HUATAH888的个人主页 - 老虎社区

HUATAH888

HUATAH888

暂无个人介绍

IP属地：未知

245关注

52粉丝

0主题

0勋章

2021-12-16

Yes money printing never to stop... Crypto also up.

抱歉，原内容已删除

2021-12-16

Sing dollar up so much against major currencies...

Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>

2021-12-14

Fb copycat.

抱歉，原内容已删除

2021-12-01

Please over take the 2 silliest....

抱歉，原内容已删除

2021-11-24

$ContextLogic Inc.(WISH)$i still order wish products almost everyday. What's going on??

2021-11-23

$Alibaba(09988)$跑吧孩子

2021-11-10

[财迷]

抱歉，原内容已删除

2021-11-08

Ok still didn't let me down [笑哭]

2021-11-04

Finally green last free days 😭

2021-11-03

Buy buy buy unfair ridiculous USA

抱歉，原内容已删除

2021-10-29

$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$still buying the dip goodness when is the ending come... support support!!!

2021-10-29

No wonder gigadevice go up recently

Western Digital Stock Tumbles 10% After Earnings. Blame Supply-Chain Woes.<blockquote>西部数据公布后股价暴跌10%。归咎于供应链困境。</blockquote>

2021-10-29

Buy wish instead competition right?

Amazon slid more than 4% in premarket trading as it missed sales estimates for the second straight quarter<blockquote>亚马逊盘前交易下跌超过4%，连续第二个季度未达到销售预期</blockquote>

2021-10-28

💚🍏💚🍏🚀

抱歉，原内容已删除

2021-10-28

[财迷] [财迷] [财迷]

抱歉，原内容已删除

2021-10-27

All in Google [鬼脸] [鬼脸]

抱歉，原内容已删除

2021-10-27

Good

抱歉，原内容已删除

2021-10-26

$558.SI.SPO(558.SI.SPO)$$UMS HOLDINGS LIMITED(558.SI)$why no value in the 1/5 shares....??

2021-10-25

💚🍏💚🍏

2021-10-25

💚🍏💚🍏💚

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3559102890148495","uuid":"3559102890148495","gmtCreate":1596347330027,"gmtModify":1613051061304,"name":"HUATAH888","pinyin":"huatah888","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":52,"headSize":245,"tweetSize":229,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.22","exceedPercentage":"93.62%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.02%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.18","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":690017838,"gmtCreate":1639613526819,"gmtModify":1639613527359,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Yes money printing never to stop... Crypto also up.","listText":"Yes money printing never to stop... Crypto also up.","text":"Yes money printing never to stop... Crypto also up.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690017838","repostId":"2191994940","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2610,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690015621,"gmtCreate":1639613425775,"gmtModify":1639619910602,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Sing dollar up so much against major currencies...","listText":"Sing dollar up so much against major currencies...","text":"Sing dollar up so much against major currencies...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690015621","repostId":"1194155872","repostType":2,"repost":{"id":"1194155872","kind":"news","pubTimestamp":1639613035,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194155872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 08:03","market":"us","language":"en","title":"Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194155872","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day sli","content":"<p>The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,115-point plateau although it figures to bounce higher again on Thursday.</p><p><blockquote>新加坡股市周三再次下跌，此前一个交易日结束了连续两天下跌超过20点或0.7%的下跌。海峡时报指数目前略低于3,115点的高位，尽管预计周四将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is upbeat following results of the FOMC's monetary policy meeting. The European and U.S. markets were solidly higher and the Asian bourses figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>在FOMC货币政策会议结果公布后，全球对亚洲市场的预测乐观。欧洲和美国市场稳步走高，亚洲股市预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Wednesday following losses from the properties and industrials, while the financials were mixed.</p><p><blockquote>在房地产和工业股下跌后，海指周三小幅收低，而金融股则涨跌互现。</blockquote></p><p> For the day, the index slid 6.21 points or 0.20 percent to finish at 3,114.88 after trading between 3,106.63 and 3,120.55. Volume was 883.4 million shares worth 761.8 million Singapore dollars. There were 264 decliners and 180 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,106.63点至3,120.55点之间交易后，下跌6.21点或0.20%，收于3,114.88点。成交量为8.834亿股，价值7.618亿新元。下跌股264家，上涨股180家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT lost 0.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust retreated 0.50 percent, City Developments sank 0.42 percent, Comfort DelGro jumped 1.45 percent, Dairy Farm International plummeted 2.42 percent, DBS Group rose 0.19 percent, Genting Singapore surrendered 0.64 percent, Keppel Corp shed 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust plunged 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.27 percent, SembCorp Industries skidded 0.51 percent, Singapore Airlines dipped 0.20 percent, Singapore Exchange slid 0.21 percent, SingTel dropped 0.41 percent, Thai Beverage tumbled 0.75 percent, United Overseas Bank collected 0.15 percent, Wilmar International tanked 0.96 percent and Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings, Singapore Technologies Engineering and SATS were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托下跌0.34%，凯德综合商业信托下跌0.50%，City Developments下跌0.42%，Comfort DelGro上涨1.45%，Dairy Farm International暴跌2.42%，星展集团上涨0.19%，云顶新加坡退保0.64%，吉宝企业下跌0.39%，丰树商业信托下跌0.98%，丰树物流信托下跌0.53%，华侨银行下跌0.27%，胜科工业下跌0.51%，新加坡航空下跌0.20%，新加坡电信下跌0.41%，泰国饮料下跌0.75%，大华银行下跌0.15%，丰益国际下跌0.96%，扬子江造船、新加坡报业控股、新加坡科技工程和新天科技持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened slightly lower on Wednesday but then surged in the afternoon to finish sharply higher.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势总体上是积极的，主要股指周三开盘小幅走低，但随后下午飙升，收盘大幅走高。</blockquote></p><p> The Dow soared 383.25 points or 1.08 percent to finish at 35,927.43, while the NASDAQ spiked 327.94 points or 2.15 percent to end at 15,565.58 and the S&amp;P 500 jumped 75.76 points or 1.63 percent to close at 4,709.85.</p><p><blockquote>道琼斯指数飙升383.25点，涨幅1.08%，收于35,927.43点；纳斯达克指数飙升327.94点，涨幅2.15%，收于15,565.58点；标普500指数上涨75.76点，涨幅1.63%，收于4,709.85点。</blockquote></p><p> The late-day rally on Wall Street came after the Fed announced its widely expected decision to accelerate the pace of reductions to its asset purchases program. Citing inflation developments and further improvement in the labor market, the Fed said it has decided to reduce the monthly pace of its net asset purchases by $30 billion per month, double the previously announced $15 billion per month.</p><p><blockquote>在美联储宣布了人们普遍预期的加快缩减资产购买计划步伐的决定后，华尔街尾盘上涨。美联储以通胀发展和劳动力市场进一步改善为由表示，已决定将净资产购买速度每月减少300亿美元，是此前宣布的每月150亿美元的两倍。</blockquote></p><p> The Fed said it expects similar reductions in the pace of net asset purchases will likely be appropriate each month, pointing to an end to the program next March. Analysts partly attributed the subsequent rally to relief that the Fed was not more aggressive in accelerating the timetable for halting its asset purchases.</p><p><blockquote>美联储表示，预计每个月净资产购买速度的类似减少可能是适当的，这表明该计划将于明年3月结束。分析师将随后的反弹部分归因于美联储没有更积极地加快停止资产购买的时间表。</blockquote></p><p> Meanwhile, the Fed also announced its widely expected decision to keep the target range for the federal funds rate at zero to 0.25 percent. The central bank's latest projections forecast as many three rate hikes in 2022 compared to the lone rate hike forecast in September.</p><p><blockquote>与此同时，美联储还宣布了广泛预期的决定，将联邦基金利率目标区间维持在零至0.25%。与9月份的一次加息预测相比，央行的最新预测2022年将加息多达三次。</blockquote></p><p> Despite the prospect of sooner than expected rate hikes, analysts suggested traders were pleased with the increased level of certainty provided by the Fed's latest projections.</p><p><blockquote>尽管加息时间可能早于预期，但分析师表示，交易员对美联储最新预测提供的确定性水平提高感到满意。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) said crude inventories in the U.S. dropped by 4.6 million barrels last week. West Texas Intermediate crude oil futures for January ended up by $0.14 or 0.2 percent at $70.87 a barrel.</p><p><blockquote>美国能源信息署（EIA）表示，上周美国原油库存减少460万桶，原油期货周三收高。西德克萨斯中质原油1月期货收涨0.14美元或0.2%，报每桶70.87美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 08:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,115-point plateau although it figures to bounce higher again on Thursday.</p><p><blockquote>新加坡股市周三再次下跌，此前一个交易日结束了连续两天下跌超过20点或0.7%的下跌。海峡时报指数目前略低于3,115点的高位，尽管预计周四将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is upbeat following results of the FOMC's monetary policy meeting. The European and U.S. markets were solidly higher and the Asian bourses figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>在FOMC货币政策会议结果公布后，全球对亚洲市场的预测乐观。欧洲和美国市场稳步走高，亚洲股市预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Wednesday following losses from the properties and industrials, while the financials were mixed.</p><p><blockquote>在房地产和工业股下跌后，海指周三小幅收低，而金融股则涨跌互现。</blockquote></p><p> For the day, the index slid 6.21 points or 0.20 percent to finish at 3,114.88 after trading between 3,106.63 and 3,120.55. Volume was 883.4 million shares worth 761.8 million Singapore dollars. There were 264 decliners and 180 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,106.63点至3,120.55点之间交易后，下跌6.21点或0.20%，收于3,114.88点。成交量为8.834亿股，价值7.618亿新元。下跌股264家，上涨股180家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT lost 0.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust retreated 0.50 percent, City Developments sank 0.42 percent, Comfort DelGro jumped 1.45 percent, Dairy Farm International plummeted 2.42 percent, DBS Group rose 0.19 percent, Genting Singapore surrendered 0.64 percent, Keppel Corp shed 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust plunged 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.27 percent, SembCorp Industries skidded 0.51 percent, Singapore Airlines dipped 0.20 percent, Singapore Exchange slid 0.21 percent, SingTel dropped 0.41 percent, Thai Beverage tumbled 0.75 percent, United Overseas Bank collected 0.15 percent, Wilmar International tanked 0.96 percent and Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings, Singapore Technologies Engineering and SATS were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托下跌0.34%，凯德综合商业信托下跌0.50%，City Developments下跌0.42%，Comfort DelGro上涨1.45%，Dairy Farm International暴跌2.42%，星展集团上涨0.19%，云顶新加坡退保0.64%，吉宝企业下跌0.39%，丰树商业信托下跌0.98%，丰树物流信托下跌0.53%，华侨银行下跌0.27%，胜科工业下跌0.51%，新加坡航空下跌0.20%，新加坡电信下跌0.41%，泰国饮料下跌0.75%，大华银行下跌0.15%，丰益国际下跌0.96%，扬子江造船、新加坡报业控股、新加坡科技工程和新天科技持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened slightly lower on Wednesday but then surged in the afternoon to finish sharply higher.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势总体上是积极的，主要股指周三开盘小幅走低，但随后下午飙升，收盘大幅走高。</blockquote></p><p> The Dow soared 383.25 points or 1.08 percent to finish at 35,927.43, while the NASDAQ spiked 327.94 points or 2.15 percent to end at 15,565.58 and the S&amp;P 500 jumped 75.76 points or 1.63 percent to close at 4,709.85.</p><p><blockquote>道琼斯指数飙升383.25点，涨幅1.08%，收于35,927.43点；纳斯达克指数飙升327.94点，涨幅2.15%，收于15,565.58点；标普500指数上涨75.76点，涨幅1.63%，收于4,709.85点。</blockquote></p><p> The late-day rally on Wall Street came after the Fed announced its widely expected decision to accelerate the pace of reductions to its asset purchases program. Citing inflation developments and further improvement in the labor market, the Fed said it has decided to reduce the monthly pace of its net asset purchases by $30 billion per month, double the previously announced $15 billion per month.</p><p><blockquote>在美联储宣布了人们普遍预期的加快缩减资产购买计划步伐的决定后，华尔街尾盘上涨。美联储以通胀发展和劳动力市场进一步改善为由表示，已决定将净资产购买速度每月减少300亿美元，是此前宣布的每月150亿美元的两倍。</blockquote></p><p> The Fed said it expects similar reductions in the pace of net asset purchases will likely be appropriate each month, pointing to an end to the program next March. Analysts partly attributed the subsequent rally to relief that the Fed was not more aggressive in accelerating the timetable for halting its asset purchases.</p><p><blockquote>美联储表示，预计每个月净资产购买速度的类似减少可能是适当的，这表明该计划将于明年3月结束。分析师将随后的反弹部分归因于美联储没有更积极地加快停止资产购买的时间表。</blockquote></p><p> Meanwhile, the Fed also announced its widely expected decision to keep the target range for the federal funds rate at zero to 0.25 percent. The central bank's latest projections forecast as many three rate hikes in 2022 compared to the lone rate hike forecast in September.</p><p><blockquote>与此同时，美联储还宣布了广泛预期的决定，将联邦基金利率目标区间维持在零至0.25%。与9月份的一次加息预测相比，央行的最新预测2022年将加息多达三次。</blockquote></p><p> Despite the prospect of sooner than expected rate hikes, analysts suggested traders were pleased with the increased level of certainty provided by the Fed's latest projections.</p><p><blockquote>尽管加息时间可能早于预期，但分析师表示，交易员对美联储最新预测提供的确定性水平提高感到满意。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) said crude inventories in the U.S. dropped by 4.6 million barrels last week. West Texas Intermediate crude oil futures for January ended up by $0.14 or 0.2 percent at $70.87 a barrel.</p><p><blockquote>美国能源信息署（EIA）表示，上周美国原油库存减少460万桶，原油期货周三收高。西德克萨斯中质原油1月期货收涨0.14美元或0.2%，报每桶70.87美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3249611/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3249611/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194155872","content_text":"The Singapore stock market headed south again on Wednesday, one session after ending the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,115-point plateau although it figures to bounce higher again on Thursday.\nThe global forecast for the Asian markets is upbeat following results of the FOMC's monetary policy meeting. The European and U.S. markets were solidly higher and the Asian bourses figure to open in similar fashion.\nThe STI finished modestly lower on Wednesday following losses from the properties and industrials, while the financials were mixed.\nFor the day, the index slid 6.21 points or 0.20 percent to finish at 3,114.88 after trading between 3,106.63 and 3,120.55. Volume was 883.4 million shares worth 761.8 million Singapore dollars. There were 264 decliners and 180 gainers.\nAmong the actives, Ascendas REIT lost 0.34 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust retreated 0.50 percent, City Developments sank 0.42 percent, Comfort DelGro jumped 1.45 percent, Dairy Farm International plummeted 2.42 percent, DBS Group rose 0.19 percent, Genting Singapore surrendered 0.64 percent, Keppel Corp shed 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust plunged 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.27 percent, SembCorp Industries skidded 0.51 percent, Singapore Airlines dipped 0.20 percent, Singapore Exchange slid 0.21 percent, SingTel dropped 0.41 percent, Thai Beverage tumbled 0.75 percent, United Overseas Bank collected 0.15 percent, Wilmar International tanked 0.96 percent and Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings, Singapore Technologies Engineering and SATS were unchanged.\nThe lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened slightly lower on Wednesday but then surged in the afternoon to finish sharply higher.\nThe Dow soared 383.25 points or 1.08 percent to finish at 35,927.43, while the NASDAQ spiked 327.94 points or 2.15 percent to end at 15,565.58 and the S&P 500 jumped 75.76 points or 1.63 percent to close at 4,709.85.\nThe late-day rally on Wall Street came after the Fed announced its widely expected decision to accelerate the pace of reductions to its asset purchases program. Citing inflation developments and further improvement in the labor market, the Fed said it has decided to reduce the monthly pace of its net asset purchases by $30 billion per month, double the previously announced $15 billion per month.\nThe Fed said it expects similar reductions in the pace of net asset purchases will likely be appropriate each month, pointing to an end to the program next March. Analysts partly attributed the subsequent rally to relief that the Fed was not more aggressive in accelerating the timetable for halting its asset purchases.\nMeanwhile, the Fed also announced its widely expected decision to keep the target range for the federal funds rate at zero to 0.25 percent. The central bank's latest projections forecast as many three rate hikes in 2022 compared to the lone rate hike forecast in September.\nDespite the prospect of sooner than expected rate hikes, analysts suggested traders were pleased with the increased level of certainty provided by the Fed's latest projections.\nCrude oil futures settled higher on Wednesday after the Energy Information Administration (EIA) said crude inventories in the U.S. dropped by 4.6 million barrels last week. West Texas Intermediate crude oil futures for January ended up by $0.14 or 0.2 percent at $70.87 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2726,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604736168,"gmtCreate":1639445139152,"gmtModify":1639445139747,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Fb copycat.","listText":"Fb copycat.","text":"Fb copycat.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604736168","repostId":"1109117295","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2867,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603073237,"gmtCreate":1638346416875,"gmtModify":1638346417772,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Please over take the&nbsp;2 silliest....","listText":"Please over take the&nbsp;2 silliest....","text":"Please over take the 2 silliest....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603073237","repostId":"1162425031","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2860,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874885244,"gmtCreate":1637757749414,"gmtModify":1637757749663,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/WISH\">$ContextLogic Inc.(WISH)$</a>i still order wish products almost everyday. What's going on??","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/WISH\">$ContextLogic Inc.(WISH)$</a>i still order wish products almost everyday. What's going on??","text":"$ContextLogic Inc.(WISH)$i still order wish products almost everyday. What's going on??","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874885244","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2176,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875821021,"gmtCreate":1637633598137,"gmtModify":1637633598372,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/09988\">$Alibaba(09988)$</a>跑吧孩子","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/09988\">$Alibaba(09988)$</a>跑吧孩子","text":"$Alibaba(09988)$跑吧孩子","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875821021","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3159,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847879998,"gmtCreate":1636509329971,"gmtModify":1636509605498,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"[财迷]&nbsp;","listText":"[财迷]&nbsp;","text":"[财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847879998","repostId":"2182086444","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2604,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844927804,"gmtCreate":1636384271451,"gmtModify":1636384272347,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Ok still didn't let me down&nbsp;[笑哭]&nbsp;","listText":"Ok still didn't let me down&nbsp;[笑哭]&nbsp;","text":"Ok still didn't let me down [笑哭]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6548e55bec60c5edaf6025813d28b27c","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844927804","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3656,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848609053,"gmtCreate":1635992005436,"gmtModify":1635992144015,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Finally green last free days 😭","listText":"Finally green last free days 😭","text":"Finally green last free days 😭","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d372803ea280047be5cab4a3eda899d5","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848609053","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3195,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":848066894,"gmtCreate":1635948617593,"gmtModify":1635948730285,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Buy buy buy unfair ridiculous USA","listText":"Buy buy buy unfair ridiculous USA","text":"Buy buy buy unfair ridiculous USA","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/848066894","repostId":"1138433548","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4068,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857990699,"gmtCreate":1635500693961,"gmtModify":1635500694854,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>still buying the dip goodness when is the ending come... support support!!!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>still buying the dip goodness when is the ending come... support support!!!","text":"$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$still buying the dip goodness when is the ending come... support support!!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d0e5974ea66337ee431dbcf00be442de","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857990699","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1100,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857026157,"gmtCreate":1635496649732,"gmtModify":1635496650572,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"No wonder gigadevice go up recently&nbsp;","listText":"No wonder gigadevice go up recently&nbsp;","text":"No wonder gigadevice go up recently","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857026157","repostId":"1140748073","repostType":2,"repost":{"id":"1140748073","kind":"news","pubTimestamp":1635485918,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1140748073?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 13:38","market":"us","language":"en","title":"Western Digital Stock Tumbles 10% After Earnings. Blame Supply-Chain Woes.<blockquote>西部数据公布后股价暴跌10%。归咎于供应链困境。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140748073","media":"Barrons","summary":"Western Digital shares fell sharply in late trading Thursday after the disk-drive and flash memory c","content":"<p>Western Digital&nbsp;shares fell sharply in late trading Thursday after the disk-drive and flash memory chip company provided disappointing profit guidance for its fiscal second-quarter ending in December.</p><p><blockquote>西部数据股价周四尾盘大幅下跌，此前这家磁盘驱动器和闪存芯片公司为截至12月的第二财季提供了令人失望的利润指引。</blockquote></p><p> The company is one of many tech hardware providers struggling with supply-chain issues. Both&nbsp;Amazon.com&nbsp;and&nbsp;Apple&nbsp;posted disappointing results for the latest quarter, largely due to supply-chain woes, with parts shortages and high shipping costs taking a toll.</p><p><blockquote>该公司是众多面临供应链问题的科技硬件提供商之一。亚马逊和苹果最近一个季度的业绩都令人失望，这主要是由于供应链问题，零部件短缺和高昂的运输成本造成了损失。</blockquote></p><p> Western Digital (ticker: WDC) stock in after-hours trading fell 10.3% to $51.38.</p><p><blockquote>西部数据（股票代码：WDC）股价在盘后交易中下跌10.3%，至51.38美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5187bc42ea90b379fd528250fe3b3921\" tg-width=\"848\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For the September quarter, Western Digital posted revenue of $5.1 billion, up 29% from a year ago, about even with the Street at $5.06 billion. The company saw 72% growth in revenue related to the cloud, 6% growth in revenue for PCs and other devices, and 10% growth in storage devices sold at retail.</p><p><blockquote>西部数据公布9月份季度营收为51亿美元，同比增长29%，与华尔街的50.6亿美元大致持平。该公司与云相关的收入增长了72%，PC和其他设备的收入增长了6%，零售存储设备增长了10%。</blockquote></p><p> Non-GAAP profits were $2.49 a share, ahead of the Street consensus outlook at $2.45 a share. Under generally accepted accounting principles, the company earned $1.93 a share. Non-GAAP gross margin jumped to 33.9% from 26.3% a year ago.</p><p><blockquote>非GAAP利润为每股2.49美元，高于华尔街普遍预期的每股2.45美元。根据公认会计原则，该公司每股收益1.93美元。非GAAP毛利率从一年前的26.3%跃升至33.9%。</blockquote></p><p> “Strong demand across diverse end markets, particularly for our cloud products, combined with Western Digital’s strong innovation engine, broad routes to market, and sharpened execution, enabled us to deliver solid results within our guidance range, even in the face of significant Covid impacts and supply chain disruptions,” Western Digital CEO David Goeckeler said.</p><p><blockquote>“不同终端市场的强劲需求，特别是对我们云产品的强劲需求，加上西部数据强大的创新引擎、广阔的市场路线和敏锐的执行力，使我们能够在指导范围内交付稳健的业绩，即使面临重大的新冠疫情影响和供应链中断，”西部数据首席执行官David Goeckeler表示。</blockquote></p><p> The company noted that revenue from consumer products sold at retail for both flash and hard-drive units declined from the June quarter due to supply disruptions.</p><p><blockquote>该公司指出，由于供应中断，闪存和硬盘驱动器零售消费品的收入较第二季度有所下降。</blockquote></p><p> For the December quarter, the company sees revenue of between $4.7 billion and $4.9 billion, with non-GAAP profits of between $1.95 and $2.25 a share. Street consensus had called for $5.3 billion in revenue and profits of $2.67 a share. The company projects non-GAAP gross margin in the quarter of between 32% and 34%.</p><p><blockquote>该公司预计12月份季度的收入在47亿美元至49亿美元之间，非GAAP利润在每股1.95美元至2.25美元之间。华尔街的共识是收入为53亿美元，每股利润为2.67美元。该公司预计本季度非GAAP毛利率在32%至34%之间。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Western Digital Stock Tumbles 10% After Earnings. Blame Supply-Chain Woes.<blockquote>西部数据公布后股价暴跌10%。归咎于供应链困境。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWestern Digital Stock Tumbles 10% After Earnings. Blame Supply-Chain Woes.<blockquote>西部数据公布后股价暴跌10%。归咎于供应链困境。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-29 13:38</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Western Digital&nbsp;shares fell sharply in late trading Thursday after the disk-drive and flash memory chip company provided disappointing profit guidance for its fiscal second-quarter ending in December.</p><p><blockquote>西部数据股价周四尾盘大幅下跌，此前这家磁盘驱动器和闪存芯片公司为截至12月的第二财季提供了令人失望的利润指引。</blockquote></p><p> The company is one of many tech hardware providers struggling with supply-chain issues. Both&nbsp;Amazon.com&nbsp;and&nbsp;Apple&nbsp;posted disappointing results for the latest quarter, largely due to supply-chain woes, with parts shortages and high shipping costs taking a toll.</p><p><blockquote>该公司是众多面临供应链问题的科技硬件提供商之一。亚马逊和苹果最近一个季度的业绩都令人失望，这主要是由于供应链问题，零部件短缺和高昂的运输成本造成了损失。</blockquote></p><p> Western Digital (ticker: WDC) stock in after-hours trading fell 10.3% to $51.38.</p><p><blockquote>西部数据（股票代码：WDC）股价在盘后交易中下跌10.3%，至51.38美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5187bc42ea90b379fd528250fe3b3921\" tg-width=\"848\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For the September quarter, Western Digital posted revenue of $5.1 billion, up 29% from a year ago, about even with the Street at $5.06 billion. The company saw 72% growth in revenue related to the cloud, 6% growth in revenue for PCs and other devices, and 10% growth in storage devices sold at retail.</p><p><blockquote>西部数据公布9月份季度营收为51亿美元，同比增长29%，与华尔街的50.6亿美元大致持平。该公司与云相关的收入增长了72%，PC和其他设备的收入增长了6%，零售存储设备增长了10%。</blockquote></p><p> Non-GAAP profits were $2.49 a share, ahead of the Street consensus outlook at $2.45 a share. Under generally accepted accounting principles, the company earned $1.93 a share. Non-GAAP gross margin jumped to 33.9% from 26.3% a year ago.</p><p><blockquote>非GAAP利润为每股2.49美元，高于华尔街普遍预期的每股2.45美元。根据公认会计原则，该公司每股收益1.93美元。非GAAP毛利率从一年前的26.3%跃升至33.9%。</blockquote></p><p> “Strong demand across diverse end markets, particularly for our cloud products, combined with Western Digital’s strong innovation engine, broad routes to market, and sharpened execution, enabled us to deliver solid results within our guidance range, even in the face of significant Covid impacts and supply chain disruptions,” Western Digital CEO David Goeckeler said.</p><p><blockquote>“不同终端市场的强劲需求，特别是对我们云产品的强劲需求，加上西部数据强大的创新引擎、广阔的市场路线和敏锐的执行力，使我们能够在指导范围内交付稳健的业绩，即使面临重大的新冠疫情影响和供应链中断，”西部数据首席执行官David Goeckeler表示。</blockquote></p><p> The company noted that revenue from consumer products sold at retail for both flash and hard-drive units declined from the June quarter due to supply disruptions.</p><p><blockquote>该公司指出，由于供应中断，闪存和硬盘驱动器零售消费品的收入较第二季度有所下降。</blockquote></p><p> For the December quarter, the company sees revenue of between $4.7 billion and $4.9 billion, with non-GAAP profits of between $1.95 and $2.25 a share. Street consensus had called for $5.3 billion in revenue and profits of $2.67 a share. The company projects non-GAAP gross margin in the quarter of between 32% and 34%.</p><p><blockquote>该公司预计12月份季度的收入在47亿美元至49亿美元之间，非GAAP利润在每股1.95美元至2.25美元之间。华尔街的共识是收入为53亿美元，每股利润为2.67美元。该公司预计本季度非GAAP毛利率在32%至34%之间。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/western-digital-stock-price-earnings-supply-chain-51635463001?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WDC":"西部数据"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/western-digital-stock-price-earnings-supply-chain-51635463001?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140748073","content_text":"Western Digital shares fell sharply in late trading Thursday after the disk-drive and flash memory chip company provided disappointing profit guidance for its fiscal second-quarter ending in December.\nThe company is one of many tech hardware providers struggling with supply-chain issues. Both Amazon.com and Apple posted disappointing results for the latest quarter, largely due to supply-chain woes, with parts shortages and high shipping costs taking a toll.\nWestern Digital (ticker: WDC) stock in after-hours trading fell 10.3% to $51.38.\n\nFor the September quarter, Western Digital posted revenue of $5.1 billion, up 29% from a year ago, about even with the Street at $5.06 billion. The company saw 72% growth in revenue related to the cloud, 6% growth in revenue for PCs and other devices, and 10% growth in storage devices sold at retail.\nNon-GAAP profits were $2.49 a share, ahead of the Street consensus outlook at $2.45 a share. Under generally accepted accounting principles, the company earned $1.93 a share. Non-GAAP gross margin jumped to 33.9% from 26.3% a year ago.\n“Strong demand across diverse end markets, particularly for our cloud products, combined with Western Digital’s strong innovation engine, broad routes to market, and sharpened execution, enabled us to deliver solid results within our guidance range, even in the face of significant Covid impacts and supply chain disruptions,” Western Digital CEO David Goeckeler said.\nThe company noted that revenue from consumer products sold at retail for both flash and hard-drive units declined from the June quarter due to supply disruptions.\nFor the December quarter, the company sees revenue of between $4.7 billion and $4.9 billion, with non-GAAP profits of between $1.95 and $2.25 a share. Street consensus had called for $5.3 billion in revenue and profits of $2.67 a share. The company projects non-GAAP gross margin in the quarter of between 32% and 34%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WDC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1170,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857023582,"gmtCreate":1635496441599,"gmtModify":1635499892547,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Buy wish instead competition right?","listText":"Buy wish instead competition right?","text":"Buy wish instead competition right?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857023582","repostId":"1103014145","repostType":4,"repost":{"id":"1103014145","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635494639,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103014145?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 16:03","market":"us","language":"en","title":"Amazon slid more than 4% in premarket trading as it missed sales estimates for the second straight quarter<blockquote>亚马逊盘前交易下跌超过4%，连续第二个季度未达到销售预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103014145","media":"Tiger Newspress","summary":"Amazon slid more than 4% in premarket trading as itmissed sales estimates for the second straight qu","content":"<p>Amazon slid more than 4% in premarket trading as itmissed&nbsp;sales estimates for the second straight quarter.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1be5084c916792ce4eb7e2f73b8bfc23\" tg-width=\"771\" tg-height=\"569\" width=\"100%\" height=\"auto\">According to the financial report,itssalesinthe third quarterrose 12% to $110.8 billion, compared with $96.1 billion in the second quarter of 2020. The figure was lower than Wall Street's previous forecast of $111.81 billion in net sales, and was thought to be the result of slowing growth after the surge in online shopping.</p><p><blockquote>亚马逊在盘前交易中下跌超过4%，连续第二个季度未达到销售预期。财报显示，其第三季度销售额增长12%至1108亿美元，而2020年第二季度为961亿美元。该数字低于华尔街此前预测的1118.1亿美元净销售额，被认为是网购激增后增长放缓的结果。</blockquote></p><p> Its&nbsp;Net profit was US $3.2 billion, down 50.2% from US $6.3 billion in the same period last year.</p><p><blockquote>其净利润为32亿美元，较上年同期的63亿美元下滑50.2%。</blockquote></p><p> Among them, product sales were US $54.88 billion, up 4% year-on-year, and service sales were US $55.93 billion, up 29% year-on-year.</p><p><blockquote>其中，产品销售额548.8亿美元，同比增长4%，服务销售额559.3亿美元，同比增长29%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon slid more than 4% in premarket trading as it missed sales estimates for the second straight quarter<blockquote>亚马逊盘前交易下跌超过4%，连续第二个季度未达到销售预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon slid more than 4% in premarket trading as it missed sales estimates for the second straight quarter<blockquote>亚马逊盘前交易下跌超过4%，连续第二个季度未达到销售预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-29 16:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon slid more than 4% in premarket trading as itmissed&nbsp;sales estimates for the second straight quarter.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1be5084c916792ce4eb7e2f73b8bfc23\" tg-width=\"771\" tg-height=\"569\" width=\"100%\" height=\"auto\">According to the financial report,itssalesinthe third quarterrose 12% to $110.8 billion, compared with $96.1 billion in the second quarter of 2020. The figure was lower than Wall Street's previous forecast of $111.81 billion in net sales, and was thought to be the result of slowing growth after the surge in online shopping.</p><p><blockquote>亚马逊在盘前交易中下跌超过4%，连续第二个季度未达到销售预期。财报显示，其第三季度销售额增长12%至1108亿美元，而2020年第二季度为961亿美元。该数字低于华尔街此前预测的1118.1亿美元净销售额，被认为是网购激增后增长放缓的结果。</blockquote></p><p> Its&nbsp;Net profit was US $3.2 billion, down 50.2% from US $6.3 billion in the same period last year.</p><p><blockquote>其净利润为32亿美元，较上年同期的63亿美元下滑50.2%。</blockquote></p><p> Among them, product sales were US $54.88 billion, up 4% year-on-year, and service sales were US $55.93 billion, up 29% year-on-year.</p><p><blockquote>其中，产品销售额548.8亿美元，同比增长4%，服务销售额559.3亿美元，同比增长29%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103014145","content_text":"Amazon slid more than 4% in premarket trading as itmissed sales estimates for the second straight quarter.According to the financial report,itssalesinthe third quarterrose 12% to $110.8 billion, compared with $96.1 billion in the second quarter of 2020. The figure was lower than Wall Street's previous forecast of $111.81 billion in net sales, and was thought to be the result of slowing growth after the surge in online shopping.\nIts Net profit was US $3.2 billion, down 50.2% from US $6.3 billion in the same period last year.\nAmong them, product sales were US $54.88 billion, up 4% year-on-year, and service sales were US $55.93 billion, up 29% year-on-year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1597,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854105081,"gmtCreate":1635425511447,"gmtModify":1635425512287,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"💚🍏💚🍏🚀","listText":"💚🍏💚🍏🚀","text":"💚🍏💚🍏🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854105081","repostId":"1140703972","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":945,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":855455609,"gmtCreate":1635394320438,"gmtModify":1635394320717,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"[财迷]&nbsp;[财迷]&nbsp;[财迷]&nbsp;","listText":"[财迷]&nbsp;[财迷]&nbsp;[财迷]&nbsp;","text":"[财迷] [财迷] [财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/855455609","repostId":"1130740347","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":719,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852579858,"gmtCreate":1635293744203,"gmtModify":1635293746936,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"All in Google&nbsp;[鬼脸]&nbsp;[鬼脸]&nbsp;","listText":"All in Google&nbsp;[鬼脸]&nbsp;[鬼脸]&nbsp;","text":"All in Google [鬼脸] [鬼脸]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852579858","repostId":"1109903608","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852290927,"gmtCreate":1635267819054,"gmtModify":1635267819838,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852290927","repostId":"1106832376","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1276,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856724094,"gmtCreate":1635215267791,"gmtModify":1635215268706,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/558.SI.SPO\">$558.SI.SPO(558.SI.SPO)$</a><a href=\"https://laohu8.com/S/558.SI\">$UMS HOLDINGS LIMITED(558.SI)$</a>why no value in the 1/5 shares....??","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/558.SI.SPO\">$558.SI.SPO(558.SI.SPO)$</a><a href=\"https://laohu8.com/S/558.SI\">$UMS HOLDINGS LIMITED(558.SI)$</a>why no value in the 1/5 shares....??","text":"$558.SI.SPO(558.SI.SPO)$$UMS HOLDINGS LIMITED(558.SI)$why no value in the 1/5 shares....??","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b01dc93ac4514d28ccc6bfff58db6cf3","width":"1080","height":"2955"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856724094","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1891,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856929529,"gmtCreate":1635143844371,"gmtModify":1635143845213,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"💚🍏💚🍏","listText":"💚🍏💚🍏","text":"💚🍏💚🍏","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a81b67150e433f227989bf096625e048","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856929529","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":939,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856078799,"gmtCreate":1635135353234,"gmtModify":1635135354075,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3559102890148495","idStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"💚🍏💚🍏💚","listText":"💚🍏💚🍏💚","text":"💚🍏💚🍏💚","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856078799","repostId":"2177941298","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":944,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":359886621,"gmtCreate":1616382100063,"gmtModify":1631885602281,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3559102890148495","authorIdStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>please help me like. Thank you. Added more shares...","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>please help me like. Thank you. Added more shares...","text":"$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$please help me like. Thank you. Added more shares...","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b871442199469426a557b319542e09cf","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":37,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359886621","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2608,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":192929516,"gmtCreate":1621138500635,"gmtModify":1631887079730,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3559102890148495","authorIdStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/D05.SI\">$DBS GROUP HOLDINGS LTD(D05.SI)$</a>Just bought from the dip... dont disappoint me DBS&nbsp;🚀💪💪","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/D05.SI\">$DBS GROUP HOLDINGS LTD(D05.SI)$</a>Just bought from the dip... dont disappoint me DBS&nbsp;🚀💪💪","text":"$DBS GROUP HOLDINGS LTD(D05.SI)$Just bought from the dip... dont disappoint me DBS 🚀💪💪","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/bfd09af09e75a1253f84be3e8632616a","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/192929516","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1657,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":329261056,"gmtCreate":1615251810775,"gmtModify":1703486245884,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3559102890148495","authorIdStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>All shares price going back to precovid level... yeah!!!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>All shares price going back to precovid level... yeah!!!","text":"$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$All shares price going back to precovid level... yeah!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/329261056","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1963,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":362993595,"gmtCreate":1614583331517,"gmtModify":1703478455530,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3559102890148495","authorIdStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>Wo Woo!! National Pride!! Majulah Singapura!!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>Wo Woo!! National Pride!! Majulah Singapura!!","text":"$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$Wo Woo!! National Pride!! Majulah Singapura!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1f57695c19e2683f36e1d96604e4b27e","width":"720","height":"1280"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":13,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362993595","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1466,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150290270,"gmtCreate":1624900941890,"gmtModify":1631888732109,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3559102890148495","authorIdStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RCON\">$Recon Technology(RCON)$</a>why still nobody pushing this stock?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/RCON\">$Recon Technology(RCON)$</a>why still nobody pushing this stock?","text":"$Recon Technology(RCON)$why still nobody pushing this stock?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150290270","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1402,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":367342543,"gmtCreate":1614914358582,"gmtModify":1703482913033,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3559102890148495","authorIdStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>BUY,&nbsp;hold and keep... to the moon SIA!!!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>BUY,&nbsp;hold and keep... to the moon SIA!!!","text":"$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$BUY, hold and keep... to the moon SIA!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/367342543","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1124,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108783057,"gmtCreate":1620054683379,"gmtModify":1634208176767,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3559102890148495","authorIdStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FTRCQ.OLD\">$Frontier Communications Corp(FTRCQ.OLD)$</a>i can't close this stock... Is it delisted?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FTRCQ.OLD\">$Frontier Communications Corp(FTRCQ.OLD)$</a>i can't close this stock... Is it delisted?","text":"$Frontier Communications Corp(FTRCQ.OLD)$i can't close this stock... Is it delisted?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4f2fa5a252d105da4289c64a740b843f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108783057","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1307,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3575608864939248","authorId":"3575608864939248","name":"LM169","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e4066e133ec54cb3ac1bbb74c690a389","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3575608864939248","authorIdStr":"3575608864939248"},"content":"我的7万股持仓都不见了，啥情况，吃了吗","text":"我的7万股持仓都不见了，啥情况，吃了吗","html":"我的7万股持仓都不见了，啥情况，吃了吗"}],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":384192274,"gmtCreate":1613622676498,"gmtModify":1634552899327,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3559102890148495","authorIdStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/00818\">$Hi Sun Technology (China)(00818)$</a>When can we see $3 again?&nbsp;[流泪]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/00818\">$Hi Sun Technology (China)(00818)$</a>When can we see $3 again?&nbsp;[流泪]&nbsp;","text":"$Hi Sun Technology (China)(00818)$When can we see $3 again? [流泪]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":5,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/384192274","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1727,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3575709659082047","authorId":"3575709659082047","name":"史纹龙龙","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9600953c9dcdada38d2e21774fe6889a","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3575709659082047","authorIdStr":"3575709659082047"},"content":"这个股票上市这么早，几年才会涨那么一次，都是递减的，下次基本上就很难见到3了，预计也得几年以后了~[流泪]","text":"这个股票上市这么早，几年才会涨那么一次，都是递减的，下次基本上就很难见到3了，预计也得几年以后了~[流泪]","html":"这个股票上市这么早，几年才会涨那么一次，都是递减的，下次基本上就很难见到3了，预计也得几年以后了~[流泪]"}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":131150898,"gmtCreate":1621838495414,"gmtModify":1634186186346,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3559102890148495","authorIdStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Like pls thanks","listText":"Like pls thanks","text":"Like pls thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/131150898","repostId":"1150365141","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":691,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":894309427,"gmtCreate":1628788391069,"gmtModify":1631890231078,"author":{"id":"3559102890148495","authorId":"3559102890148495","name":"HUATAH888","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a2cca29810e095efae95e43b7fb12a3d","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3559102890148495","authorIdStr":"3559102890148495"},"themes":[],"htmlText":"Like plz","listText":"Like plz","text":"Like plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/894309427","repostId":"2158325931","repostType":4,"repost":{"id":"2158325931","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1628776169,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2158325931?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-12 21:49","market":"us","language":"en","title":"BioNTech, Moderna Gain on Report of FDA’s Likely Nod for Booster<blockquote>BioNTech和Moderna因FDA可能批准增强剂的报道而上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2158325931","media":"Tiger Newspress","summary":"BioNTech and Moderna stock rose in early trading on Thursday, on track to recover some of the previo","content":"<p>BioNTech&nbsp;and Moderna&nbsp;stock rose in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;on Thursday, on track to recover some of the previous session’s losses, following a report in the Wall Street Journal that the FDA could authorize Covid-19 booster shots for immunocompromised people.</p><p><blockquote>BioNTech和Moderna股价周四早盘上涨，有望收复前一交易日的部分跌幅，此前《华尔街日报》报道称FDA可能授权为免疫功能低下的人注射Covid-19加强针。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2860e1c0dcbf5f35624516c9d0ff29db\" tg-width=\"895\" tg-height=\"647\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> BioNTech and Moderna were up 3.96% and 2% after plunging 14% and 15.6% in the previous session, respectively. Pfizer (NYSE:PFE), which shed 4% on Wednesday, was up 1%.</p><p><blockquote>BioNTech和Moderna在前一交易日分别暴跌14%和15.6%后上涨3.96%和2%。辉瑞(NYSE：PFE)周三下跌4%，现上涨1%。</blockquote></p><p> The WSJ reported that the Food and Drug Administration is nearing a decision to authorize booster shots for people with weak immunity amid a surge in new COVID cases because of the rapid spread of the delta variant.</p><p><blockquote>《华尔街日报》报道称，由于德尔塔变异毒株的快速传播，新冠病例激增，美国食品和药物管理局即将决定授权为免疫力较弱的人进行加强注射。</blockquote></p><p> There is growing evidence that two shots of the vaccines are inadequate for people with low immunity. Vaccine makers plan to approach the FDA this month or next for approval to their booster shots.</p><p><blockquote>越来越多的证据表明，对于免疫力低下的人来说，两针疫苗是不够的。疫苗制造商计划在本月或下个月向FDA申请加强注射的批准。</blockquote></p><p> BioNTech, Moderna and Pfizer all closed lower Wednesday following news that Europe’s drug regulator is studying three new conditions reported by a small number of people after getting Covid-19 shots to assess if they may be possible side-effects.</p><p><blockquote>BioNTech、Moderna和辉瑞周三均收低，此前有消息称，欧洲药品监管机构正在研究少数人在接种Covid-19疫苗后报告的三种新病症，以评估它们是否可能是副作用。</blockquote></p><p> The conditions were reported in patients who took the mRNA vaccines made by either Moderna or BioNTech-Pfizer.</p><p><blockquote>据报道，服用Moderna或BioNTech-Pfizer生产的mRNA疫苗的患者出现了这种情况。</blockquote></p><p> Pfizer and BioNTech are collaborating on the research and marketing of their COVID-19 vaccine. Expenses and profit from the vaccine are split equally between Pfizer and BioNTech.</p><p><blockquote>辉瑞和BioNTech正在合作研究和营销他们的新冠肺炎疫苗。疫苗的费用和利润由辉瑞和BioNTech平分。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BioNTech, Moderna Gain on Report of FDA’s Likely Nod for Booster<blockquote>BioNTech和Moderna因FDA可能批准增强剂的报道而上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBioNTech, Moderna Gain on Report of FDA’s Likely Nod for Booster<blockquote>BioNTech和Moderna因FDA可能批准增强剂的报道而上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-12 21:49</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>BioNTech&nbsp;and Moderna&nbsp;stock rose in&nbsp;early&nbsp;trading&nbsp;on Thursday, on track to recover some of the previous session’s losses, following a report in the Wall Street Journal that the FDA could authorize Covid-19 booster shots for immunocompromised people.</p><p><blockquote>BioNTech和Moderna股价周四早盘上涨，有望收复前一交易日的部分跌幅，此前《华尔街日报》报道称FDA可能授权为免疫功能低下的人注射Covid-19加强针。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2860e1c0dcbf5f35624516c9d0ff29db\" tg-width=\"895\" tg-height=\"647\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> BioNTech and Moderna were up 3.96% and 2% after plunging 14% and 15.6% in the previous session, respectively. Pfizer (NYSE:PFE), which shed 4% on Wednesday, was up 1%.</p><p><blockquote>BioNTech和Moderna在前一交易日分别暴跌14%和15.6%后上涨3.96%和2%。辉瑞(NYSE：PFE)周三下跌4%，现上涨1%。</blockquote></p><p> The WSJ reported that the Food and Drug Administration is nearing a decision to authorize booster shots for people with weak immunity amid a surge in new COVID cases because of the rapid spread of the delta variant.</p><p><blockquote>《华尔街日报》报道称，由于德尔塔变异毒株的快速传播，新冠病例激增，美国食品和药物管理局即将决定授权为免疫力较弱的人进行加强注射。</blockquote></p><p> There is growing evidence that two shots of the vaccines are inadequate for people with low immunity. Vaccine makers plan to approach the FDA this month or next for approval to their booster shots.</p><p><blockquote>越来越多的证据表明，对于免疫力低下的人来说，两针疫苗是不够的。疫苗制造商计划在本月或下个月向FDA申请加强注射的批准。</blockquote></p><p> BioNTech, Moderna and Pfizer all closed lower Wednesday following news that Europe’s drug regulator is studying three new conditions reported by a small number of people after getting Covid-19 shots to assess if they may be possible side-effects.</p><p><blockquote>BioNTech、Moderna和辉瑞周三均收低，此前有消息称，欧洲药品监管机构正在研究少数人在接种Covid-19疫苗后报告的三种新病症，以评估它们是否可能是副作用。</blockquote></p><p> The conditions were reported in patients who took the mRNA vaccines made by either Moderna or BioNTech-Pfizer.</p><p><blockquote>据报道，服用Moderna或BioNTech-Pfizer生产的mRNA疫苗的患者出现了这种情况。</blockquote></p><p> Pfizer and BioNTech are collaborating on the research and marketing of their COVID-19 vaccine. Expenses and profit from the vaccine are split equally between Pfizer and BioNTech.</p><p><blockquote>辉瑞和BioNTech正在合作研究和营销他们的新冠肺炎疫苗。疫苗的费用和利润由辉瑞和BioNTech平分。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞","MRNA":"Moderna, Inc.","BNTX":"BioNTech SE"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2158325931","content_text":"BioNTech and Moderna stock rose in early trading on Thursday, on track to recover some of the previous session’s losses, following a report in the Wall Street Journal that the FDA could authorize Covid-19 booster shots for immunocompromised people.\n\nBioNTech and Moderna were up 3.96% and 2% after plunging 14% and 15.6% in the previous session, respectively. Pfizer (NYSE:PFE), which shed 4% on Wednesday, was up 1%.\nThe WSJ reported that the Food and Drug Administration is nearing a decision to authorize booster shots for people with weak immunity amid a surge in new COVID cases because of the rapid spread of the delta variant.\nThere is growing evidence that two shots of the vaccines are inadequate for people with low immunity. Vaccine makers plan to approach the FDA this month or next for approval to their booster shots.\nBioNTech, Moderna and Pfizer all closed lower Wednesday following news that Europe’s drug regulator is studying three new conditions reported by a small number of people after getting Covid-19 shots to assess if they may be possible side-effects.\nThe conditions were reported in patients who took the mRNA vaccines made by either Moderna or BioNTech-Pfizer.\nPfizer and BioNTech are collaborating on the research and marketing of their COVID-19 vaccine. Expenses and profit from the vaccine are split equally between Pfizer and BioNTech.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9,"BNTX":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":483,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}