JazzyTazzy的个人主页 - 老虎社区

JazzyTazzy

JazzyTazzy

暂无个人介绍

IP属地：未知

13关注

6粉丝

0主题

0勋章

2021-06-12

Let’s go

抱歉，原内容已删除

2021-02-18

Yay!!!

抱歉，原内容已删除

2021-02-17

[财迷]

2021-02-16

[开心]

抱歉，原内容已删除

2021-02-15

[微笑]

抱歉，原内容已删除

2021-02-14

Ok

Sanofi's mRNA COVID-19 vaccine candidate not ready this year-CEO<blockquote>赛诺菲的mRNA COVID-19候选疫苗今年尚未准备好——首席执行官</blockquote>

2021-02-13

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-02-12

Up up up

抱歉，原内容已删除

2021-02-12

好

抱歉，原内容已删除

2021-02-07

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-02-07

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-02-06

[呆住]

BUZZ-U.S. stocks weekly: Gaming more aid<blockquote>嗡嗡声-美国。股票周刊：游戏更多援助</blockquote>

2021-02-05

[微笑]

抱歉，原内容已删除

2021-02-04

Another big player

抱歉，原内容已删除

2021-02-04

Up

抱歉，原内容已删除

2021-02-04

Good

抱歉，原内容已删除

2021-02-03

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-02-03

赞！

抱歉，原内容已删除

2021-02-02

[财迷]

抱歉，原内容已删除

2021-02-02

[开心]

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3567658644109643","uuid":"3567658644109643","gmtCreate":1604564621332,"gmtModify":1611922363691,"name":"JazzyTazzy","pinyin":"jazzytazzy","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":6,"headSize":13,"tweetSize":21,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.12.20","exceedPercentage":"60.82%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.05%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":188565115,"gmtCreate":1623455571137,"gmtModify":1634033057017,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Let’s go","listText":"Let’s go","text":"Let’s go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188565115","repostId":"2142204074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2251,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":384166185,"gmtCreate":1613627254947,"gmtModify":1634552877842,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Yay!!!","listText":"Yay!!!","text":"Yay!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384166185","repostId":"2112863205","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":385784843,"gmtCreate":1613576311482,"gmtModify":1634553075085,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[财迷]&nbsp;","listText":"[财迷]&nbsp;","text":"[财迷]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9faf84e9f534c3dfd62f018bc08dc86d","width":"1125","height":"3035"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/385784843","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3326,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":382821194,"gmtCreate":1613432028718,"gmtModify":1634553724337,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[开心]&nbsp;","listText":"[开心]&nbsp;","text":"[开心]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382821194","repostId":"2111001462","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2963,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":382379432,"gmtCreate":1613373033226,"gmtModify":1634553820733,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[微笑]&nbsp;","listText":"[微笑]&nbsp;","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382379432","repostId":"2111005930","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2897,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":386469204,"gmtCreate":1613258317708,"gmtModify":1634554099655,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386469204","repostId":"2111807728","repostType":2,"repost":{"id":"2111807728","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1613256424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2111807728?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-14 06:47","market":"us","language":"en","title":"Sanofi's mRNA COVID-19 vaccine candidate not ready this year-CEO<blockquote>赛诺菲的mRNA COVID-19候选疫苗今年尚未准备好——首席执行官</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2111807728","media":"Reuters","summary":"PARIS, Feb 13 (Reuters) - A COVID-19 vaccine candidate developed by Sanofi    and U.S. group Transla","content":"<p><html><body>PARIS, Feb 13 (Reuters) - A COVID-19 vaccine candidate developed by <a href=\"https://laohu8.com/S/GCVRZ\">Sanofi</a>    and U.S. group Translate Bio</p><p><blockquote><html><body>路透巴黎2月13日-由<a href=\"https://laohu8.com/S/GCVRZ\">赛诺菲</a>和美国集团翻译生物</body></html></blockquote></p><p>  \"will not be ready this year,\" the French drugmaker's chief executive told Le Journal du Dimanche newspaper.</p><p><blockquote>“今年不会准备好，”这家法国制药商的首席执行官告诉《星期日报》。</blockquote></p><p>   Clinical trials of this vaccine, which will be based on a technology known as mRNA -- on which lean approved vaccines of Pfizer   /BioNTech    and Moderna    --, are expected to start this quarter.</p><p><blockquote>这种疫苗的临床试验将基于一种名为mRNA的技术——辉瑞/BioNTech和Moderna的精益批准疫苗——预计将于本季度开始。</blockquote></p><p>   In December last year, <a href=\"https://laohu8.com/S/SNYNF\">Sanofi</a> had said it was targeting \"earliest potential approval\" of the shot in the second half of 2021, following positive preclinical data.  </p><p><blockquote>去年12月，<a href=\"https://laohu8.com/S/SNYNF\">赛诺菲</a>该公司表示，在获得积极的临床前数据后，该公司的目标是在2021年下半年“最早可能获得批准”。</blockquote></p><p>   \"This vaccine will not be ready this year, but it could be of use at a later stage all the more if the fight against variants was to continue,\" Paul Hudson was quoted as saying.</p><p><blockquote>报道援引保罗·哈德森的话说：“这种疫苗今年不会准备好，但如果要继续对抗变种，它可能会在稍后阶段发挥更大的作用。”</blockquote></p><p>   The CEO gave no other details. Officials at Sanofi were not available for comment.</p><p><blockquote>首席执行官没有透露其他细节。未能联系到赛诺菲的官员置评。</blockquote></p><p>   The news could mark another blow for Sanofi, already embattled with a delay for another COVID-19 vaccine candidate it hopes to bring to patients and for which the company has teamed up with Britain's GlaxoSmithKline   .</p><p><blockquote>这一消息可能标志着赛诺菲的又一次打击，赛诺菲希望向患者提供的另一种COVID-19候选疫苗的延迟已经陷入困境，该公司已与英国葛兰素史克合作。</blockquote></p><p>   The two groups stunned investors last year by warning their traditional, protein-based COVID-19 jab showed an insufficient immune response in older people, delaying its launch towards the end of 2021.  </p><p><blockquote>去年，这两个组织警告说，他们传统的基于蛋白质的COVID-19疫苗在老年人中显示出免疫反应不足，因此将其推出推迟到2021年底，这让投资者感到震惊。</blockquote></p><p>   To appease critics, Sanofi said last month it had agreed to fill and pack millions of doses of the Pfizer/BioNTech vaccine from July.  </p><p><blockquote>为了安抚批评者，赛诺菲上个月表示，已同意从7月份开始灌装和包装数百万剂辉瑞/BioNTech疫苗。</blockquote></p><p>   Some 108 million people have been reported to be infected by the novel coronavirus globally and more than 2.4 million have died since first cases were identified in China in December 2019, according to a Reuters tally.</p><p><blockquote>据路透社统计，自2019年12月中国发现首例病例以来，全球已有约1.08亿人感染新型冠状病毒病毒，已有超过240万人死亡。</blockquote></p><p>   Countries worldwide have since the beginning of the year embarked on mass vaccination programmes, with mixed results, and are now confronted with the emergence of several variant strains which forces them to move even more quickly.</p><p><blockquote>自今年年初以来，世界各国开始了大规模疫苗接种计划，结果好坏参半，现在面临着几种变异毒株的出现，这迫使它们采取更快的行动。</blockquote></p><p> (Reporting by Matthias Blamont; Editing by Dominique Vidalon)</p><p><blockquote>（马蒂亚斯·布拉蒙特报道；多米尼克·维达隆编辑）</blockquote></p><p>((matthias.blamont@thomsonreuters.com; +33 1 4949 5054 ; @matthiasblamont))</p><p><blockquote>（（matthias.blamont@thomsonreuters.com；+33 1 494 9 505 4；@matthiasblamont））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sanofi's mRNA COVID-19 vaccine candidate not ready this year-CEO<blockquote>赛诺菲的mRNA COVID-19候选疫苗今年尚未准备好——首席执行官</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSanofi's mRNA COVID-19 vaccine candidate not ready this year-CEO<blockquote>赛诺菲的mRNA COVID-19候选疫苗今年尚未准备好——首席执行官</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-02-14 06:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>PARIS, Feb 13 (Reuters) - A COVID-19 vaccine candidate developed by <a href=\"https://laohu8.com/S/GCVRZ\">Sanofi</a>    and U.S. group Translate Bio</p><p><blockquote><html><body>路透巴黎2月13日-由<a href=\"https://laohu8.com/S/GCVRZ\">赛诺菲</a>和美国集团翻译生物</body></html></blockquote></p><p>  \"will not be ready this year,\" the French drugmaker's chief executive told Le Journal du Dimanche newspaper.</p><p><blockquote>“今年不会准备好，”这家法国制药商的首席执行官告诉《星期日报》。</blockquote></p><p>   Clinical trials of this vaccine, which will be based on a technology known as mRNA -- on which lean approved vaccines of Pfizer   /BioNTech    and Moderna    --, are expected to start this quarter.</p><p><blockquote>这种疫苗的临床试验将基于一种名为mRNA的技术——辉瑞/BioNTech和Moderna的精益批准疫苗——预计将于本季度开始。</blockquote></p><p>   In December last year, <a href=\"https://laohu8.com/S/SNYNF\">Sanofi</a> had said it was targeting \"earliest potential approval\" of the shot in the second half of 2021, following positive preclinical data.  </p><p><blockquote>去年12月，<a href=\"https://laohu8.com/S/SNYNF\">赛诺菲</a>该公司表示，在获得积极的临床前数据后，该公司的目标是在2021年下半年“最早可能获得批准”。</blockquote></p><p>   \"This vaccine will not be ready this year, but it could be of use at a later stage all the more if the fight against variants was to continue,\" Paul Hudson was quoted as saying.</p><p><blockquote>报道援引保罗·哈德森的话说：“这种疫苗今年不会准备好，但如果要继续对抗变种，它可能会在稍后阶段发挥更大的作用。”</blockquote></p><p>   The CEO gave no other details. Officials at Sanofi were not available for comment.</p><p><blockquote>首席执行官没有透露其他细节。未能联系到赛诺菲的官员置评。</blockquote></p><p>   The news could mark another blow for Sanofi, already embattled with a delay for another COVID-19 vaccine candidate it hopes to bring to patients and for which the company has teamed up with Britain's GlaxoSmithKline   .</p><p><blockquote>这一消息可能标志着赛诺菲的又一次打击，赛诺菲希望向患者提供的另一种COVID-19候选疫苗的延迟已经陷入困境，该公司已与英国葛兰素史克合作。</blockquote></p><p>   The two groups stunned investors last year by warning their traditional, protein-based COVID-19 jab showed an insufficient immune response in older people, delaying its launch towards the end of 2021.  </p><p><blockquote>去年，这两个组织警告说，他们传统的基于蛋白质的COVID-19疫苗在老年人中显示出免疫反应不足，因此将其推出推迟到2021年底，这让投资者感到震惊。</blockquote></p><p>   To appease critics, Sanofi said last month it had agreed to fill and pack millions of doses of the Pfizer/BioNTech vaccine from July.  </p><p><blockquote>为了安抚批评者，赛诺菲上个月表示，已同意从7月份开始灌装和包装数百万剂辉瑞/BioNTech疫苗。</blockquote></p><p>   Some 108 million people have been reported to be infected by the novel coronavirus globally and more than 2.4 million have died since first cases were identified in China in December 2019, according to a Reuters tally.</p><p><blockquote>据路透社统计，自2019年12月中国发现首例病例以来，全球已有约1.08亿人感染新型冠状病毒病毒，已有超过240万人死亡。</blockquote></p><p>   Countries worldwide have since the beginning of the year embarked on mass vaccination programmes, with mixed results, and are now confronted with the emergence of several variant strains which forces them to move even more quickly.</p><p><blockquote>自今年年初以来，世界各国开始了大规模疫苗接种计划，结果好坏参半，现在面临着几种变异毒株的出现，这迫使它们采取更快的行动。</blockquote></p><p> (Reporting by Matthias Blamont; Editing by Dominique Vidalon)</p><p><blockquote>（马蒂亚斯·布拉蒙特报道；多米尼克·维达隆编辑）</blockquote></p><p>((matthias.blamont@thomsonreuters.com; +33 1 4949 5054 ; @matthiasblamont))</p><p><blockquote>（（matthias.blamont@thomsonreuters.com；+33 1 494 9 505 4；@matthiasblamont））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TBIO":"Telesis Bio, Inc.","PFE":"辉瑞","MRNA":"Moderna, Inc."},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2111807728","content_text":"PARIS, Feb 13 (Reuters) - A COVID-19 vaccine candidate developed by Sanofi    and U.S. group Translate Bio  \"will not be ready this year,\" the French drugmaker's chief executive told Le Journal du Dimanche newspaper.   Clinical trials of this vaccine, which will be based on a technology known as mRNA -- on which lean approved vaccines of Pfizer   /BioNTech    and Moderna    --, are expected to start this quarter.   In December last year, Sanofi had said it was targeting \"earliest potential approval\" of the shot in the second half of 2021, following positive preclinical data.     \"This vaccine will not be ready this year, but it could be of use at a later stage all the more if the fight against variants was to continue,\" Paul Hudson was quoted as saying.   The CEO gave no other details. Officials at Sanofi were not available for comment.   The news could mark another blow for Sanofi, already embattled with a delay for another COVID-19 vaccine candidate it hopes to bring to patients and for which the company has teamed up with Britain's GlaxoSmithKline   .   The two groups stunned investors last year by warning their traditional, protein-based COVID-19 jab showed an insufficient immune response in older people, delaying its launch towards the end of 2021.     To appease critics, Sanofi said last month it had agreed to fill and pack millions of doses of the Pfizer/BioNTech vaccine from July.     Some 108 million people have been reported to be infected by the novel coronavirus globally and more than 2.4 million have died since first cases were identified in China in December 2019, according to a Reuters tally.   Countries worldwide have since the beginning of the year embarked on mass vaccination programmes, with mixed results, and are now confronted with the emergence of several variant strains which forces them to move even more quickly. (Reporting by Matthias Blamont; Editing by Dominique Vidalon)((matthias.blamont@thomsonreuters.com; +33 1 4949 5054 ; @matthiasblamont))","news_type":1,"symbols_score_info":{"TBIO":0.9,"MRNA":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386631333,"gmtCreate":1613168819622,"gmtModify":1634554296588,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386631333","repostId":"2111071977","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2065,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386076859,"gmtCreate":1613121547571,"gmtModify":1634554454410,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Up up up","listText":"Up up up","text":"Up up up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386076859","repostId":"2110026963","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2296,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386076310,"gmtCreate":1613121496330,"gmtModify":1634554454632,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"好","listText":"好","text":"好","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386076310","repostId":"2110020257","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2099,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":389370214,"gmtCreate":1612702161938,"gmtModify":1703764372282,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/389370214","repostId":"2109704729","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3579,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":389370655,"gmtCreate":1612702142177,"gmtModify":1703764372453,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/389370655","repostId":"2109704729","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":380418956,"gmtCreate":1612573153275,"gmtModify":1703763743360,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[呆住]&nbsp;","listText":"[呆住]&nbsp;","text":"[呆住]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380418956","repostId":"2109777511","repostType":2,"repost":{"id":"2109777511","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1612561140,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2109777511?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-06 05:39","market":"fut","language":"en","title":"BUZZ-U.S. stocks weekly: Gaming more aid<blockquote>嗡嗡声-美国。股票周刊：游戏更多援助</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2109777511","media":"Reuters","summary":"** S&P 500    jumps 4.6%, enjoys best week since U.S. elections as investors bet on more government ","content":"<p><html><body>** S&amp;P 500    jumps 4.6%, enjoys best week since U.S. elections as investors bet on more government aid to bolster economy   </p><p><blockquote><html><body>**标普500股价上涨4.6%，创下美国大选以来最好的一周，投资者押注更多政府援助以提振经济</body></html></blockquote></p><p>   ** That said, the SPX may have tired legs  </p><p><blockquote>**也就是说，SPX可能会累腿</blockquote></p><p>   ** This as the Dow    faces a rough ceiling  </p><p><blockquote>**道琼斯指数面临着一个粗糙的天花板</blockquote></p><p>   ** Indeed, it was 5000 points, and a cloud of dust</p><p><blockquote>果然是5000点，一团尘埃。</blockquote></p><p>, though the Nasdaq    may have a crack under the surface  </p><p><blockquote>尽管纳斯达克表面下可能有裂缝</blockquote></p><p>   ** But by Fri, the Dow was swinging for its highs</p><p><blockquote>**但到了周五，道琼斯指数已经在高位震荡</blockquote></p><p>   ** Every sector hits paydirt: energy and communication services are the MVPs</p><p><blockquote>**每个行业都有回报：能源和通信服务是最有价值的</blockquote></p><p>   ** Energy    surges 8.3%. Oil cos rise as crude hits 1-yr high on growth hopes, OPEC+ supply cuts  . Exxon</p><p><blockquote>**能源飙升8.3%。油价上涨，原油价格因增长希望和欧佩克+减产而触及一年高点。埃克森</blockquote></p><p>  gains as Wall Street sees co moving in right direction</p><p><blockquote>华尔街认为二氧化碳正朝着正确的方向发展，股价上涨</blockquote></p><p>, and reportedly had discussed merger with Chevron</p><p><blockquote>，据报道曾与雪佛龙讨论合并</blockquote></p><p>  in early 2020  </p><p><blockquote>2020年初</blockquote></p><p>   ** Communication services    rally 7.3%. Alphabet</p><p><blockquote>**通信服务上涨7.3%。Alphabet</blockquote></p><p>  best in sector, up 14%, as Google search still king, but Cloud and YouTube strong supporting cast  </p><p><blockquote>行业最佳，增长14%，谷歌搜索仍然是王者，但云和YouTube提供了强大的支持</blockquote></p><p>   ** Consumer Discretionary    up 6%. Amazon.com</p><p><blockquote>**非必需消费品上涨6%。亚马逊</blockquote></p><p>  founder Bezos to give reins to cloud boss Jassy as sales rocket past $100 bln  </p><p><blockquote>随着销售额飙升超过1000亿美元，创始人贝佐斯将把控制权交给云老板贾西</blockquote></p><p>   ** Tech    lifts 4.9%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>    leaps 15% on upbeat Q4 results as pandemic-driven shift to online shopping sends payment volumes surging  . But Qualcomm</p><p><blockquote>**科技股上涨4.9%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>由于大流行推动向在线购物的转变导致支付量激增，第四季度业绩乐观，股价跃升15%。但高通</blockquote></p><p>  falls after sales miss on chip supply constraints</p><p><blockquote>芯片供应限制导致销量下滑</blockquote></p><p>   ** Meanwhile, the GameStop    roller coaster continues</p><p><blockquote>**与此同时，游戏驿站的过山车仍在继续</blockquote></p><p>  , and when it comes to Super Bowl LV, will the market score, or fumble?   </p><p><blockquote>，到了超级碗LV，市场会得分，还是失球？</blockquote></p><p>   ** SPX performance YTD:    </p><p><blockquote>**年初至今SPX表现：</blockquote></p><p>(Lance Tupper and Terence Gabriel are Reuters market analysts. The views expressed are their own)</p><p><blockquote>（Lance Tupper和Terence Gabriel为路透社市场分析师，所表达观点为其个人观点）</blockquote></p><p>((lance.tupper.tr.com@reuters.net lance.tupper@tr.com terence.gabriel.tr.com@reuters.net terence.gabriel@tr.com))</p><p><blockquote>((lance.tupper.tr.com@reuters.net lance.tupper@tr.com terence.gabriel.tr.com@reuters.net terence.gabriel@tr.com))</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BUZZ-U.S. stocks weekly: Gaming more aid<blockquote>嗡嗡声-美国。股票周刊：游戏更多援助</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBUZZ-U.S. stocks weekly: Gaming more aid<blockquote>嗡嗡声-美国。股票周刊：游戏更多援助</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-02-06 05:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>** S&amp;P 500    jumps 4.6%, enjoys best week since U.S. elections as investors bet on more government aid to bolster economy   </p><p><blockquote><html><body>**标普500股价上涨4.6%，创下美国大选以来最好的一周，投资者押注更多政府援助以提振经济</body></html></blockquote></p><p>   ** That said, the SPX may have tired legs  </p><p><blockquote>**也就是说，SPX可能会累腿</blockquote></p><p>   ** This as the Dow    faces a rough ceiling  </p><p><blockquote>**道琼斯指数面临着一个粗糙的天花板</blockquote></p><p>   ** Indeed, it was 5000 points, and a cloud of dust</p><p><blockquote>果然是5000点，一团尘埃。</blockquote></p><p>, though the Nasdaq    may have a crack under the surface  </p><p><blockquote>尽管纳斯达克表面下可能有裂缝</blockquote></p><p>   ** But by Fri, the Dow was swinging for its highs</p><p><blockquote>**但到了周五，道琼斯指数已经在高位震荡</blockquote></p><p>   ** Every sector hits paydirt: energy and communication services are the MVPs</p><p><blockquote>**每个行业都有回报：能源和通信服务是最有价值的</blockquote></p><p>   ** Energy    surges 8.3%. Oil cos rise as crude hits 1-yr high on growth hopes, OPEC+ supply cuts  . Exxon</p><p><blockquote>**能源飙升8.3%。油价上涨，原油价格因增长希望和欧佩克+减产而触及一年高点。埃克森</blockquote></p><p>  gains as Wall Street sees co moving in right direction</p><p><blockquote>华尔街认为二氧化碳正朝着正确的方向发展，股价上涨</blockquote></p><p>, and reportedly had discussed merger with Chevron</p><p><blockquote>，据报道曾与雪佛龙讨论合并</blockquote></p><p>  in early 2020  </p><p><blockquote>2020年初</blockquote></p><p>   ** Communication services    rally 7.3%. Alphabet</p><p><blockquote>**通信服务上涨7.3%。Alphabet</blockquote></p><p>  best in sector, up 14%, as Google search still king, but Cloud and YouTube strong supporting cast  </p><p><blockquote>行业最佳，增长14%，谷歌搜索仍然是王者，但云和YouTube提供了强大的支持</blockquote></p><p>   ** Consumer Discretionary    up 6%. Amazon.com</p><p><blockquote>**非必需消费品上涨6%。亚马逊</blockquote></p><p>  founder Bezos to give reins to cloud boss Jassy as sales rocket past $100 bln  </p><p><blockquote>随着销售额飙升超过1000亿美元，创始人贝佐斯将把控制权交给云老板贾西</blockquote></p><p>   ** Tech    lifts 4.9%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>    leaps 15% on upbeat Q4 results as pandemic-driven shift to online shopping sends payment volumes surging  . But Qualcomm</p><p><blockquote>**科技股上涨4.9%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>由于大流行推动向在线购物的转变导致支付量激增，第四季度业绩乐观，股价跃升15%。但高通</blockquote></p><p>  falls after sales miss on chip supply constraints</p><p><blockquote>芯片供应限制导致销量下滑</blockquote></p><p>   ** Meanwhile, the GameStop    roller coaster continues</p><p><blockquote>**与此同时，游戏驿站的过山车仍在继续</blockquote></p><p>  , and when it comes to Super Bowl LV, will the market score, or fumble?   </p><p><blockquote>，到了超级碗LV，市场会得分，还是失球？</blockquote></p><p>   ** SPX performance YTD:    </p><p><blockquote>**年初至今SPX表现：</blockquote></p><p>(Lance Tupper and Terence Gabriel are Reuters market analysts. The views expressed are their own)</p><p><blockquote>（Lance Tupper和Terence Gabriel为路透社市场分析师，所表达观点为其个人观点）</blockquote></p><p>((lance.tupper.tr.com@reuters.net lance.tupper@tr.com terence.gabriel.tr.com@reuters.net terence.gabriel@tr.com))</p><p><blockquote>((lance.tupper.tr.com@reuters.net lance.tupper@tr.com terence.gabriel.tr.com@reuters.net terence.gabriel@tr.com))</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","QID":"两倍做空纳斯达克指数ETF-ProShares","DWT":"三倍做空原油ETN","AMZN":"亚马逊","UCO":"二倍做多彭博原油ETF","SDOW":"三倍做空道指30ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","GME":"游戏驿站","09086":"华夏纳指-U","TQQQ":"纳指三倍做多ETF","GOOGL":"谷歌A","DDM":"2倍做多道指ETF-ProShares","SQQQ":"纳指三倍做空ETF","PSQ":"做空纳斯达克100指数ETF-ProShares","DXD":"两倍做空道琼30指数ETF-ProShares","QQQ":"纳指100ETF","DDG":"ProShares做空石油与天然气ETF","SCO":"二倍做空彭博原油指数ETF","USO":"美国原油ETF","DOG":"道指ETF-ProShares做空","03086":"华夏纳指","DJX":"1/100道琼斯","FB":"ProShares S&P 500 Dynamic Buffer ETF","PYPL":"PayPal","QLD":"2倍做多纳斯达克100指数ETF-ProShares","XOM":"埃克森美孚","QCOM":"高通","UDOW":"三倍做多道指30ETF-ProShares","QNETCN":"纳斯达克中美互联网老虎指数","CVX":"雪佛龙","DUG":"二倍做空石油与天然气ETF(ProShares)",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2109777511","content_text":"** S&P 500    jumps 4.6%, enjoys best week since U.S. elections as investors bet on more government aid to bolster economy      ** That said, the SPX may have tired legs     ** This as the Dow    faces a rough ceiling     ** Indeed, it was 5000 points, and a cloud of dust, though the Nasdaq    may have a crack under the surface     ** But by Fri, the Dow was swinging for its highs   ** Every sector hits paydirt: energy and communication services are the MVPs   ** Energy    surges 8.3%. Oil cos rise as crude hits 1-yr high on growth hopes, OPEC+ supply cuts  . Exxon  gains as Wall Street sees co moving in right direction, and reportedly had discussed merger with Chevron  in early 2020     ** Communication services    rally 7.3%. Alphabet  best in sector, up 14%, as Google search still king, but Cloud and YouTube strong supporting cast     ** Consumer Discretionary    up 6%. Amazon.com  founder Bezos to give reins to cloud boss Jassy as sales rocket past $100 bln     ** Tech    lifts 4.9%. PayPal    leaps 15% on upbeat Q4 results as pandemic-driven shift to online shopping sends payment volumes surging  . But Qualcomm  falls after sales miss on chip supply constraints   ** Meanwhile, the GameStop    roller coaster continues  , and when it comes to Super Bowl LV, will the market score, or fumble?      ** SPX performance YTD:    (Lance Tupper and Terence Gabriel are Reuters market analysts. The views expressed are their own)((lance.tupper.tr.com@reuters.net lance.tupper@tr.com terence.gabriel.tr.com@reuters.net terence.gabriel@tr.com))","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"PYPL":0.9,"PSQ":0.6,"QID":0.6,"03086":0.6,".SPX":0.9,"DJX":0.6,"NQmain":0.6,"SCO":0.6,"QLD":0.6,"CVX":0.9,".IXIC":0.9,"DDM":0.6,"GME":0.9,"09086":0.6,"FB":0.9,"MNQmain":0.6,"XOM":0.9,".DJI":0.9,"TQQQ":0.6,"BZmain":0.6,"DXD":0.6,"DOG":0.6,"DDG":0.6,"SQQQ":0.6,"CLmain":0.9,"UCO":0.6,"DUG":0.6,"QCOM":0.9,"UDOW":0.6,"QNETCN":0.6,"USO":0.6,"DWT":0.6,"GOOGL":0.9,"QMmain":0.9,"SDOW":0.6,"QQQ":0.6}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":380841348,"gmtCreate":1612535373684,"gmtModify":1703763268768,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[微笑]&nbsp;","listText":"[微笑]&nbsp;","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380841348","repostId":"2109762467","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":965,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":317022586,"gmtCreate":1612400076245,"gmtModify":1703761298065,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Another big player","listText":"Another big player","text":"Another big player","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317022586","repostId":"2108795093","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1563,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":317022073,"gmtCreate":1612400045493,"gmtModify":1703761297055,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Up","listText":"Up","text":"Up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317022073","repostId":"2108579668","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":317026310,"gmtCreate":1612400012630,"gmtModify":1703761295878,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317026310","repostId":"2108796672","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":314102811,"gmtCreate":1612316052533,"gmtModify":1703760253591,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/314102811","repostId":"2108275853","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":682,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":314106459,"gmtCreate":1612316032171,"gmtModify":1703760252561,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"赞！","listText":"赞！","text":"赞！","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/314106459","repostId":"2108758903","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":800,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":315117446,"gmtCreate":1612221072485,"gmtModify":1703758926850,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[财迷]&nbsp;","listText":"[财迷]&nbsp;","text":"[财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/315117446","repostId":"2108820995","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":315117373,"gmtCreate":1612220822192,"gmtModify":1703758926159,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[开心]&nbsp;","listText":"[开心]&nbsp;","text":"[开心]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/315117373","repostId":"2108271505","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":914,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":382821194,"gmtCreate":1613432028718,"gmtModify":1634553724337,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[开心]&nbsp;","listText":"[开心]&nbsp;","text":"[开心]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382821194","repostId":"2111001462","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2963,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":384166185,"gmtCreate":1613627254947,"gmtModify":1634552877842,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Yay!!!","listText":"Yay!!!","text":"Yay!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384166185","repostId":"2112863205","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188565115,"gmtCreate":1623455571137,"gmtModify":1634033057017,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Let’s go","listText":"Let’s go","text":"Let’s go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188565115","repostId":"2142204074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2251,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":385784843,"gmtCreate":1613576311482,"gmtModify":1634553075085,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[财迷]&nbsp;","listText":"[财迷]&nbsp;","text":"[财迷]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9faf84e9f534c3dfd62f018bc08dc86d","width":"1125","height":"3035"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/385784843","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3326,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":312354759,"gmtCreate":1612050217671,"gmtModify":1703757513455,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Power of social media","listText":"Power of social media","text":"Power of social media","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/312354759","repostId":"2107223679","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":408,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386076859,"gmtCreate":1613121547571,"gmtModify":1634554454410,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Up up up","listText":"Up up up","text":"Up up up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386076859","repostId":"2110026963","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2296,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":317022586,"gmtCreate":1612400076245,"gmtModify":1703761298065,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Another big player","listText":"Another big player","text":"Another big player","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317022586","repostId":"2108795093","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1563,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":315117373,"gmtCreate":1612220822192,"gmtModify":1703758926159,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[开心]&nbsp;","listText":"[开心]&nbsp;","text":"[开心]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/315117373","repostId":"2108271505","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":914,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":386469204,"gmtCreate":1613258317708,"gmtModify":1634554099655,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386469204","repostId":"2111807728","repostType":2,"repost":{"id":"2111807728","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1613256424,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2111807728?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-14 06:47","market":"us","language":"en","title":"Sanofi's mRNA COVID-19 vaccine candidate not ready this year-CEO<blockquote>赛诺菲的mRNA COVID-19候选疫苗今年尚未准备好——首席执行官</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2111807728","media":"Reuters","summary":"PARIS, Feb 13 (Reuters) - A COVID-19 vaccine candidate developed by Sanofi    and U.S. group Transla","content":"<p><html><body>PARIS, Feb 13 (Reuters) - A COVID-19 vaccine candidate developed by <a href=\"https://laohu8.com/S/GCVRZ\">Sanofi</a>    and U.S. group Translate Bio</p><p><blockquote><html><body>路透巴黎2月13日-由<a href=\"https://laohu8.com/S/GCVRZ\">赛诺菲</a>和美国集团翻译生物</body></html></blockquote></p><p>  \"will not be ready this year,\" the French drugmaker's chief executive told Le Journal du Dimanche newspaper.</p><p><blockquote>“今年不会准备好，”这家法国制药商的首席执行官告诉《星期日报》。</blockquote></p><p>   Clinical trials of this vaccine, which will be based on a technology known as mRNA -- on which lean approved vaccines of Pfizer   /BioNTech    and Moderna    --, are expected to start this quarter.</p><p><blockquote>这种疫苗的临床试验将基于一种名为mRNA的技术——辉瑞/BioNTech和Moderna的精益批准疫苗——预计将于本季度开始。</blockquote></p><p>   In December last year, <a href=\"https://laohu8.com/S/SNYNF\">Sanofi</a> had said it was targeting \"earliest potential approval\" of the shot in the second half of 2021, following positive preclinical data.  </p><p><blockquote>去年12月，<a href=\"https://laohu8.com/S/SNYNF\">赛诺菲</a>该公司表示，在获得积极的临床前数据后，该公司的目标是在2021年下半年“最早可能获得批准”。</blockquote></p><p>   \"This vaccine will not be ready this year, but it could be of use at a later stage all the more if the fight against variants was to continue,\" Paul Hudson was quoted as saying.</p><p><blockquote>报道援引保罗·哈德森的话说：“这种疫苗今年不会准备好，但如果要继续对抗变种，它可能会在稍后阶段发挥更大的作用。”</blockquote></p><p>   The CEO gave no other details. Officials at Sanofi were not available for comment.</p><p><blockquote>首席执行官没有透露其他细节。未能联系到赛诺菲的官员置评。</blockquote></p><p>   The news could mark another blow for Sanofi, already embattled with a delay for another COVID-19 vaccine candidate it hopes to bring to patients and for which the company has teamed up with Britain's GlaxoSmithKline   .</p><p><blockquote>这一消息可能标志着赛诺菲的又一次打击，赛诺菲希望向患者提供的另一种COVID-19候选疫苗的延迟已经陷入困境，该公司已与英国葛兰素史克合作。</blockquote></p><p>   The two groups stunned investors last year by warning their traditional, protein-based COVID-19 jab showed an insufficient immune response in older people, delaying its launch towards the end of 2021.  </p><p><blockquote>去年，这两个组织警告说，他们传统的基于蛋白质的COVID-19疫苗在老年人中显示出免疫反应不足，因此将其推出推迟到2021年底，这让投资者感到震惊。</blockquote></p><p>   To appease critics, Sanofi said last month it had agreed to fill and pack millions of doses of the Pfizer/BioNTech vaccine from July.  </p><p><blockquote>为了安抚批评者，赛诺菲上个月表示，已同意从7月份开始灌装和包装数百万剂辉瑞/BioNTech疫苗。</blockquote></p><p>   Some 108 million people have been reported to be infected by the novel coronavirus globally and more than 2.4 million have died since first cases were identified in China in December 2019, according to a Reuters tally.</p><p><blockquote>据路透社统计，自2019年12月中国发现首例病例以来，全球已有约1.08亿人感染新型冠状病毒病毒，已有超过240万人死亡。</blockquote></p><p>   Countries worldwide have since the beginning of the year embarked on mass vaccination programmes, with mixed results, and are now confronted with the emergence of several variant strains which forces them to move even more quickly.</p><p><blockquote>自今年年初以来，世界各国开始了大规模疫苗接种计划，结果好坏参半，现在面临着几种变异毒株的出现，这迫使它们采取更快的行动。</blockquote></p><p> (Reporting by Matthias Blamont; Editing by Dominique Vidalon)</p><p><blockquote>（马蒂亚斯·布拉蒙特报道；多米尼克·维达隆编辑）</blockquote></p><p>((matthias.blamont@thomsonreuters.com; +33 1 4949 5054 ; @matthiasblamont))</p><p><blockquote>（（matthias.blamont@thomsonreuters.com；+33 1 494 9 505 4；@matthiasblamont））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sanofi's mRNA COVID-19 vaccine candidate not ready this year-CEO<blockquote>赛诺菲的mRNA COVID-19候选疫苗今年尚未准备好——首席执行官</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSanofi's mRNA COVID-19 vaccine candidate not ready this year-CEO<blockquote>赛诺菲的mRNA COVID-19候选疫苗今年尚未准备好——首席执行官</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-02-14 06:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>PARIS, Feb 13 (Reuters) - A COVID-19 vaccine candidate developed by <a href=\"https://laohu8.com/S/GCVRZ\">Sanofi</a>    and U.S. group Translate Bio</p><p><blockquote><html><body>路透巴黎2月13日-由<a href=\"https://laohu8.com/S/GCVRZ\">赛诺菲</a>和美国集团翻译生物</body></html></blockquote></p><p>  \"will not be ready this year,\" the French drugmaker's chief executive told Le Journal du Dimanche newspaper.</p><p><blockquote>“今年不会准备好，”这家法国制药商的首席执行官告诉《星期日报》。</blockquote></p><p>   Clinical trials of this vaccine, which will be based on a technology known as mRNA -- on which lean approved vaccines of Pfizer   /BioNTech    and Moderna    --, are expected to start this quarter.</p><p><blockquote>这种疫苗的临床试验将基于一种名为mRNA的技术——辉瑞/BioNTech和Moderna的精益批准疫苗——预计将于本季度开始。</blockquote></p><p>   In December last year, <a href=\"https://laohu8.com/S/SNYNF\">Sanofi</a> had said it was targeting \"earliest potential approval\" of the shot in the second half of 2021, following positive preclinical data.  </p><p><blockquote>去年12月，<a href=\"https://laohu8.com/S/SNYNF\">赛诺菲</a>该公司表示，在获得积极的临床前数据后，该公司的目标是在2021年下半年“最早可能获得批准”。</blockquote></p><p>   \"This vaccine will not be ready this year, but it could be of use at a later stage all the more if the fight against variants was to continue,\" Paul Hudson was quoted as saying.</p><p><blockquote>报道援引保罗·哈德森的话说：“这种疫苗今年不会准备好，但如果要继续对抗变种，它可能会在稍后阶段发挥更大的作用。”</blockquote></p><p>   The CEO gave no other details. Officials at Sanofi were not available for comment.</p><p><blockquote>首席执行官没有透露其他细节。未能联系到赛诺菲的官员置评。</blockquote></p><p>   The news could mark another blow for Sanofi, already embattled with a delay for another COVID-19 vaccine candidate it hopes to bring to patients and for which the company has teamed up with Britain's GlaxoSmithKline   .</p><p><blockquote>这一消息可能标志着赛诺菲的又一次打击，赛诺菲希望向患者提供的另一种COVID-19候选疫苗的延迟已经陷入困境，该公司已与英国葛兰素史克合作。</blockquote></p><p>   The two groups stunned investors last year by warning their traditional, protein-based COVID-19 jab showed an insufficient immune response in older people, delaying its launch towards the end of 2021.  </p><p><blockquote>去年，这两个组织警告说，他们传统的基于蛋白质的COVID-19疫苗在老年人中显示出免疫反应不足，因此将其推出推迟到2021年底，这让投资者感到震惊。</blockquote></p><p>   To appease critics, Sanofi said last month it had agreed to fill and pack millions of doses of the Pfizer/BioNTech vaccine from July.  </p><p><blockquote>为了安抚批评者，赛诺菲上个月表示，已同意从7月份开始灌装和包装数百万剂辉瑞/BioNTech疫苗。</blockquote></p><p>   Some 108 million people have been reported to be infected by the novel coronavirus globally and more than 2.4 million have died since first cases were identified in China in December 2019, according to a Reuters tally.</p><p><blockquote>据路透社统计，自2019年12月中国发现首例病例以来，全球已有约1.08亿人感染新型冠状病毒病毒，已有超过240万人死亡。</blockquote></p><p>   Countries worldwide have since the beginning of the year embarked on mass vaccination programmes, with mixed results, and are now confronted with the emergence of several variant strains which forces them to move even more quickly.</p><p><blockquote>自今年年初以来，世界各国开始了大规模疫苗接种计划，结果好坏参半，现在面临着几种变异毒株的出现，这迫使它们采取更快的行动。</blockquote></p><p> (Reporting by Matthias Blamont; Editing by Dominique Vidalon)</p><p><blockquote>（马蒂亚斯·布拉蒙特报道；多米尼克·维达隆编辑）</blockquote></p><p>((matthias.blamont@thomsonreuters.com; +33 1 4949 5054 ; @matthiasblamont))</p><p><blockquote>（（matthias.blamont@thomsonreuters.com；+33 1 494 9 505 4；@matthiasblamont））</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TBIO":"Telesis Bio, Inc.","PFE":"辉瑞","MRNA":"Moderna, Inc."},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2111807728","content_text":"PARIS, Feb 13 (Reuters) - A COVID-19 vaccine candidate developed by Sanofi    and U.S. group Translate Bio  \"will not be ready this year,\" the French drugmaker's chief executive told Le Journal du Dimanche newspaper.   Clinical trials of this vaccine, which will be based on a technology known as mRNA -- on which lean approved vaccines of Pfizer   /BioNTech    and Moderna    --, are expected to start this quarter.   In December last year, Sanofi had said it was targeting \"earliest potential approval\" of the shot in the second half of 2021, following positive preclinical data.     \"This vaccine will not be ready this year, but it could be of use at a later stage all the more if the fight against variants was to continue,\" Paul Hudson was quoted as saying.   The CEO gave no other details. Officials at Sanofi were not available for comment.   The news could mark another blow for Sanofi, already embattled with a delay for another COVID-19 vaccine candidate it hopes to bring to patients and for which the company has teamed up with Britain's GlaxoSmithKline   .   The two groups stunned investors last year by warning their traditional, protein-based COVID-19 jab showed an insufficient immune response in older people, delaying its launch towards the end of 2021.     To appease critics, Sanofi said last month it had agreed to fill and pack millions of doses of the Pfizer/BioNTech vaccine from July.     Some 108 million people have been reported to be infected by the novel coronavirus globally and more than 2.4 million have died since first cases were identified in China in December 2019, according to a Reuters tally.   Countries worldwide have since the beginning of the year embarked on mass vaccination programmes, with mixed results, and are now confronted with the emergence of several variant strains which forces them to move even more quickly. (Reporting by Matthias Blamont; Editing by Dominique Vidalon)((matthias.blamont@thomsonreuters.com; +33 1 4949 5054 ; @matthiasblamont))","news_type":1,"symbols_score_info":{"TBIO":0.9,"MRNA":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1639,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386631333,"gmtCreate":1613168819622,"gmtModify":1634554296588,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386631333","repostId":"2111071977","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2065,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":389370655,"gmtCreate":1612702142177,"gmtModify":1703764372453,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/389370655","repostId":"2109704729","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":380418956,"gmtCreate":1612573153275,"gmtModify":1703763743360,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[呆住]&nbsp;","listText":"[呆住]&nbsp;","text":"[呆住]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380418956","repostId":"2109777511","repostType":2,"repost":{"id":"2109777511","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Reuters.com brings you the latest news from around the world, covering breaking news in markets, business, politics, entertainment and technology","home_visible":1,"media_name":"Reuters","id":"1036604489","head_image":"https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868"},"pubTimestamp":1612561140,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2109777511?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-06 05:39","market":"fut","language":"en","title":"BUZZ-U.S. stocks weekly: Gaming more aid<blockquote>嗡嗡声-美国。股票周刊：游戏更多援助</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2109777511","media":"Reuters","summary":"** S&P 500    jumps 4.6%, enjoys best week since U.S. elections as investors bet on more government ","content":"<p><html><body>** S&amp;P 500    jumps 4.6%, enjoys best week since U.S. elections as investors bet on more government aid to bolster economy   </p><p><blockquote><html><body>**标普500股价上涨4.6%，创下美国大选以来最好的一周，投资者押注更多政府援助以提振经济</body></html></blockquote></p><p>   ** That said, the SPX may have tired legs  </p><p><blockquote>**也就是说，SPX可能会累腿</blockquote></p><p>   ** This as the Dow    faces a rough ceiling  </p><p><blockquote>**道琼斯指数面临着一个粗糙的天花板</blockquote></p><p>   ** Indeed, it was 5000 points, and a cloud of dust</p><p><blockquote>果然是5000点，一团尘埃。</blockquote></p><p>, though the Nasdaq    may have a crack under the surface  </p><p><blockquote>尽管纳斯达克表面下可能有裂缝</blockquote></p><p>   ** But by Fri, the Dow was swinging for its highs</p><p><blockquote>**但到了周五，道琼斯指数已经在高位震荡</blockquote></p><p>   ** Every sector hits paydirt: energy and communication services are the MVPs</p><p><blockquote>**每个行业都有回报：能源和通信服务是最有价值的</blockquote></p><p>   ** Energy    surges 8.3%. Oil cos rise as crude hits 1-yr high on growth hopes, OPEC+ supply cuts  . Exxon</p><p><blockquote>**能源飙升8.3%。油价上涨，原油价格因增长希望和欧佩克+减产而触及一年高点。埃克森</blockquote></p><p>  gains as Wall Street sees co moving in right direction</p><p><blockquote>华尔街认为二氧化碳正朝着正确的方向发展，股价上涨</blockquote></p><p>, and reportedly had discussed merger with Chevron</p><p><blockquote>，据报道曾与雪佛龙讨论合并</blockquote></p><p>  in early 2020  </p><p><blockquote>2020年初</blockquote></p><p>   ** Communication services    rally 7.3%. Alphabet</p><p><blockquote>**通信服务上涨7.3%。Alphabet</blockquote></p><p>  best in sector, up 14%, as Google search still king, but Cloud and YouTube strong supporting cast  </p><p><blockquote>行业最佳，增长14%，谷歌搜索仍然是王者，但云和YouTube提供了强大的支持</blockquote></p><p>   ** Consumer Discretionary    up 6%. Amazon.com</p><p><blockquote>**非必需消费品上涨6%。亚马逊</blockquote></p><p>  founder Bezos to give reins to cloud boss Jassy as sales rocket past $100 bln  </p><p><blockquote>随着销售额飙升超过1000亿美元，创始人贝佐斯将把控制权交给云老板贾西</blockquote></p><p>   ** Tech    lifts 4.9%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>    leaps 15% on upbeat Q4 results as pandemic-driven shift to online shopping sends payment volumes surging  . But Qualcomm</p><p><blockquote>**科技股上涨4.9%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>由于大流行推动向在线购物的转变导致支付量激增，第四季度业绩乐观，股价跃升15%。但高通</blockquote></p><p>  falls after sales miss on chip supply constraints</p><p><blockquote>芯片供应限制导致销量下滑</blockquote></p><p>   ** Meanwhile, the GameStop    roller coaster continues</p><p><blockquote>**与此同时，游戏驿站的过山车仍在继续</blockquote></p><p>  , and when it comes to Super Bowl LV, will the market score, or fumble?   </p><p><blockquote>，到了超级碗LV，市场会得分，还是失球？</blockquote></p><p>   ** SPX performance YTD:    </p><p><blockquote>**年初至今SPX表现：</blockquote></p><p>(Lance Tupper and Terence Gabriel are Reuters market analysts. The views expressed are their own)</p><p><blockquote>（Lance Tupper和Terence Gabriel为路透社市场分析师，所表达观点为其个人观点）</blockquote></p><p>((lance.tupper.tr.com@reuters.net lance.tupper@tr.com terence.gabriel.tr.com@reuters.net terence.gabriel@tr.com))</p><p><blockquote>((lance.tupper.tr.com@reuters.net lance.tupper@tr.com terence.gabriel.tr.com@reuters.net terence.gabriel@tr.com))</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BUZZ-U.S. stocks weekly: Gaming more aid<blockquote>嗡嗡声-美国。股票周刊：游戏更多援助</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBUZZ-U.S. stocks weekly: Gaming more aid<blockquote>嗡嗡声-美国。股票周刊：游戏更多援助</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1036604489\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/443ce19704621c837795676028cec868);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Reuters </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-02-06 05:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>** S&amp;P 500    jumps 4.6%, enjoys best week since U.S. elections as investors bet on more government aid to bolster economy   </p><p><blockquote><html><body>**标普500股价上涨4.6%，创下美国大选以来最好的一周，投资者押注更多政府援助以提振经济</body></html></blockquote></p><p>   ** That said, the SPX may have tired legs  </p><p><blockquote>**也就是说，SPX可能会累腿</blockquote></p><p>   ** This as the Dow    faces a rough ceiling  </p><p><blockquote>**道琼斯指数面临着一个粗糙的天花板</blockquote></p><p>   ** Indeed, it was 5000 points, and a cloud of dust</p><p><blockquote>果然是5000点，一团尘埃。</blockquote></p><p>, though the Nasdaq    may have a crack under the surface  </p><p><blockquote>尽管纳斯达克表面下可能有裂缝</blockquote></p><p>   ** But by Fri, the Dow was swinging for its highs</p><p><blockquote>**但到了周五，道琼斯指数已经在高位震荡</blockquote></p><p>   ** Every sector hits paydirt: energy and communication services are the MVPs</p><p><blockquote>**每个行业都有回报：能源和通信服务是最有价值的</blockquote></p><p>   ** Energy    surges 8.3%. Oil cos rise as crude hits 1-yr high on growth hopes, OPEC+ supply cuts  . Exxon</p><p><blockquote>**能源飙升8.3%。油价上涨，原油价格因增长希望和欧佩克+减产而触及一年高点。埃克森</blockquote></p><p>  gains as Wall Street sees co moving in right direction</p><p><blockquote>华尔街认为二氧化碳正朝着正确的方向发展，股价上涨</blockquote></p><p>, and reportedly had discussed merger with Chevron</p><p><blockquote>，据报道曾与雪佛龙讨论合并</blockquote></p><p>  in early 2020  </p><p><blockquote>2020年初</blockquote></p><p>   ** Communication services    rally 7.3%. Alphabet</p><p><blockquote>**通信服务上涨7.3%。Alphabet</blockquote></p><p>  best in sector, up 14%, as Google search still king, but Cloud and YouTube strong supporting cast  </p><p><blockquote>行业最佳，增长14%，谷歌搜索仍然是王者，但云和YouTube提供了强大的支持</blockquote></p><p>   ** Consumer Discretionary    up 6%. Amazon.com</p><p><blockquote>**非必需消费品上涨6%。亚马逊</blockquote></p><p>  founder Bezos to give reins to cloud boss Jassy as sales rocket past $100 bln  </p><p><blockquote>随着销售额飙升超过1000亿美元，创始人贝佐斯将把控制权交给云老板贾西</blockquote></p><p>   ** Tech    lifts 4.9%. <a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>    leaps 15% on upbeat Q4 results as pandemic-driven shift to online shopping sends payment volumes surging  . But Qualcomm</p><p><blockquote>**科技股上涨4.9%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">PayPal</a>由于大流行推动向在线购物的转变导致支付量激增，第四季度业绩乐观，股价跃升15%。但高通</blockquote></p><p>  falls after sales miss on chip supply constraints</p><p><blockquote>芯片供应限制导致销量下滑</blockquote></p><p>   ** Meanwhile, the GameStop    roller coaster continues</p><p><blockquote>**与此同时，游戏驿站的过山车仍在继续</blockquote></p><p>  , and when it comes to Super Bowl LV, will the market score, or fumble?   </p><p><blockquote>，到了超级碗LV，市场会得分，还是失球？</blockquote></p><p>   ** SPX performance YTD:    </p><p><blockquote>**年初至今SPX表现：</blockquote></p><p>(Lance Tupper and Terence Gabriel are Reuters market analysts. The views expressed are their own)</p><p><blockquote>（Lance Tupper和Terence Gabriel为路透社市场分析师，所表达观点为其个人观点）</blockquote></p><p>((lance.tupper.tr.com@reuters.net lance.tupper@tr.com terence.gabriel.tr.com@reuters.net terence.gabriel@tr.com))</p><p><blockquote>((lance.tupper.tr.com@reuters.net lance.tupper@tr.com terence.gabriel.tr.com@reuters.net terence.gabriel@tr.com))</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","QID":"两倍做空纳斯达克指数ETF-ProShares","DWT":"三倍做空原油ETN","AMZN":"亚马逊","UCO":"二倍做多彭博原油ETF","SDOW":"三倍做空道指30ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","GME":"游戏驿站","09086":"华夏纳指-U","TQQQ":"纳指三倍做多ETF","GOOGL":"谷歌A","DDM":"2倍做多道指ETF-ProShares","SQQQ":"纳指三倍做空ETF","PSQ":"做空纳斯达克100指数ETF-ProShares","DXD":"两倍做空道琼30指数ETF-ProShares","QQQ":"纳指100ETF","DDG":"ProShares做空石油与天然气ETF","SCO":"二倍做空彭博原油指数ETF","USO":"美国原油ETF","DOG":"道指ETF-ProShares做空","03086":"华夏纳指","DJX":"1/100道琼斯","FB":"ProShares S&P 500 Dynamic Buffer ETF","PYPL":"PayPal","QLD":"2倍做多纳斯达克100指数ETF-ProShares","XOM":"埃克森美孚","QCOM":"高通","UDOW":"三倍做多道指30ETF-ProShares","QNETCN":"纳斯达克中美互联网老虎指数","CVX":"雪佛龙","DUG":"二倍做空石油与天然气ETF(ProShares)",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"http://api.rkd.refinitiv.com/api/News/News.svc/REST/News_1/RetrieveStoryML_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2109777511","content_text":"** S&P 500    jumps 4.6%, enjoys best week since U.S. elections as investors bet on more government aid to bolster economy      ** That said, the SPX may have tired legs     ** This as the Dow    faces a rough ceiling     ** Indeed, it was 5000 points, and a cloud of dust, though the Nasdaq    may have a crack under the surface     ** But by Fri, the Dow was swinging for its highs   ** Every sector hits paydirt: energy and communication services are the MVPs   ** Energy    surges 8.3%. Oil cos rise as crude hits 1-yr high on growth hopes, OPEC+ supply cuts  . Exxon  gains as Wall Street sees co moving in right direction, and reportedly had discussed merger with Chevron  in early 2020     ** Communication services    rally 7.3%. Alphabet  best in sector, up 14%, as Google search still king, but Cloud and YouTube strong supporting cast     ** Consumer Discretionary    up 6%. Amazon.com  founder Bezos to give reins to cloud boss Jassy as sales rocket past $100 bln     ** Tech    lifts 4.9%. PayPal    leaps 15% on upbeat Q4 results as pandemic-driven shift to online shopping sends payment volumes surging  . But Qualcomm  falls after sales miss on chip supply constraints   ** Meanwhile, the GameStop    roller coaster continues  , and when it comes to Super Bowl LV, will the market score, or fumble?      ** SPX performance YTD:    (Lance Tupper and Terence Gabriel are Reuters market analysts. The views expressed are their own)((lance.tupper.tr.com@reuters.net lance.tupper@tr.com terence.gabriel.tr.com@reuters.net terence.gabriel@tr.com))","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9,"PYPL":0.9,"PSQ":0.6,"QID":0.6,"03086":0.6,".SPX":0.9,"DJX":0.6,"NQmain":0.6,"SCO":0.6,"QLD":0.6,"CVX":0.9,".IXIC":0.9,"DDM":0.6,"GME":0.9,"09086":0.6,"FB":0.9,"MNQmain":0.6,"XOM":0.9,".DJI":0.9,"TQQQ":0.6,"BZmain":0.6,"DXD":0.6,"DOG":0.6,"DDG":0.6,"SQQQ":0.6,"CLmain":0.9,"UCO":0.6,"DUG":0.6,"QCOM":0.9,"UDOW":0.6,"QNETCN":0.6,"USO":0.6,"DWT":0.6,"GOOGL":0.9,"QMmain":0.9,"SDOW":0.6,"QQQ":0.6}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":317022073,"gmtCreate":1612400045493,"gmtModify":1703761297055,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Up","listText":"Up","text":"Up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317022073","repostId":"2108579668","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":314102811,"gmtCreate":1612316052533,"gmtModify":1703760253591,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Nice&nbsp;","listText":"Nice&nbsp;","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/314102811","repostId":"2108275853","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":682,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":314106459,"gmtCreate":1612316032171,"gmtModify":1703760252561,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"赞！","listText":"赞！","text":"赞！","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/314106459","repostId":"2108758903","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":800,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":382379432,"gmtCreate":1613373033226,"gmtModify":1634553820733,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[微笑]&nbsp;","listText":"[微笑]&nbsp;","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/382379432","repostId":"2111005930","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2897,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":389370214,"gmtCreate":1612702161938,"gmtModify":1703764372282,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/389370214","repostId":"2109704729","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3579,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386076310,"gmtCreate":1613121496330,"gmtModify":1634554454632,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"好","listText":"好","text":"好","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386076310","repostId":"2110020257","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2099,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":380841348,"gmtCreate":1612535373684,"gmtModify":1703763268768,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"[微笑]&nbsp;","listText":"[微笑]&nbsp;","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/380841348","repostId":"2109762467","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":965,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":317026310,"gmtCreate":1612400012630,"gmtModify":1703761295878,"author":{"id":"3567658644109643","authorId":"3567658644109643","name":"JazzyTazzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cd4a9dd018fb8d987d99b520851b607a","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567658644109643","idStr":"3567658644109643"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/317026310","repostId":"2108796672","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}