 0.7%. The stock has gained 1.6% this year, compared with gains of around 19% for the S&P 500 index.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":305,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898336460,"gmtCreate":1628472820050,"gmtModify":1633746950447,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898336460","repostId":"1136322726","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":265,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":137131247,"gmtCreate":1622326280389,"gmtModify":1634102381517,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/137131247","repostId":"2138948877","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":378,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815183964,"gmtCreate":1630656063158,"gmtModify":1631891517593,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815183964","repostId":"1100194762","repostType":4,"repost":{"id":"1100194762","kind":"news","pubTimestamp":1630653233,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1100194762?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-03 15:13","market":"us","language":"en","title":"Amazon-Branded TVs Could Come As Soon As Next Month: What You Need To Know<blockquote>亚马逊品牌电视最早可能于下个月上市:您需要了解的内容</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100194762","media":"Benzinga","summary":"Amazon.com Inc. is planning to launch Amazon-branded TVs as soon as October in the United States, ac","content":"<p><div> Amazon.com Inc. is planning to launch Amazon-branded TVs as soon as October in the United States, according to a report by Business Insider (via TheVerge). What Happened: The Amazon-branded television...</p><p><blockquote><div>据Business Insider(来自TheVerge)报道,亚马逊公司计划最早于10月在美国推出亚马逊品牌的电视。发生了什么:亚马逊品牌的电视...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22792600/amazon-branded-tvs-could-come-as-soon-as-next-month-what-you-need-to-know\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22792600/amazon-branded-tvs-could-come-as-soon-as-next-month-what-you-need-to-know\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon-Branded TVs Could Come As Soon As Next Month: What You Need To Know<blockquote>亚马逊品牌电视最早可能于下个月上市:您需要了解的内容</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon-Branded TVs Could Come As Soon As Next Month: What You Need To Know<blockquote>亚马逊品牌电视最早可能于下个月上市:您需要了解的内容</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-03 15:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Amazon.com Inc. is planning to launch Amazon-branded TVs as soon as October in the United States, according to a report by Business Insider (via TheVerge). What Happened: The Amazon-branded television...</p><p><blockquote><div>据Business Insider(来自TheVerge)报道,亚马逊公司计划最早于10月在美国推出亚马逊品牌的电视。发生了什么:亚马逊品牌的电视...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22792600/amazon-branded-tvs-could-come-as-soon-as-next-month-what-you-need-to-know\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22792600/amazon-branded-tvs-could-come-as-soon-as-next-month-what-you-need-to-know\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/09/22792600/amazon-branded-tvs-could-come-as-soon-as-next-month-what-you-need-to-know\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TCLHF":"TCL Electronics Holdings Ltd.","AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/09/22792600/amazon-branded-tvs-could-come-as-soon-as-next-month-what-you-need-to-know","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100194762","content_text":"Amazon.com Inc. is planning to launch Amazon-branded TVs as soon as October in the United States, according to a report by Business Insider (via TheVerge).\nWhat Happened: The Amazon-branded television sets will have screen sizes “in the range of 55 to 75 inches” and will have compatibility with voice assistant Alexa, as per the report.\nWhile the TVs will be currently designed and manufactured by third parties, including TCL Electronics Holdings Limited , Amazon is also designing another TV in-house, the report noted. It is not clear when the in-house developed TV will be launched.\nWhy It Matters: Amazon’s plan to launch its own branded TV would put the company directly in competition with electronics giants like Samsung and LG Electronics Inc.It could also help the company develop an ecosystem of Amazon devices and services, similar to that of Apple Inc..\nAmazon already has a partnership with Best Buy Co. Inc. to sell Insignia and Toshiba TVs that run Amazon’s Fire TV software. The company also launched its first series of televisions under the AmazonBasics brand in India late last year.\nPrice Action:Amazon.com shares closed almost 0.5% lower in Thursday’s regular trading session at $3,463.12 and further declined almost 0.2% in the after-hours session to $3,456.40.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"TCLHF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":340,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894364652,"gmtCreate":1628806679576,"gmtModify":1633689435571,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894364652","repostId":"2158189268","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":387,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118731935,"gmtCreate":1622761452027,"gmtModify":1634098389429,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118731935","repostId":"2140422463","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":148,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":816980898,"gmtCreate":1630460279914,"gmtModify":1631891517617,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/816980898","repostId":"2164864491","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":380,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809003057,"gmtCreate":1627336925679,"gmtModify":1633766113776,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809003057","repostId":"2154454934","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":446,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107286141,"gmtCreate":1620511499783,"gmtModify":1634198395969,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107286141","repostId":"1106882084","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":320,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102768650,"gmtCreate":1620254962470,"gmtModify":1634206715704,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102768650","repostId":"2133852553","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":349,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":877734883,"gmtCreate":1637981904284,"gmtModify":1637981904413,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877734883","repostId":"1187736093","repostType":4,"repost":{"id":"1187736093","kind":"news","pubTimestamp":1637973799,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187736093?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-27 08:43","market":"us","language":"en","title":"Amazon faces Black Friday strikes by workers across Europe<blockquote>亚马逊面临欧洲各地工人的黑色星期五罢工</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187736093","media":"CNN","summary":"Amazon(AMZN)is facing strikes by warehouse workers and delivery drivers across Europe as its busiest","content":"<p>Amazon(AMZN)is facing strikes by warehouse workers and delivery drivers across Europe as its busiest weekend of the year begins.</p><p><blockquote>随着一年中最繁忙的周末开始,亚马逊(AMZN)正面临欧洲各地仓库工人和送货司机的罢工。</blockquote></p><p> Labor unions in Germany, Italy and France are calling for the company to pay its workers fairly and respect their right to join unions. The strikes have been called to coincide with Amazon's annual Black Friday event, which kicks off a four-day shopping bonanza that culminates in Cyber Monday.</p><p><blockquote>德国、意大利和法国的工会呼吁该公司公平支付工人工资,并尊重他们加入工会的权利。此次罢工恰逢亚马逊一年一度的黑色星期五活动,该活动拉开了为期四天的购物热潮的序幕,并在网络星期一达到高潮。</blockquote></p><p> The action is part of a wider global protest organized by a group called Make Amazon Pay. The coalition of unions, environmentalists and tax campaigners has called for protests in22 countries around the world, including the United States, Canada, Brazil, and the United Kingdom.</p><p><blockquote>这一行动是由一个名为“让亚马逊支付”的组织组织的更广泛的全球抗议活动的一部分。工会、环保主义者和税收活动家联盟呼吁在全球22个国家举行抗议活动,包括美国、加拿大、巴西和英国。</blockquote></p><p> The international coalition is also demanding that Amazon \"pays its fair share of taxes and commits to real environmental sustainability.\"</p><p><blockquote>国际联盟还要求亚马逊“缴纳公平份额的税款,并致力于真正的环境可持续性。”</blockquote></p><p> An Amazon spokesperson said that the groups represented a variety of interests, and while the company was \"not perfect in any area\" it was taking its role and impact seriously.\"</p><p><blockquote>亚马逊发言人表示,这些团体代表了多种利益,虽然该公司“在任何领域都不完美”,但它正在认真对待自己的角色和影响。”</blockquote></p><p> We are inventing and investing significantly in all these areas, playing a significant role in addressing climate change with the Climate Pledge commitment to be net zero carbon by 2040, continuing to offer competitive wages and great benefits, and inventing new ways to keep our employees safe and healthy in our operations network, to name just a few,\" the spokesperson added.</p><p><blockquote>我们正在所有这些领域进行大量发明和投资,通过气候承诺到2040年实现净零碳,在应对气候变化方面发挥着重要作用,继续提供有竞争力的工资和丰厚的福利,并发明新的方法来保护我们的员工仅举几例,在我们的运营网络中保持安全和健康,”该发言人补充道。</blockquote></p><p> Some of its workers are not convinced.</p><p><blockquote>它的一些工人并不相信。</blockquote></p><p> Germany's giant Verdi union organized a strike of warehouse workers to coincide with the launch in Berlin of \"Amazon Workers against Surveillance,\" a group protesting the company's \"use of apps, hand scanners, browser tools and cameras to surveil its workforce 24/7.\"</p><p><blockquote>德国巨头威尔第工会组织了一次仓库工人罢工,恰逢“亚马逊工人反对监控”在柏林发起,该组织抗议该公司“使用应用程序、手持扫描仪、浏览器工具和摄像头全天候监控其员工”。</blockquote></p><p> \"Working almost anywhere at Amazon is stressful and hazardous to one's health,\" the group said in a statement on its website.</p><p><blockquote>该组织在其网站上的一份声明中表示:“在亚马逊几乎任何地方工作都充满压力,而且对健康有害。”</blockquote></p><p> In Italy, workers are planning to blockade warehouses and trucks at all Amazon centers across the country, and thousands of drivers are set to strike on Friday.</p><p><blockquote>在意大利,工人们正计划封锁全国所有亚马逊中心的仓库和卡车,数千名司机将于周五举行罢工。</blockquote></p><p> Warehouse workers are also striking in France, including at a logistics center in Lille, in support of demands for wage increases and bonuses, and an end to compulsory overtime.</p><p><blockquote>法国的仓库工人也在罢工,包括里尔的一个物流中心,以支持增加工资和奖金以及结束强制加班的要求。</blockquote></p><p> They told CNN that Amazon has asked employees to work on all four Saturdays during December, in addition to their usual hours. For this overtime, they would get a bonus of €120 euros ($136) subject to certain conditions, the workers said.</p><p><blockquote>他们告诉CNN,亚马逊要求员工除了正常工作时间外,在12月的所有四个周六都工作。工人们说,在某些条件下,他们将获得120欧元(136美元)的奖金。</blockquote></p><p> It's not clear how disruptive the strikes will be for Amazon, but this holiday shopping season is proving tough for retailers trying to satisfy strongconsumer demandin the face of supply chain disruptions, and shortages of workers and some goods.</p><p><blockquote>目前尚不清楚罢工对亚马逊的破坏性有多大,但事实证明,面对供应链中断、工人和某些商品短缺,这个假日购物季对于试图满足强劲消费者需求的零售商来说是艰难的。</blockquote></p><p> Make Amazon Pay was launched a year ago after 50 organizations held strikes and protests in 16 countries around the world, the coalition said.</p><p><blockquote>该联盟表示,一年前,在全球16个国家的50个组织举行罢工和抗议活动后,Make Amazon Pay推出。</blockquote></p><p> \"Today's actions show the scale of resistance to Amazon's exploitation at every link in its chain of abuse,\" said Casper Gelderblom, a coordinator of the group.</p><p><blockquote>该组织协调员卡斯珀·格尔德布洛姆(Casper Gelderblom)表示:“今天的行动显示了亚马逊滥用链各个环节对剥削的抵制程度。”</blockquote></p><p> \"Workers throughout the supply chain are demanding what's rightfully theirs when even Jeff Bezos admits their labor paid for his recent joy ride to space,\" he added.</p><p><blockquote>他补充道:“当杰夫·贝索斯也承认他们的劳动为他最近的太空之旅付出了代价时,整个供应链的工人都在要求理应属于他们的东西。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon faces Black Friday strikes by workers across Europe<blockquote>亚马逊面临欧洲各地工人的黑色星期五罢工</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon faces Black Friday strikes by workers across Europe<blockquote>亚马逊面临欧洲各地工人的黑色星期五罢工</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-27 08:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon(AMZN)is facing strikes by warehouse workers and delivery drivers across Europe as its busiest weekend of the year begins.</p><p><blockquote>随着一年中最繁忙的周末开始,亚马逊(AMZN)正面临欧洲各地仓库工人和送货司机的罢工。</blockquote></p><p> Labor unions in Germany, Italy and France are calling for the company to pay its workers fairly and respect their right to join unions. The strikes have been called to coincide with Amazon's annual Black Friday event, which kicks off a four-day shopping bonanza that culminates in Cyber Monday.</p><p><blockquote>德国、意大利和法国的工会呼吁该公司公平支付工人工资,并尊重他们加入工会的权利。此次罢工恰逢亚马逊一年一度的黑色星期五活动,该活动拉开了为期四天的购物热潮的序幕,并在网络星期一达到高潮。</blockquote></p><p> The action is part of a wider global protest organized by a group called Make Amazon Pay. The coalition of unions, environmentalists and tax campaigners has called for protests in22 countries around the world, including the United States, Canada, Brazil, and the United Kingdom.</p><p><blockquote>这一行动是由一个名为“让亚马逊支付”的组织组织的更广泛的全球抗议活动的一部分。工会、环保主义者和税收活动家联盟呼吁在全球22个国家举行抗议活动,包括美国、加拿大、巴西和英国。</blockquote></p><p> The international coalition is also demanding that Amazon \"pays its fair share of taxes and commits to real environmental sustainability.\"</p><p><blockquote>国际联盟还要求亚马逊“缴纳公平份额的税款,并致力于真正的环境可持续性。”</blockquote></p><p> An Amazon spokesperson said that the groups represented a variety of interests, and while the company was \"not perfect in any area\" it was taking its role and impact seriously.\"</p><p><blockquote>亚马逊发言人表示,这些团体代表了多种利益,虽然该公司“在任何领域都不完美”,但它正在认真对待自己的角色和影响。”</blockquote></p><p> We are inventing and investing significantly in all these areas, playing a significant role in addressing climate change with the Climate Pledge commitment to be net zero carbon by 2040, continuing to offer competitive wages and great benefits, and inventing new ways to keep our employees safe and healthy in our operations network, to name just a few,\" the spokesperson added.</p><p><blockquote>我们正在所有这些领域进行大量发明和投资,通过气候承诺到2040年实现净零碳,在应对气候变化方面发挥着重要作用,继续提供有竞争力的工资和丰厚的福利,并发明新的方法来保护我们的员工仅举几例,在我们的运营网络中保持安全和健康,”该发言人补充道。</blockquote></p><p> Some of its workers are not convinced.</p><p><blockquote>它的一些工人并不相信。</blockquote></p><p> Germany's giant Verdi union organized a strike of warehouse workers to coincide with the launch in Berlin of \"Amazon Workers against Surveillance,\" a group protesting the company's \"use of apps, hand scanners, browser tools and cameras to surveil its workforce 24/7.\"</p><p><blockquote>德国巨头威尔第工会组织了一次仓库工人罢工,恰逢“亚马逊工人反对监控”在柏林发起,该组织抗议该公司“使用应用程序、手持扫描仪、浏览器工具和摄像头全天候监控其员工”。</blockquote></p><p> \"Working almost anywhere at Amazon is stressful and hazardous to one's health,\" the group said in a statement on its website.</p><p><blockquote>该组织在其网站上的一份声明中表示:“在亚马逊几乎任何地方工作都充满压力,而且对健康有害。”</blockquote></p><p> In Italy, workers are planning to blockade warehouses and trucks at all Amazon centers across the country, and thousands of drivers are set to strike on Friday.</p><p><blockquote>在意大利,工人们正计划封锁全国所有亚马逊中心的仓库和卡车,数千名司机将于周五举行罢工。</blockquote></p><p> Warehouse workers are also striking in France, including at a logistics center in Lille, in support of demands for wage increases and bonuses, and an end to compulsory overtime.</p><p><blockquote>法国的仓库工人也在罢工,包括里尔的一个物流中心,以支持增加工资和奖金以及结束强制加班的要求。</blockquote></p><p> They told CNN that Amazon has asked employees to work on all four Saturdays during December, in addition to their usual hours. For this overtime, they would get a bonus of €120 euros ($136) subject to certain conditions, the workers said.</p><p><blockquote>他们告诉CNN,亚马逊要求员工除了正常工作时间外,在12月的所有四个周六都工作。工人们说,在某些条件下,他们将获得120欧元(136美元)的奖金。</blockquote></p><p> It's not clear how disruptive the strikes will be for Amazon, but this holiday shopping season is proving tough for retailers trying to satisfy strongconsumer demandin the face of supply chain disruptions, and shortages of workers and some goods.</p><p><blockquote>目前尚不清楚罢工对亚马逊的破坏性有多大,但事实证明,面对供应链中断、工人和某些商品短缺,这个假日购物季对于试图满足强劲消费者需求的零售商来说是艰难的。</blockquote></p><p> Make Amazon Pay was launched a year ago after 50 organizations held strikes and protests in 16 countries around the world, the coalition said.</p><p><blockquote>该联盟表示,一年前,在全球16个国家的50个组织举行罢工和抗议活动后,Make Amazon Pay推出。</blockquote></p><p> \"Today's actions show the scale of resistance to Amazon's exploitation at every link in its chain of abuse,\" said Casper Gelderblom, a coordinator of the group.</p><p><blockquote>该组织协调员卡斯珀·格尔德布洛姆(Casper Gelderblom)表示:“今天的行动显示了亚马逊滥用链各个环节对剥削的抵制程度。”</blockquote></p><p> \"Workers throughout the supply chain are demanding what's rightfully theirs when even Jeff Bezos admits their labor paid for his recent joy ride to space,\" he added.</p><p><blockquote>他补充道:“当杰夫·贝索斯也承认他们的劳动为他最近的太空之旅付出了代价时,整个供应链的工人都在要求理应属于他们的东西。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/11/26/tech/amazon-workers-strike-shopping-holiday/index.html\">CNN</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/11/26/tech/amazon-workers-strike-shopping-holiday/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187736093","content_text":"Amazon(AMZN)is facing strikes by warehouse workers and delivery drivers across Europe as its busiest weekend of the year begins.\nLabor unions in Germany, Italy and France are calling for the company to pay its workers fairly and respect their right to join unions. The strikes have been called to coincide with Amazon's annual Black Friday event, which kicks off a four-day shopping bonanza that culminates in Cyber Monday.\nThe action is part of a wider global protest organized by a group called Make Amazon Pay. The coalition of unions, environmentalists and tax campaigners has called for protests in22 countries around the world, including the United States, Canada, Brazil, and the United Kingdom.\nThe international coalition is also demanding that Amazon \"pays its fair share of taxes and commits to real environmental sustainability.\"\nAn Amazon spokesperson said that the groups represented a variety of interests, and while the company was \"not perfect in any area\" it was taking its role and impact seriously.\"\nWe are inventing and investing significantly in all these areas, playing a significant role in addressing climate change with the Climate Pledge commitment to be net zero carbon by 2040, continuing to offer competitive wages and great benefits, and inventing new ways to keep our employees safe and healthy in our operations network, to name just a few,\" the spokesperson added.\nSome of its workers are not convinced.\nGermany's giant Verdi union organized a strike of warehouse workers to coincide with the launch in Berlin of \"Amazon Workers against Surveillance,\" a group protesting the company's \"use of apps, hand scanners, browser tools and cameras to surveil its workforce 24/7.\"\n\"Working almost anywhere at Amazon is stressful and hazardous to one's health,\" the group said in a statement on its website.\nIn Italy, workers are planning to blockade warehouses and trucks at all Amazon centers across the country, and thousands of drivers are set to strike on Friday.\nWarehouse workers are also striking in France, including at a logistics center in Lille, in support of demands for wage increases and bonuses, and an end to compulsory overtime.\nThey told CNN that Amazon has asked employees to work on all four Saturdays during December, in addition to their usual hours. For this overtime, they would get a bonus of €120 euros ($136) subject to certain conditions, the workers said.\nIt's not clear how disruptive the strikes will be for Amazon, but this holiday shopping season is proving tough for retailers trying to satisfy strongconsumer demandin the face of supply chain disruptions, and shortages of workers and some goods.\nMake Amazon Pay was launched a year ago after 50 organizations held strikes and protests in 16 countries around the world, the coalition said.\n\"Today's actions show the scale of resistance to Amazon's exploitation at every link in its chain of abuse,\" said Casper Gelderblom, a coordinator of the group.\n\"Workers throughout the supply chain are demanding what's rightfully theirs when even Jeff Bezos admits their labor paid for his recent joy ride to space,\" he added.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":273,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":158467151,"gmtCreate":1625176875373,"gmtModify":1633942962530,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158467151","repostId":"1199212665","repostType":4,"repost":{"id":"1199212665","kind":"news","pubTimestamp":1625146084,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199212665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 21:28","market":"us","language":"en","title":"3 Expensive Tech Stocks to Buy in the Next Market Crash<blockquote>下一次市场崩盘时值得买入的3只昂贵科技股</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199212665","media":"Motley Fool","summary":"Get ready to buy Snowflake and two other hot tech stocks if this frothy market collapses.","content":"<p>Many high-growth tech stocks have seen price pullbacks over the past few months, due to concerns about higher bond yields, inflation, and decelerating growth for companies that benefited from the pandemic.</p><p><blockquote>由于担心债券收益率上升、通货膨胀以及受益于疫情的公司增长放缓,许多高增长科技股在过去几个月出现了价格回调。</blockquote></p><p> That sell-off created some buying opportunities -- but some of the sector's pricier names merely pulled back slightly, held onto their gains, or even rallied. That relative strength is admirable, but it's a bit frustrating for investors who don't want to pay the wrong price for the right company.</p><p><blockquote>这次抛售创造了一些买入机会,但该行业一些价格较高的股票只是小幅回调,保持涨幅,甚至上涨。这种相对实力令人钦佩,但对于那些不想为合适的公司支付错误价格的投资者来说,这有点令人沮丧。</blockquote></p><p> That's why I'm making a shopping list of expensive tech stocks which I'd eagerly buy during the next market crash. Let's take a look at three of those companies:<b>Snowflake</b>(NYSE:SNOW),<b>Twilio</b>(NYSE:TWLO), and <b>CrowdStrike</b>(NASDAQ:CRWD).</p><p><blockquote>这就是为什么我列出了一份昂贵科技股的购物清单,这些股票是我在下一次市场崩盘时急切购买的。让我们来看看其中三家公司:<b>雪花</b>(纽约证券交易所代码:SNOW),<b>Twilio</b>(纽约证券交易所代码:TWLO),以及<b>CrowdStrike</b>(纳斯达克:CRWD)。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fde232ce39d9cd52a01fd6ec018cae53\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. Snowflake</b></p><p><blockquote><b>1.雪花</b></blockquote></p><p> Snowflake was one of the hottest tech IPOs of 2020, thanks to its jaw-dropping growth rates and big investments from <b>Berkshire Hathaway</b> and <b>salesforce.com</b>.</p><p><blockquote>Snowflake是2020年最热门的科技IPO之一,这要归功于其令人瞠目结舌的增长率和来自<b>伯克希尔哈撒韦</b>和<b>salesforce.com</b>.</blockquote></p><p> Snowflake'scloud-baseddata warehouse pulls all of a company's data onto a single platform, where it can then be fed into third-party data visualization apps. Its service breaks down the silos between different departments and computing platforms, which makes it easier for large companies to make data-driven decisions.</p><p><blockquote>Snowflake基于云的数据仓库将公司的所有数据拉到一个平台上,然后可以将其输入第三方数据可视化应用程序。它的服务打破了不同部门和计算平台之间的孤岛,使大公司更容易做出数据驱动的决策。</blockquote></p><p> Snowflake's number of customers jumped 73% to 4,139 in fiscal 2021 (which ended this January), including 186 of the Fortune 500 companies. Its revenue surged 124% to $592 million, as its net retention rate -- which gauges its year-over-year revenue growth per existing customer -- hit 165%.</p><p><blockquote>Snowflake的客户数量在2021财年(截至今年1月)跃升73%至4,139家,其中包括186家财富500强公司。其收入飙升124%,达到5.92亿美元,净保留率(衡量每个现有客户的收入同比增长)达到165%。</blockquote></p><p> That growth continued in the first quarter of 2022. Its revenue rose 110% year over year to $228.9 million, its number of customers increased 67% to 4,532, and it achieved a net retention rate of 168%.</p><p><blockquote>这种增长在2022年第一季度仍在继续。其收入同比增长110%至2.289亿美元,客户数量增长67%至4,532人,净保留率达到168%。</blockquote></p><p> But Snowflake isn't profitable yet. ItsGAAPnet loss widened from $348.5 million in fiscal 2020 to $539.1 million in fiscal 2021, and<i>more than doubled</i>from $93.6 million to $203.2 million in the first quarter of 2022. It's also unprofitable on a non-GAAP basis, which excludes its stock-based compensation expenses.</p><p><blockquote>但Snowflake尚未盈利。其GAAP净亏损从2020财年的3.485亿美元扩大至2021财年的5.391亿美元,并且<i>翻了一倍多</i>2022年第一季度从9360万美元增至2.032亿美元。在非公认会计准则的基础上,它也是无利可图的,这不包括其股票薪酬费用。</blockquote></p><p> Analysts expect Snowflake's revenue to rise 88% this year, with a narrower loss. However, its stock still trades at 65 times this year's sales -- which indicates there's still far too much growth baked into the stock. But if Snowflake gets cut in half in a crash, I'd considerstarting a big position.</p><p><blockquote>分析师预计Snowflake今年的收入将增长88%,亏损将收窄。然而,其股价仍是今年销售额的65倍,这表明该股仍有太多增长。但如果雪花在崩盘中被切成两半,我会考虑建立一个大头寸。</blockquote></p><p> <b>2. Twilio</b></p><p><blockquote><b>2.Twilio</b></blockquote></p><p> Twilio's cloud platform processes text messages, calls, and videos within apps. For example, it helps <b>Lyft</b>'s passengers contact their drivers, and <b>Airbnb</b>'s guests reach their hosts.</p><p><blockquote>Twilio的云平台在应用程序中处理短信、评级和视频。例如,它有助于<b>Lyft</b>的乘客联系他们的司机,并且<b>爱彼迎</b>的客人到达他们的主人。</blockquote></p><p> In the past, developers built those tools from scratch, which was generally time-consuming, buggy, and difficult to scale. However, developers can now outsource those features to Twilio's cloud service by simply adding a few lines of code to their apps.</p><p><blockquote>过去,开发人员从头开始构建这些工具,这通常很耗时、有缺陷且难以扩展。然而,开发人员现在只需在他们的应用程序中添加几行代码,就可以将这些功能外包给Twilio的云服务。</blockquote></p><p> Twilio's revenue rose 55% to $1.76 billion in 2020. Its net expansion rate, which is comparable to Snowflake's net retention rate, reached 137%. In the first quarter of 2021, its revenue jumped 62% year over year to $590 million as it integrated its recent purchase of the customer data firm Segment.</p><p><blockquote>2020年,Twilio的收入增长了55%,达到17.6亿美元。其净扩张率与Snowflake的净留存率相当,达到了137%。2021年第一季度,由于整合了最近收购的客户数据公司部门,其收入同比增长62%至5.9亿美元。</blockquote></p><p> Twilio remains unprofitable on a GAAP basis, but its non-GAAP net income rose 62% to $35.9 million in 2020. In the first quarter of 2021, its non-GAAP net income rose another 15% to $9.6 million.</p><p><blockquote>按GAAP计算,Twilio仍未盈利,但其非GAAP净利润在2020年增长了62%,达到3590万美元。2021年第一季度,其非GAAP净利润再增长15%至960万美元。</blockquote></p><p> Analysts expect its revenue to rise 44% this year, but for its non-GAAP earnings to dip into the red again amid higher investments and rising A2P (application-to-person) fees, which are now charged by carriers whenever an app accesses an SMS network.</p><p><blockquote>分析师预计其今年收入将增长44%,但由于投资增加和A2P(应用到个人)费用上涨,其非GAAP收益将再次出现亏损,现在每当应用程序访问短信网络时,运营商都会收取这些费用。</blockquote></p><p> That near-term outlook doesn't look great for a stock that trades at nearly 30 times this year's sales. However, I still think Twilio has great growth potential, and I'd definitely buy its stock at a lower price.</p><p><blockquote>对于一只交易价格是今年销售额近30倍的股票来说,近期前景看起来并不乐观。不过,我仍然认为Twilio具有巨大的增长潜力,我肯定会以较低的价格购买其股票。</blockquote></p><p> <b>3. CrowdStrike</b></p><p><blockquote><b>3.CrowdStrike</b></blockquote></p><p> CrowdStrike is a cybersecurity company that differs from its industry peers in one major way. Most cybersecurity companies install on-site appliances to support their services, which can be expensive to maintain and difficult to scale as an organization expands. CrowdStrike eliminates those appliances by offering its end-to-end security platform as a cloud-based service.</p><p><blockquote>CrowdStrike是一家网络安全公司,在一个主要方面不同于行业同行。大多数网络安全公司安装现场设备来支持其服务,这些设备的维护成本可能很高,并且随着组织的扩展难以扩展。CrowdStrike通过将其端到端安全平台作为基于云的服务来消除这些设备。</blockquote></p><p> CrowdStrike's growth clearly reflects its disruptive potential. Its revenue rose 82% to $874.4 million in fiscal 2021 (which ended this January), its number of subscription customers increased 82% to 9,896, and its net retention rate stayed above 120%.</p><p><blockquote>CrowdStrike的增长清楚地反映了其颠覆性的潜力。其2021财年(截至今年1月)收入增长82%至8.744亿美元,订阅客户数量增长82%至9,896人,净留存率保持在120%以上。</blockquote></p><p> In the first quarter of fiscal 2022, its revenue rose 70% year over year to $302.8 million, its subscriber base expanded 82% year over year to 11,420, and it kept its retention rate above 120%.</p><p><blockquote>2022财年第一季度,其收入同比增长70%至3.028亿美元,用户群同比增长82%至11,420人,留存率保持在120%以上。</blockquote></p><p></p><p> CrowdStrike also turned profitable on a non-GAAP basis in 2021, with a net profit of $62.6 million. Its non-GAAP net income rose more than fivefold year over year to $23.3 million in the first quarter of 2022.</p><p><blockquote>CrowdStrike也在2021年实现了非GAAP盈利,净利润为6260万美元。2022年第一季度,其非GAAP净利润同比增长五倍多,达到2330万美元。</blockquote></p><p> Those numbers are impressive, but CrowdStrike still trades at about 350 times forward earnings and more than 40 times this year's sales. Therefore, this is another stock I won't buy unless the market crashes.</p><p><blockquote>这些数字令人印象深刻,但CrowdStrike的市盈率仍约为350倍,是今年销售额的40多倍。因此,这是另一只我不会买的股票,除非市场崩盘。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Expensive Tech Stocks to Buy in the Next Market Crash<blockquote>下一次市场崩盘时值得买入的3只昂贵科技股</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Expensive Tech Stocks to Buy in the Next Market Crash<blockquote>下一次市场崩盘时值得买入的3只昂贵科技股</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 21:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Many high-growth tech stocks have seen price pullbacks over the past few months, due to concerns about higher bond yields, inflation, and decelerating growth for companies that benefited from the pandemic.</p><p><blockquote>由于担心债券收益率上升、通货膨胀以及受益于疫情的公司增长放缓,许多高增长科技股在过去几个月出现了价格回调。</blockquote></p><p> That sell-off created some buying opportunities -- but some of the sector's pricier names merely pulled back slightly, held onto their gains, or even rallied. That relative strength is admirable, but it's a bit frustrating for investors who don't want to pay the wrong price for the right company.</p><p><blockquote>这次抛售创造了一些买入机会,但该行业一些价格较高的股票只是小幅回调,保持涨幅,甚至上涨。这种相对实力令人钦佩,但对于那些不想为合适的公司支付错误价格的投资者来说,这有点令人沮丧。</blockquote></p><p> That's why I'm making a shopping list of expensive tech stocks which I'd eagerly buy during the next market crash. Let's take a look at three of those companies:<b>Snowflake</b>(NYSE:SNOW),<b>Twilio</b>(NYSE:TWLO), and <b>CrowdStrike</b>(NASDAQ:CRWD).</p><p><blockquote>这就是为什么我列出了一份昂贵科技股的购物清单,这些股票是我在下一次市场崩盘时急切购买的。让我们来看看其中三家公司:<b>雪花</b>(纽约证券交易所代码:SNOW),<b>Twilio</b>(纽约证券交易所代码:TWLO),以及<b>CrowdStrike</b>(纳斯达克:CRWD)。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fde232ce39d9cd52a01fd6ec018cae53\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. Snowflake</b></p><p><blockquote><b>1.雪花</b></blockquote></p><p> Snowflake was one of the hottest tech IPOs of 2020, thanks to its jaw-dropping growth rates and big investments from <b>Berkshire Hathaway</b> and <b>salesforce.com</b>.</p><p><blockquote>Snowflake是2020年最热门的科技IPO之一,这要归功于其令人瞠目结舌的增长率和来自<b>伯克希尔哈撒韦</b>和<b>salesforce.com</b>.</blockquote></p><p> Snowflake'scloud-baseddata warehouse pulls all of a company's data onto a single platform, where it can then be fed into third-party data visualization apps. Its service breaks down the silos between different departments and computing platforms, which makes it easier for large companies to make data-driven decisions.</p><p><blockquote>Snowflake基于云的数据仓库将公司的所有数据拉到一个平台上,然后可以将其输入第三方数据可视化应用程序。它的服务打破了不同部门和计算平台之间的孤岛,使大公司更容易做出数据驱动的决策。</blockquote></p><p> Snowflake's number of customers jumped 73% to 4,139 in fiscal 2021 (which ended this January), including 186 of the Fortune 500 companies. Its revenue surged 124% to $592 million, as its net retention rate -- which gauges its year-over-year revenue growth per existing customer -- hit 165%.</p><p><blockquote>Snowflake的客户数量在2021财年(截至今年1月)跃升73%至4,139家,其中包括186家财富500强公司。其收入飙升124%,达到5.92亿美元,净保留率(衡量每个现有客户的收入同比增长)达到165%。</blockquote></p><p> That growth continued in the first quarter of 2022. Its revenue rose 110% year over year to $228.9 million, its number of customers increased 67% to 4,532, and it achieved a net retention rate of 168%.</p><p><blockquote>这种增长在2022年第一季度仍在继续。其收入同比增长110%至2.289亿美元,客户数量增长67%至4,532人,净保留率达到168%。</blockquote></p><p> But Snowflake isn't profitable yet. ItsGAAPnet loss widened from $348.5 million in fiscal 2020 to $539.1 million in fiscal 2021, and<i>more than doubled</i>from $93.6 million to $203.2 million in the first quarter of 2022. It's also unprofitable on a non-GAAP basis, which excludes its stock-based compensation expenses.</p><p><blockquote>但Snowflake尚未盈利。其GAAP净亏损从2020财年的3.485亿美元扩大至2021财年的5.391亿美元,并且<i>翻了一倍多</i>2022年第一季度从9360万美元增至2.032亿美元。在非公认会计准则的基础上,它也是无利可图的,这不包括其股票薪酬费用。</blockquote></p><p> Analysts expect Snowflake's revenue to rise 88% this year, with a narrower loss. However, its stock still trades at 65 times this year's sales -- which indicates there's still far too much growth baked into the stock. But if Snowflake gets cut in half in a crash, I'd considerstarting a big position.</p><p><blockquote>分析师预计Snowflake今年的收入将增长88%,亏损将收窄。然而,其股价仍是今年销售额的65倍,这表明该股仍有太多增长。但如果雪花在崩盘中被切成两半,我会考虑建立一个大头寸。</blockquote></p><p> <b>2. Twilio</b></p><p><blockquote><b>2.Twilio</b></blockquote></p><p> Twilio's cloud platform processes text messages, calls, and videos within apps. For example, it helps <b>Lyft</b>'s passengers contact their drivers, and <b>Airbnb</b>'s guests reach their hosts.</p><p><blockquote>Twilio的云平台在应用程序中处理短信、评级和视频。例如,它有助于<b>Lyft</b>的乘客联系他们的司机,并且<b>爱彼迎</b>的客人到达他们的主人。</blockquote></p><p> In the past, developers built those tools from scratch, which was generally time-consuming, buggy, and difficult to scale. However, developers can now outsource those features to Twilio's cloud service by simply adding a few lines of code to their apps.</p><p><blockquote>过去,开发人员从头开始构建这些工具,这通常很耗时、有缺陷且难以扩展。然而,开发人员现在只需在他们的应用程序中添加几行代码,就可以将这些功能外包给Twilio的云服务。</blockquote></p><p> Twilio's revenue rose 55% to $1.76 billion in 2020. Its net expansion rate, which is comparable to Snowflake's net retention rate, reached 137%. In the first quarter of 2021, its revenue jumped 62% year over year to $590 million as it integrated its recent purchase of the customer data firm Segment.</p><p><blockquote>2020年,Twilio的收入增长了55%,达到17.6亿美元。其净扩张率与Snowflake的净留存率相当,达到了137%。2021年第一季度,由于整合了最近收购的客户数据公司部门,其收入同比增长62%至5.9亿美元。</blockquote></p><p> Twilio remains unprofitable on a GAAP basis, but its non-GAAP net income rose 62% to $35.9 million in 2020. In the first quarter of 2021, its non-GAAP net income rose another 15% to $9.6 million.</p><p><blockquote>按GAAP计算,Twilio仍未盈利,但其非GAAP净利润在2020年增长了62%,达到3590万美元。2021年第一季度,其非GAAP净利润再增长15%至960万美元。</blockquote></p><p> Analysts expect its revenue to rise 44% this year, but for its non-GAAP earnings to dip into the red again amid higher investments and rising A2P (application-to-person) fees, which are now charged by carriers whenever an app accesses an SMS network.</p><p><blockquote>分析师预计其今年收入将增长44%,但由于投资增加和A2P(应用到个人)费用上涨,其非GAAP收益将再次出现亏损,现在每当应用程序访问短信网络时,运营商都会收取这些费用。</blockquote></p><p> That near-term outlook doesn't look great for a stock that trades at nearly 30 times this year's sales. However, I still think Twilio has great growth potential, and I'd definitely buy its stock at a lower price.</p><p><blockquote>对于一只交易价格是今年销售额近30倍的股票来说,近期前景看起来并不乐观。不过,我仍然认为Twilio具有巨大的增长潜力,我肯定会以较低的价格购买其股票。</blockquote></p><p> <b>3. CrowdStrike</b></p><p><blockquote><b>3.CrowdStrike</b></blockquote></p><p> CrowdStrike is a cybersecurity company that differs from its industry peers in one major way. Most cybersecurity companies install on-site appliances to support their services, which can be expensive to maintain and difficult to scale as an organization expands. CrowdStrike eliminates those appliances by offering its end-to-end security platform as a cloud-based service.</p><p><blockquote>CrowdStrike是一家网络安全公司,在一个主要方面不同于行业同行。大多数网络安全公司安装现场设备来支持其服务,这些设备的维护成本可能很高,并且随着组织的扩展难以扩展。CrowdStrike通过将其端到端安全平台作为基于云的服务来消除这些设备。</blockquote></p><p> CrowdStrike's growth clearly reflects its disruptive potential. Its revenue rose 82% to $874.4 million in fiscal 2021 (which ended this January), its number of subscription customers increased 82% to 9,896, and its net retention rate stayed above 120%.</p><p><blockquote>CrowdStrike的增长清楚地反映了其颠覆性的潜力。其2021财年(截至今年1月)收入增长82%至8.744亿美元,订阅客户数量增长82%至9,896人,净留存率保持在120%以上。</blockquote></p><p> In the first quarter of fiscal 2022, its revenue rose 70% year over year to $302.8 million, its subscriber base expanded 82% year over year to 11,420, and it kept its retention rate above 120%.</p><p><blockquote>2022财年第一季度,其收入同比增长70%至3.028亿美元,用户群同比增长82%至11,420人,留存率保持在120%以上。</blockquote></p><p></p><p> CrowdStrike also turned profitable on a non-GAAP basis in 2021, with a net profit of $62.6 million. Its non-GAAP net income rose more than fivefold year over year to $23.3 million in the first quarter of 2022.</p><p><blockquote>CrowdStrike也在2021年实现了非GAAP盈利,净利润为6260万美元。2022年第一季度,其非GAAP净利润同比增长五倍多,达到2330万美元。</blockquote></p><p> Those numbers are impressive, but CrowdStrike still trades at about 350 times forward earnings and more than 40 times this year's sales. Therefore, this is another stock I won't buy unless the market crashes.</p><p><blockquote>这些数字令人印象深刻,但CrowdStrike的市盈率仍约为350倍,是今年销售额的40多倍。因此,这是另一只我不会买的股票,除非市场崩盘。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/01/expensive-tech-stocks-to-buy-in-next-market-crash/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TWLO":"Twilio Inc","CRWD":"CrowdStrike Holdings, Inc.","SNOW":"Snowflake"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/01/expensive-tech-stocks-to-buy-in-next-market-crash/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199212665","content_text":"Many high-growth tech stocks have seen price pullbacks over the past few months, due to concerns about higher bond yields, inflation, and decelerating growth for companies that benefited from the pandemic.\nThat sell-off created some buying opportunities -- but some of the sector's pricier names merely pulled back slightly, held onto their gains, or even rallied. That relative strength is admirable, but it's a bit frustrating for investors who don't want to pay the wrong price for the right company.\nThat's why I'm making a shopping list of expensive tech stocks which I'd eagerly buy during the next market crash. Let's take a look at three of those companies:Snowflake(NYSE:SNOW),Twilio(NYSE:TWLO), and CrowdStrike(NASDAQ:CRWD).\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. Snowflake\nSnowflake was one of the hottest tech IPOs of 2020, thanks to its jaw-dropping growth rates and big investments from Berkshire Hathaway and salesforce.com.\nSnowflake'scloud-baseddata warehouse pulls all of a company's data onto a single platform, where it can then be fed into third-party data visualization apps. Its service breaks down the silos between different departments and computing platforms, which makes it easier for large companies to make data-driven decisions.\nSnowflake's number of customers jumped 73% to 4,139 in fiscal 2021 (which ended this January), including 186 of the Fortune 500 companies. Its revenue surged 124% to $592 million, as its net retention rate -- which gauges its year-over-year revenue growth per existing customer -- hit 165%.\nThat growth continued in the first quarter of 2022. Its revenue rose 110% year over year to $228.9 million, its number of customers increased 67% to 4,532, and it achieved a net retention rate of 168%.\nBut Snowflake isn't profitable yet. ItsGAAPnet loss widened from $348.5 million in fiscal 2020 to $539.1 million in fiscal 2021, andmore than doubledfrom $93.6 million to $203.2 million in the first quarter of 2022. It's also unprofitable on a non-GAAP basis, which excludes its stock-based compensation expenses.\nAnalysts expect Snowflake's revenue to rise 88% this year, with a narrower loss. However, its stock still trades at 65 times this year's sales -- which indicates there's still far too much growth baked into the stock. But if Snowflake gets cut in half in a crash, I'd considerstarting a big position.\n2. Twilio\nTwilio's cloud platform processes text messages, calls, and videos within apps. For example, it helps Lyft's passengers contact their drivers, and Airbnb's guests reach their hosts.\nIn the past, developers built those tools from scratch, which was generally time-consuming, buggy, and difficult to scale. However, developers can now outsource those features to Twilio's cloud service by simply adding a few lines of code to their apps.\nTwilio's revenue rose 55% to $1.76 billion in 2020. Its net expansion rate, which is comparable to Snowflake's net retention rate, reached 137%. In the first quarter of 2021, its revenue jumped 62% year over year to $590 million as it integrated its recent purchase of the customer data firm Segment.\nTwilio remains unprofitable on a GAAP basis, but its non-GAAP net income rose 62% to $35.9 million in 2020. In the first quarter of 2021, its non-GAAP net income rose another 15% to $9.6 million.\nAnalysts expect its revenue to rise 44% this year, but for its non-GAAP earnings to dip into the red again amid higher investments and rising A2P (application-to-person) fees, which are now charged by carriers whenever an app accesses an SMS network.\nThat near-term outlook doesn't look great for a stock that trades at nearly 30 times this year's sales. However, I still think Twilio has great growth potential, and I'd definitely buy its stock at a lower price.\n3. CrowdStrike\nCrowdStrike is a cybersecurity company that differs from its industry peers in one major way. Most cybersecurity companies install on-site appliances to support their services, which can be expensive to maintain and difficult to scale as an organization expands. CrowdStrike eliminates those appliances by offering its end-to-end security platform as a cloud-based service.\nCrowdStrike's growth clearly reflects its disruptive potential. Its revenue rose 82% to $874.4 million in fiscal 2021 (which ended this January), its number of subscription customers increased 82% to 9,896, and its net retention rate stayed above 120%.\nIn the first quarter of fiscal 2022, its revenue rose 70% year over year to $302.8 million, its subscriber base expanded 82% year over year to 11,420, and it kept its retention rate above 120%.\nCrowdStrike also turned profitable on a non-GAAP basis in 2021, with a net profit of $62.6 million. Its non-GAAP net income rose more than fivefold year over year to $23.3 million in the first quarter of 2022.\nThose numbers are impressive, but CrowdStrike still trades at about 350 times forward earnings and more than 40 times this year's sales. Therefore, this is another stock I won't buy unless the market crashes.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TWLO":0.9,"SNOW":0.9,"CRWD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":288,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153980974,"gmtCreate":1625004608598,"gmtModify":1633946081004,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153980974","repostId":"2147343850","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":490,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":189255724,"gmtCreate":1623279089868,"gmtModify":1634035153411,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/189255724","repostId":"1188697627","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":180380362,"gmtCreate":1623187330556,"gmtModify":1634036126493,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/180380362","repostId":"1166056944","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":473,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":133783424,"gmtCreate":1621811566568,"gmtModify":1634186525874,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/133783424","repostId":"1122999287","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":333,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195854275,"gmtCreate":1621286883397,"gmtModify":1634192856892,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195854275","repostId":"2135984810","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":582,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":105735387,"gmtCreate":1620338527549,"gmtModify":1634206059046,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nuce","listText":"Nuce","text":"Nuce","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105735387","repostId":"2133387578","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":357,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375751840,"gmtCreate":1619398531380,"gmtModify":1634273829787,"author":{"id":"3575868096668855","authorId":"3575868096668855","name":"Kenjing","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c8943963650fda38afb46a9fe04b592c","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575868096668855","authorIdStr":"3575868096668855"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375751840","repostId":"1101081019","repostType":4,"repost":{"id":"1101081019","kind":"news","pubTimestamp":1619398239,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101081019?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-26 08:50","market":"us","language":"en","title":"6 Stocks That Cathie Wood's ARK ETFs Own; DraftKings, Square, Tesla Rally<blockquote>Cathie Wood的ARK ETF拥有的6只股票;DraftKings,广场,特斯拉拉力赛</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101081019","media":"investors","summary":"Cathie Wood's ARK Invest ETFs are some of the hottest funds after 2020's huge stock market gains. Si","content":"<p>Cathie Wood's ARK Invest ETFs are some of the hottest funds after 2020's huge stock market gains. Six ARK Invest stocks to buy and watch are Coinbase, DraftKings, Sea Limited, Square, Teladoc Health and Tesla.</p><p><blockquote>Cathie Wood的ARK Invest ETF是2020年股市大幅上涨后最热门的基金之一。值得购买和关注的六只ARK Invest股票是Coinbase、DraftKings、Sea Limited、Square、Teladoc Health和特斯拉。</blockquote></p><p>Under the service has a lot of turbulence day by day,Volume 0%ARK ETFs</p><p><blockquote>服务下每天都有很多动荡,成交量0%ARK ETF</blockquote></p><p>TheARK Investinvestment company's flagship fund is ARK Innovation ETF (ARKK). TheARKK ETFfocuses on companies that exhibit \"disruptive innovation,\" a technologically enabled new product or service that potentially changes the way the world works.</p><p><blockquote>TheArk Investment Company的旗舰基金是ARK Innovation ETF(ARKK)。THEARKK ETF专注于表现出“颠覆性创新”的公司,这是一种技术支持的新产品或服务,可能会改变世界的运作方式。</blockquote></p><p>The ARK Innovation ETFsurged more than 152%in 2020, handily beating the Nasdaq's hefty 43.6% return.</p><p><blockquote>ARK Innovation ETF在2020年飙升超过152%,轻松击败了纳斯达克43.6%的高回报率。</blockquote></p><p>Other ARK ETFs include Autonomous Technology & Robotics (ARKQ), Next Generation Internet (ARKW), Genomic Revolution (ARKG), Fintech Innovation (ARKF) and the recently debuted Space Exploration and Innovation (ARKX).</p><p><blockquote>其他ARK ETF包括自主技术与机器人(ARKQ)、下一代互联网(ARKW)、基因组革命(ARKG)、金融科技创新(ARKF)以及最近推出的太空探索与创新(ARKX)。</blockquote></p><p><b>How To Invest Like Cathie Wood: Focus On Game Changers</b></p><p><blockquote><b>如何像凯西·伍德一样投资:关注游戏规则改变者</b></blockquote></p><p>The ARKK fund's huge gain in 2020 resulted from big stock success stories in cutting-edge tech areas: DNA sequencing, robotics, artificial intelligence, energy storage and blockchain technology.</p><p><blockquote>ARKK基金在2020年的巨大收益得益于前沿科技领域的巨大股票成功故事:DNA测序、机器人、人工智能、能源存储和区块链技术。</blockquote></p><p>\"Disruptive innovation is often not priced correctly by traditional investment strategies because people may not understand how big the ultimate opportunities are going to be. They aren't sizing the opportunity and they aren't analyzing the disruption,\" Wood, the founder and CEO of ARK Invest,commented on the company's website.</p><p><blockquote>“颠覆性创新往往无法通过传统投资策略正确定价,因为人们可能不了解最终的机会有多大。他们没有评估机会的规模,也没有分析颠覆性,”创始人伍德说。方舟投资首席执行官在公司网站上评论道。</blockquote></p><p><b>ARK Invest Stocks To Buy And Watch</b></p><p><blockquote><b>ARK Invest值得购买和关注的股票</b></blockquote></p><p>Amid the current stock market uptrend — according toIBD's market outlook— investors should focus on buying top stocks breaking out past correct buy points.</p><p><blockquote>根据IBD的市场展望,在当前股市上涨趋势中,投资者应重点购买突破正确买入点的顶级股票。</blockquote></p><p>ARK Invest stocks to buy and watch, and their tickers, include<b>Coinbase Global</b>(COIN)<b>DraftKings</b>(DKNG),<b>Sea Limited</b>(SE),<b>Square</b>(SQ),<b>Tesla</b>(TSLA) and<b>Teladoc Health</b>(TDOC).</p><p><blockquote>ARK Invest值得购买和关注的股票及其股票代码包括<b>比特币基地全球</b>(硬币)<b>DraftKing</b>(DKNG),<b>海有限公司</b>(SE),<b>平方</b>(平方),<b>特斯拉</b>(TSLA)和<b>Teladoc健康</b>(TDOC)。</blockquote></p><p><table><thead><tr><th>Company Name</th><th>Symbol</th><th>Closing Price</th><th>Weight In ARKK</th></tr></thead><tbody><tr><td>Tesla</td><td>(TSLA)</td><td>738.85</td><td>11.7%</td></tr><tr><td>Square</td><td>(SQ)</td><td>263.08</td><td>7.0%</td></tr><tr><td>Teladoc Health</td><td>(TDOC)</td><td>192.38</td><td>6.1%</td></tr><tr><td>Sea Limited</td><td>(SE)</td><td>250.10</td><td>1.6%</td></tr><tr><td>Coinbase Global</td><td>(COIN)</td><td>322.75</td><td>1.0%</td></tr><tr><td>DraftKings</td><td>(DKNG)</td><td>57.48</td><td>0.8%</td></tr></tbody></table>Source: ARK funds data as of April 15, 2021Coinbase IPO Hit By Bitcoin Plunge</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>公司名称</th><th>象征</th><th>收盘价</th><th>ARKK重量</th></tr></thead><tbody><tr><td>特斯拉</td><td>(特斯拉)</td><td>738.85</td><td>11.7%</td></tr><tr><td>平方</td><td>(平方)</td><td>263.08</td><td>7.0%</td></tr><tr><td>Teladoc健康</td><td>(TDOC)</td><td>192.38</td><td>6.1%</td></tr><tr><td>海有限公司</td><td>(SE)</td><td>250.10</td><td>1.6%</td></tr><tr><td>比特币基地全球</td><td>(硬币)</td><td>322.75</td><td>1.0%</td></tr><tr><td>DraftKing</td><td>(DKNG)</td><td>57.48</td><td>0.8%</td></tr></tbody></table>资料来源:ARK funds截至2021年4月15日的数据Coinbase IPO受到比特币暴跌的打击</blockquote></p><p>Cryptocurrency exchange Coinbasedebutedon April 14, pricing at $250 a share. Coinbase stockclosed its first day of trading 328.28, up 31.3%, for a valuation of $87.3 billion. Investors should wait for an IPO base to form before jumping into the hot IPO stock.</p><p><blockquote>加密货币交易所Coinbase于4月14日上市,定价为每股250美元。Coinbase股票首日收盘价为328.28点,上涨31.3%,估值为873亿美元。投资者应等待IPO基础形成后再买入热门IPO股票。</blockquote></p><p>The new stake in Coinbase represents another one of the Ark Invest stocks that offers more exposure to cryptocurrencies.</p><p><blockquote>Coinbase的新股份代表了Ark Invest的另一只股票,提供了更多的加密货币敞口。</blockquote></p><p>COIN stock declined 0.6% after briefly reversing higher Friday. Bitcoin briefly plunged below $48,000 Thursday night, trading as low as $47,467 before rebounding. The price of Bitcoin traded around $50,000 Sunday morning. On April 14, Bitcoin topped out at $64,829,according to Coindesk.</p><p><blockquote>COIN股价在周五短暂逆转走高后下跌0.6%。比特币周四晚间短暂跌破48,000美元,交易价格低至47,467美元,随后反弹。周日上午,比特币的价格约为50,000美元。根据Coindesk的数据,4月14日,比特币触及64,829美元的高点。</blockquote></p><p><b>DraftKings Stock</b></p><p><blockquote><b>DraftKings股票</b></blockquote></p><p>DraftKingsis an online sports platform that allows users to play daily fantasy games and win cash prizes. The company is poised to take advantage of the expanding legalization of digital sports betting across the U.S.</p><p><blockquote>DraftKingsis是一个在线体育平台,允许用户玩日常幻想游戏并赢得现金奖励。该公司准备利用美国数字体育博彩合法化的扩大。</blockquote></p><p>DraftKings stock is below its50-day moving average. It could form a base once the stock can recover from its downtrend. There is no buy point at this time, but a decisive retake of the 50-day line would be bullish for the stock's prospects.</p><p><blockquote>DraftKings股价低于50日移动平均线。一旦该股能够从下跌趋势中恢复过来,它可能会形成一个基础。目前没有买入点,但果断夺回50日线将利好该股前景。</blockquote></p><p>The sports-betting leader is one of the newest ARK Invest stocks. On March 8, ARK Invest disclosed a new position of 748,000 shares for the ARKK ETF.</p><p><blockquote>这家体育博彩领导者是最新的ARK Invest股票之一。3月8日,ARK Invest披露了ARKK ETF的新持仓74.8万股。</blockquote></p><p>DKNG stock rallied 1.7% Friday.</p><p><blockquote>DKNG股价周五上涨1.7%。</blockquote></p><p><b>Sea Limited Stock</b></p><p><blockquote><b>Sea Limited股票</b></blockquote></p><p>Sea says it has both the largest digital entertainment platform and the largest e-commerce operation in the Southeast Asia region, comprised of Indonesia, Taiwan, Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia and Singapore. Its market reach extends to Latin America.</p><p><blockquote>Sea表示,它拥有东南亚地区最大的数字娱乐平台和最大的电子商务业务,包括印度尼西亚、台湾、越南、泰国、菲律宾、马来西亚和新加坡。其市场范围延伸至拉丁美洲。</blockquote></p><p>Sea Limited stock is shaping acup with handle, which offers a 258.70buy point. SE stock rose nearly 5% Friday, closing just below the buy point.</p><p><blockquote>Sea Limited股票正在塑造带手柄的acup,买入点为258.70。SE股价周五上涨近5%,收盘略低于买入点。</blockquote></p><p>On April 20, shares triggered the 7%-8% loss-cutting sell rule after briefly topping the 258.70 entry.</p><p><blockquote>4月20日,股价在短暂突破258.70点后触发了7%-8%的止损卖出规则。</blockquote></p><p><b>This Cathie Wood Stock Pick Nears A New Buy Point</b></p><p><blockquote><b>凯西·伍德(Cathie Wood)精选股票接近新的买入点</b></blockquote></p><p>Square is a digital payments and cryptocurrency leader. Recently, Square disclosed a new $170 million investment in Bitcoin on top of its $50 million purchase in October. Bitcoin represents 5% of total company assets.</p><p><blockquote>Square是数字支付和加密货币的领导者。最近,Square在10月份斥资5000万美元收购的基础上,又披露了对比特币的1.7亿美元新投资。比特币占公司总资产的5%。</blockquote></p><p>Square stockis nearing a 278.23buy pointin a cup with handle and is trying to find support around its 50-day line. Shares are about 13% away from the buy point. Despite soaring more than 700% from the coronavirus bear market lows, SQ stock's base is still early stage.</p><p><blockquote>Square stockis接近278.23买入点,并试图在50日线附近寻找支撑。股价距离买入点约13%。尽管从冠状病毒熊市低点飙升了700%以上,但SQ股票的基础仍处于早期阶段。</blockquote></p><p></p><p>According to IBD Stock Checkup, Square stock boasts a perfect 99 IBD Composite Rating. The IBD Composite Rating helps investors easily measure the quality of a stock's fundamental and technical metrics.</p><p><blockquote>根据IBD股票检查,Square股票拥有完美的99 IBD综合评级。IBD综合评级可帮助投资者轻松衡量股票基本面和技术指标的质量。</blockquote></p><p>Square stock moved up 0.5% Friday.</p><p><blockquote>Square股价周五上涨0.5%。</blockquote></p><p><b>Why Tesla Is One Of The Top ARK Invest Stocks</b></p><p><blockquote><b>为什么特斯拉是ARK Invest顶级股票之一</b></blockquote></p><p>Tesla stock is one of the top ARK Invest stocks, with whopping 11% weighting in the ARKK ETF portfolio. In mid-January, ARK Investunveiled its 2025 price targeton Tesla stock of 3,000 a share.</p><p><blockquote>特斯拉股票是ARK Invest的顶级股票之一,在ARKK ETF投资组合中的权重高达11%。1月中旬,Ark Investment公布了特斯拉股票2025年每股3,000美元的目标价。</blockquote></p><p>On April 13, Tesla stock surged over 8% to decisively reclaim its 50-day moving average. Shares are building the right side of a new cup base. But it is a late-stage base.</p><p><blockquote>4月13日,特斯拉股价飙升超过8%,果断收复50日均线。股票正在建立一个新的杯基的右侧。但它是一个后期基地。</blockquote></p><p>TSLA stock rose 1.35% Friday, and remains above its 50-day line.</p><p><blockquote>特斯拉股价周五上涨1.35%,仍维持在50日线上方。</blockquote></p><p><b>Teladoc Health Stock</b></p><p><blockquote><b>Teladoc健康股票</b></blockquote></p><p>Teladoc Health provides on-demand health care services, such as nonemergency doctor's appointments, online. More doctors and patients are opting for telemedicine due to Covid-19. Teladoc is one of the biggest ARK Invest stocks, with an over-6% portfolio weighting in the ARKK portfolio.</p><p><blockquote>Teladoc Health在线提供按需医疗保健服务,例如非紧急医生预约。由于新冠肺炎,越来越多的医生和患者选择远程医疗。Teladoc是ARK Invest最大的股票之一,在ARKK投资组合中的权重超过6%。</blockquote></p><p>TDOC stock is trading about 40% off its 52-week high and is far below its 10-week moving average. Shares rallied 0.6% Friday.</p><p><blockquote>TDOC股价较52周高点下跌约40%,远低于10周移动平均线。周五股价上涨0.6%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>6 Stocks That Cathie Wood's ARK ETFs Own; DraftKings, Square, Tesla Rally<blockquote>Cathie Wood的ARK ETF拥有的6只股票;DraftKings,广场,特斯拉拉力赛</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n6 Stocks That Cathie Wood's ARK ETFs Own; DraftKings, Square, Tesla Rally<blockquote>Cathie Wood的ARK ETF拥有的6只股票;DraftKings,广场,特斯拉拉力赛</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-26 08:50</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Cathie Wood's ARK Invest ETFs are some of the hottest funds after 2020's huge stock market gains. Six ARK Invest stocks to buy and watch are Coinbase, DraftKings, Sea Limited, Square, Teladoc Health and Tesla.</p><p><blockquote>Cathie Wood的ARK Invest ETF是2020年股市大幅上涨后最热门的基金之一。值得购买和关注的六只ARK Invest股票是Coinbase、DraftKings、Sea Limited、Square、Teladoc Health和特斯拉。</blockquote></p><p>Under the service has a lot of turbulence day by day,Volume 0%ARK ETFs</p><p><blockquote>服务下每天都有很多动荡,成交量0%ARK ETF</blockquote></p><p>TheARK Investinvestment company's flagship fund is ARK Innovation ETF (ARKK). TheARKK ETFfocuses on companies that exhibit \"disruptive innovation,\" a technologically enabled new product or service that potentially changes the way the world works.</p><p><blockquote>TheArk Investment Company的旗舰基金是ARK Innovation ETF(ARKK)。THEARKK ETF专注于表现出“颠覆性创新”的公司,这是一种技术支持的新产品或服务,可能会改变世界的运作方式。</blockquote></p><p>The ARK Innovation ETFsurged more than 152%in 2020, handily beating the Nasdaq's hefty 43.6% return.</p><p><blockquote>ARK Innovation ETF在2020年飙升超过152%,轻松击败了纳斯达克43.6%的高回报率。</blockquote></p><p>Other ARK ETFs include Autonomous Technology & Robotics (ARKQ), Next Generation Internet (ARKW), Genomic Revolution (ARKG), Fintech Innovation (ARKF) and the recently debuted Space Exploration and Innovation (ARKX).</p><p><blockquote>其他ARK ETF包括自主技术与机器人(ARKQ)、下一代互联网(ARKW)、基因组革命(ARKG)、金融科技创新(ARKF)以及最近推出的太空探索与创新(ARKX)。</blockquote></p><p><b>How To Invest Like Cathie Wood: Focus On Game Changers</b></p><p><blockquote><b>如何像凯西·伍德一样投资:关注游戏规则改变者</b></blockquote></p><p>The ARKK fund's huge gain in 2020 resulted from big stock success stories in cutting-edge tech areas: DNA sequencing, robotics, artificial intelligence, energy storage and blockchain technology.</p><p><blockquote>ARKK基金在2020年的巨大收益得益于前沿科技领域的巨大股票成功故事:DNA测序、机器人、人工智能、能源存储和区块链技术。</blockquote></p><p>\"Disruptive innovation is often not priced correctly by traditional investment strategies because people may not understand how big the ultimate opportunities are going to be. They aren't sizing the opportunity and they aren't analyzing the disruption,\" Wood, the founder and CEO of ARK Invest,commented on the company's website.</p><p><blockquote>“颠覆性创新往往无法通过传统投资策略正确定价,因为人们可能不了解最终的机会有多大。他们没有评估机会的规模,也没有分析颠覆性,”创始人伍德说。方舟投资首席执行官在公司网站上评论道。</blockquote></p><p><b>ARK Invest Stocks To Buy And Watch</b></p><p><blockquote><b>ARK Invest值得购买和关注的股票</b></blockquote></p><p>Amid the current stock market uptrend — according toIBD's market outlook— investors should focus on buying top stocks breaking out past correct buy points.</p><p><blockquote>根据IBD的市场展望,在当前股市上涨趋势中,投资者应重点购买突破正确买入点的顶级股票。</blockquote></p><p>ARK Invest stocks to buy and watch, and their tickers, include<b>Coinbase Global</b>(COIN)<b>DraftKings</b>(DKNG),<b>Sea Limited</b>(SE),<b>Square</b>(SQ),<b>Tesla</b>(TSLA) and<b>Teladoc Health</b>(TDOC).</p><p><blockquote>ARK Invest值得购买和关注的股票及其股票代码包括<b>比特币基地全球</b>(硬币)<b>DraftKing</b>(DKNG),<b>海有限公司</b>(SE),<b>平方</b>(平方),<b>特斯拉</b>(TSLA)和<b>Teladoc健康</b>(TDOC)。</blockquote></p><p><table><thead><tr><th>Company Name</th><th>Symbol</th><th>Closing Price</th><th>Weight In ARKK</th></tr></thead><tbody><tr><td>Tesla</td><td>(TSLA)</td><td>738.85</td><td>11.7%</td></tr><tr><td>Square</td><td>(SQ)</td><td>263.08</td><td>7.0%</td></tr><tr><td>Teladoc Health</td><td>(TDOC)</td><td>192.38</td><td>6.1%</td></tr><tr><td>Sea Limited</td><td>(SE)</td><td>250.10</td><td>1.6%</td></tr><tr><td>Coinbase Global</td><td>(COIN)</td><td>322.75</td><td>1.0%</td></tr><tr><td>DraftKings</td><td>(DKNG)</td><td>57.48</td><td>0.8%</td></tr></tbody></table>Source: ARK funds data as of April 15, 2021Coinbase IPO Hit By Bitcoin Plunge</p><p><blockquote><table><thead><tr><th>公司名称</th><th>象征</th><th>收盘价</th><th>ARKK重量</th></tr></thead><tbody><tr><td>特斯拉</td><td>(特斯拉)</td><td>738.85</td><td>11.7%</td></tr><tr><td>平方</td><td>(平方)</td><td>263.08</td><td>7.0%</td></tr><tr><td>Teladoc健康</td><td>(TDOC)</td><td>192.38</td><td>6.1%</td></tr><tr><td>海有限公司</td><td>(SE)</td><td>250.10</td><td>1.6%</td></tr><tr><td>比特币基地全球</td><td>(硬币)</td><td>322.75</td><td>1.0%</td></tr><tr><td>DraftKing</td><td>(DKNG)</td><td>57.48</td><td>0.8%</td></tr></tbody></table>资料来源:ARK funds截至2021年4月15日的数据Coinbase IPO受到比特币暴跌的打击</blockquote></p><p>Cryptocurrency exchange Coinbasedebutedon April 14, pricing at $250 a share. Coinbase stockclosed its first day of trading 328.28, up 31.3%, for a valuation of $87.3 billion. Investors should wait for an IPO base to form before jumping into the hot IPO stock.</p><p><blockquote>加密货币交易所Coinbase于4月14日上市,定价为每股250美元。Coinbase股票首日收盘价为328.28点,上涨31.3%,估值为873亿美元。投资者应等待IPO基础形成后再买入热门IPO股票。</blockquote></p><p>The new stake in Coinbase represents another one of the Ark Invest stocks that offers more exposure to cryptocurrencies.</p><p><blockquote>Coinbase的新股份代表了Ark Invest的另一只股票,提供了更多的加密货币敞口。</blockquote></p><p>COIN stock declined 0.6% after briefly reversing higher Friday. Bitcoin briefly plunged below $48,000 Thursday night, trading as low as $47,467 before rebounding. The price of Bitcoin traded around $50,000 Sunday morning. On April 14, Bitcoin topped out at $64,829,according to Coindesk.</p><p><blockquote>COIN股价在周五短暂逆转走高后下跌0.6%。比特币周四晚间短暂跌破48,000美元,交易价格低至47,467美元,随后反弹。周日上午,比特币的价格约为50,000美元。根据Coindesk的数据,4月14日,比特币触及64,829美元的高点。</blockquote></p><p><b>DraftKings Stock</b></p><p><blockquote><b>DraftKings股票</b></blockquote></p><p>DraftKingsis an online sports platform that allows users to play daily fantasy games and win cash prizes. The company is poised to take advantage of the expanding legalization of digital sports betting across the U.S.</p><p><blockquote>DraftKingsis是一个在线体育平台,允许用户玩日常幻想游戏并赢得现金奖励。该公司准备利用美国数字体育博彩合法化的扩大。</blockquote></p><p>DraftKings stock is below its50-day moving average. It could form a base once the stock can recover from its downtrend. There is no buy point at this time, but a decisive retake of the 50-day line would be bullish for the stock's prospects.</p><p><blockquote>DraftKings股价低于50日移动平均线。一旦该股能够从下跌趋势中恢复过来,它可能会形成一个基础。目前没有买入点,但果断夺回50日线将利好该股前景。</blockquote></p><p>The sports-betting leader is one of the newest ARK Invest stocks. On March 8, ARK Invest disclosed a new position of 748,000 shares for the ARKK ETF.</p><p><blockquote>这家体育博彩领导者是最新的ARK Invest股票之一。3月8日,ARK Invest披露了ARKK ETF的新持仓74.8万股。</blockquote></p><p>DKNG stock rallied 1.7% Friday.</p><p><blockquote>DKNG股价周五上涨1.7%。</blockquote></p><p><b>Sea Limited Stock</b></p><p><blockquote><b>Sea Limited股票</b></blockquote></p><p>Sea says it has both the largest digital entertainment platform and the largest e-commerce operation in the Southeast Asia region, comprised of Indonesia, Taiwan, Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia and Singapore. Its market reach extends to Latin America.</p><p><blockquote>Sea表示,它拥有东南亚地区最大的数字娱乐平台和最大的电子商务业务,包括印度尼西亚、台湾、越南、泰国、菲律宾、马来西亚和新加坡。其市场范围延伸至拉丁美洲。</blockquote></p><p>Sea Limited stock is shaping acup with handle, which offers a 258.70buy point. SE stock rose nearly 5% Friday, closing just below the buy point.</p><p><blockquote>Sea Limited股票正在塑造带手柄的acup,买入点为258.70。SE股价周五上涨近5%,收盘略低于买入点。</blockquote></p><p>On April 20, shares triggered the 7%-8% loss-cutting sell rule after briefly topping the 258.70 entry.</p><p><blockquote>4月20日,股价在短暂突破258.70点后触发了7%-8%的止损卖出规则。</blockquote></p><p><b>This Cathie Wood Stock Pick Nears A New Buy Point</b></p><p><blockquote><b>凯西·伍德(Cathie Wood)精选股票接近新的买入点</b></blockquote></p><p>Square is a digital payments and cryptocurrency leader. Recently, Square disclosed a new $170 million investment in Bitcoin on top of its $50 million purchase in October. Bitcoin represents 5% of total company assets.</p><p><blockquote>Square是数字支付和加密货币的领导者。最近,Square在10月份斥资5000万美元收购的基础上,又披露了对比特币的1.7亿美元新投资。比特币占公司总资产的5%。</blockquote></p><p>Square stockis nearing a 278.23buy pointin a cup with handle and is trying to find support around its 50-day line. Shares are about 13% away from the buy point. Despite soaring more than 700% from the coronavirus bear market lows, SQ stock's base is still early stage.</p><p><blockquote>Square stockis接近278.23买入点,并试图在50日线附近寻找支撑。股价距离买入点约13%。尽管从冠状病毒熊市低点飙升了700%以上,但SQ股票的基础仍处于早期阶段。</blockquote></p><p></p><p>According to IBD Stock Checkup, Square stock boasts a perfect 99 IBD Composite Rating. The IBD Composite Rating helps investors easily measure the quality of a stock's fundamental and technical metrics.</p><p><blockquote>根据IBD股票检查,Square股票拥有完美的99 IBD综合评级。IBD综合评级可帮助投资者轻松衡量股票基本面和技术指标的质量。</blockquote></p><p>Square stock moved up 0.5% Friday.</p><p><blockquote>Square股价周五上涨0.5%。</blockquote></p><p><b>Why Tesla Is One Of The Top ARK Invest Stocks</b></p><p><blockquote><b>为什么特斯拉是ARK Invest顶级股票之一</b></blockquote></p><p>Tesla stock is one of the top ARK Invest stocks, with whopping 11% weighting in the ARKK ETF portfolio. In mid-January, ARK Investunveiled its 2025 price targeton Tesla stock of 3,000 a share.</p><p><blockquote>特斯拉股票是ARK Invest的顶级股票之一,在ARKK ETF投资组合中的权重高达11%。1月中旬,Ark Investment公布了特斯拉股票2025年每股3,000美元的目标价。</blockquote></p><p>On April 13, Tesla stock surged over 8% to decisively reclaim its 50-day moving average. Shares are building the right side of a new cup base. But it is a late-stage base.</p><p><blockquote>4月13日,特斯拉股价飙升超过8%,果断收复50日均线。股票正在建立一个新的杯基的右侧。但它是一个后期基地。</blockquote></p><p>TSLA stock rose 1.35% Friday, and remains above its 50-day line.</p><p><blockquote>特斯拉股价周五上涨1.35%,仍维持在50日线上方。</blockquote></p><p><b>Teladoc Health Stock</b></p><p><blockquote><b>Teladoc健康股票</b></blockquote></p><p>Teladoc Health provides on-demand health care services, such as nonemergency doctor's appointments, online. More doctors and patients are opting for telemedicine due to Covid-19. Teladoc is one of the biggest ARK Invest stocks, with an over-6% portfolio weighting in the ARKK portfolio.</p><p><blockquote>Teladoc Health在线提供按需医疗保健服务,例如非紧急医生预约。由于新冠肺炎,越来越多的医生和患者选择远程医疗。Teladoc是ARK Invest最大的股票之一,在ARKK投资组合中的权重超过6%。</blockquote></p><p>TDOC stock is trading about 40% off its 52-week high and is far below its 10-week moving average. Shares rallied 0.6% Friday.</p><p><blockquote>TDOC股价较52周高点下跌约40%,远低于10周移动平均线。周五股价上涨0.6%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.investors.com/research/ark-invest-stocks/?src=A00220\">investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","SE":"Sea Ltd","TDOC":"Teladoc Health Inc.","COIN":"Coinbase Global, Inc.","DKNG":"DraftKings Inc."},"source_url":"https://www.investors.com/research/ark-invest-stocks/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101081019","content_text":"Cathie Wood's ARK Invest ETFs are some of the hottest funds after 2020's huge stock market gains. Six ARK Invest stocks to buy and watch are Coinbase, DraftKings, Sea Limited, Square, Teladoc Health and Tesla.Under the service has a lot of turbulence day by day,Volume 0%ARK ETFsTheARK Investinvestment company's flagship fund is ARK Innovation ETF (ARKK). TheARKK ETFfocuses on companies that exhibit \"disruptive innovation,\" a technologically enabled new product or service that potentially changes the way the world works.The ARK Innovation ETFsurged more than 152%in 2020, handily beating the Nasdaq's hefty 43.6% return.Other ARK ETFs include Autonomous Technology & Robotics (ARKQ), Next Generation Internet (ARKW), Genomic Revolution (ARKG), Fintech Innovation (ARKF) and the recently debuted Space Exploration and Innovation (ARKX).How To Invest Like Cathie Wood: Focus On Game ChangersThe ARKK fund's huge gain in 2020 resulted from big stock success stories in cutting-edge tech areas: DNA sequencing, robotics, artificial intelligence, energy storage and blockchain technology.\"Disruptive innovation is often not priced correctly by traditional investment strategies because people may not understand how big the ultimate opportunities are going to be. They aren't sizing the opportunity and they aren't analyzing the disruption,\" Wood, the founder and CEO of ARK Invest,commented on the company's website.ARK Invest Stocks To Buy And WatchAmid the current stock market uptrend — according toIBD's market outlook— investors should focus on buying top stocks breaking out past correct buy points.ARK Invest stocks to buy and watch, and their tickers, includeCoinbase Global(COIN)DraftKings(DKNG),Sea Limited(SE),Square(SQ),Tesla(TSLA) andTeladoc Health(TDOC).Company NameSymbolClosing PriceWeight In ARKKTesla(TSLA)738.8511.7%Square(SQ)263.087.0%Teladoc Health(TDOC)192.386.1%Sea Limited(SE)250.101.6%Coinbase Global(COIN)322.751.0%DraftKings(DKNG)57.480.8%Source: ARK funds data as of April 15, 2021Coinbase IPO Hit By Bitcoin PlungeCryptocurrency exchange Coinbasedebutedon April 14, pricing at $250 a share. Coinbase stockclosed its first day of trading 328.28, up 31.3%, for a valuation of $87.3 billion. Investors should wait for an IPO base to form before jumping into the hot IPO stock.The new stake in Coinbase represents another one of the Ark Invest stocks that offers more exposure to cryptocurrencies.COIN stock declined 0.6% after briefly reversing higher Friday. Bitcoin briefly plunged below $48,000 Thursday night, trading as low as $47,467 before rebounding. The price of Bitcoin traded around $50,000 Sunday morning. On April 14, Bitcoin topped out at $64,829,according to Coindesk.DraftKings StockDraftKingsis an online sports platform that allows users to play daily fantasy games and win cash prizes. The company is poised to take advantage of the expanding legalization of digital sports betting across the U.S.DraftKings stock is below its50-day moving average. It could form a base once the stock can recover from its downtrend. There is no buy point at this time, but a decisive retake of the 50-day line would be bullish for the stock's prospects.The sports-betting leader is one of the newest ARK Invest stocks. On March 8, ARK Invest disclosed a new position of 748,000 shares for the ARKK ETF.DKNG stock rallied 1.7% Friday.Sea Limited StockSea says it has both the largest digital entertainment platform and the largest e-commerce operation in the Southeast Asia region, comprised of Indonesia, Taiwan, Vietnam, Thailand, the Philippines, Malaysia and Singapore. Its market reach extends to Latin America.Sea Limited stock is shaping acup with handle, which offers a 258.70buy point. SE stock rose nearly 5% Friday, closing just below the buy point.On April 20, shares triggered the 7%-8% loss-cutting sell rule after briefly topping the 258.70 entry.This Cathie Wood Stock Pick Nears A New Buy PointSquare is a digital payments and cryptocurrency leader. Recently, Square disclosed a new $170 million investment in Bitcoin on top of its $50 million purchase in October. Bitcoin represents 5% of total company assets.Square stockis nearing a 278.23buy pointin a cup with handle and is trying to find support around its 50-day line. Shares are about 13% away from the buy point. Despite soaring more than 700% from the coronavirus bear market lows, SQ stock's base is still early stage.According to IBD Stock Checkup, Square stock boasts a perfect 99 IBD Composite Rating. The IBD Composite Rating helps investors easily measure the quality of a stock's fundamental and technical metrics.Square stock moved up 0.5% Friday.Why Tesla Is One Of The Top ARK Invest StocksTesla stock is one of the top ARK Invest stocks, with whopping 11% weighting in the ARKK ETF portfolio. In mid-January, ARK Investunveiled its 2025 price targeton Tesla stock of 3,000 a share.On April 13, Tesla stock surged over 8% to decisively reclaim its 50-day moving average. Shares are building the right side of a new cup base. But it is a late-stage base.TSLA stock rose 1.35% Friday, and remains above its 50-day line.Teladoc Health StockTeladoc Health provides on-demand health care services, such as nonemergency doctor's appointments, online. More doctors and patients are opting for telemedicine due to Covid-19. Teladoc is one of the biggest ARK Invest stocks, with an over-6% portfolio weighting in the ARKK portfolio.TDOC stock is trading about 40% off its 52-week high and is far below its 10-week moving average. Shares rallied 0.6% Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SQ":0.9,"COIN":0.9,"DKNG":0.9,"TDOC":0.9,"TSLA":0.9,"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":313,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}